Brandi Carlile - This Time Tomorrow

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

Brandi Carlile - This Time Tomorrow

Writer(s) Brandi Carlile, Phil Hanseroth & Tim Hanseroth

 

 [Verse 1]
When the fire inside that burns so bright begins to grow faded

Saat api di dalam yang menyala begitu terang mulai memudar
It can be hard to see the ground on which you stand

Sulit untuk melihat tanah tempat mu berdiri
Though you may not be afraid of walkin' in the darkness

Meskipun kau mungkin tidak takut berjalan dalam kegelapan
You will feel like a stranger in this land

Kau akan merasa seperti orang asing di negeri ini

[Chorus]
You can try to carve a faith out of your own

Kau bisa mencoba mengukir keyakinan mu sendiri
But a broken spirit may dry out the bone

Tetapi semangat yang patah bisa mengeringkan tulang
And the edges of the night may cause you sorrow

Dan penghujung malam dapat menyebabkan mu sedih
You know I may not be around this time tomorrow

Kau tahu aku mungkin tidak ada di sekitar waktu ini besok
But I'll always be with you

Tetapi aku akan selalu bersamamu
Yeah, I'll always be with you

Yeah, aku akan selalu bersamamu

[Verse 2]
When the hope that you hold tightly to has all but vanished

Ketika harapan yang kau pegang erat-erat telah lenyap
And there are no words of comfort to be found

Dan tidak ada kata-kata penghiburan yang bisa ditemukan
You will know what it means to be lost and without love

Kau akan tahu apa artinya tersesat dan tanpa cinta
May you fight to kill that deafening sound

Semoga kau berjuang untuk membunuh suara yang memekakkan telinga itu

[Chorus]
But our holy dreams of yesterday aren't gone

Tetapi mimpi suci kita kemarin tidak hilang
They still haunt us like the ghosts of Babylon

Mereka masih menghantui kita seperti hantu Babel
And the breakin' of the day might bring you sorrow

Dan saat istirahat mungkin membuatmu sedih
You know I may not be around this time tomorrow

Kau tahu aku mungkin tidak ada di sekitar waktu ini besok
But I'll always be with you

Tetapi aku akan selalu bersamamu
I'll always be with you

Aku akan selalu bersamamu

[Bridge]
Ooh
Ooh
Ooh

[Chorus]
You can try to carve a faith out of your own

Kau bisa mencoba mengukir keyakinan mu sendiri
But a broken spirit may dry out the bone

Tetapi semangat yang patah bisa mengeringkan tulang
And the edges of the night may cause you sorrow

Dan penghujung malam dapat menyebabkan mu sedih
You know I may not be around this time tomorrow

Kau tahu aku mungkin tidak ada di sekitar waktu ini besok
But our holy dreams of yesterday aren't gone

Tetapi mimpi suci kita kemarin tidak menghilang
They still haunt us like the ghosts of Babylon

Mereka masih menghantui kita seperti hantu Babel
And the breakin' of the day might bring you sorrow

Dan saat istirahat mungkin membuatmu sedih
You know I may not be around this time tomorrow

Kau tahu aku mungkin tidak ada di sekitar waktu ini besok
But I'll always be with you

Tetapi aku akan selalu bersamamu
I will always be with you

Aku akan selalu bersamamu
I will always be with you

Aku akan selalu bersamamu
I'll always be with you

Aku akan selalu bersamamu

 

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA