SUNMI - Call

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

SUNMI - Call

Lyricist SUNMI | Composer SUNMI, FRANTS & EL CAPITXN | Arranger FRANTS & EL CAPITXN | Released 6 Agustus 2001

 

 [Intro]
Huh, oh, oh, oh
And I was like

Dan aku seperti
Huh, oh, oh, oh
And I was like

Dan aku seperti

[Verse 1]
알아 난 지금 나

ara nan jigeum na

Sekarang aku tahu
제정신 아냐

jejeongsin anya

Bahwa aku tidak gila
But you don't know, know, know
Tetapi kau tidak tahu, tahu, tahu

니가 원하던 (Good girl)

niga wonhadeon (Good girl)

Bahwa akulah wanita itu (Gadis baik)
여자야 나

yeojaya na

Itu yang kau inginkan
근데 어딜 가 boy

geunde eodil ga boy

Tetapi kemana kau pergi, sayang?
And why don't you pick up the phone?
Dan mengapa kau tidak menjawab telepon?

[Pre-Chorus]
Used to be a good girl
Pernah jadi gadis baik

웃음만 나와 넌

useumman nawa neon

Aku hanya bisa tertawa
다를 거라 생각했어 (Oh no, no)

dareul geora saenggakhaesseo (Oh no, no)
Aku pikir kau akan berbeda (Oh, tidak, tidak)

Used to call you, "my boy"

Dulu memanggilmu, "sayang ku"
And now you call me, "mad girl"

Dan sekarang kau memanggil ku, "gadis gila"
할 말 있어 전화 받아

hal mal isseo jeonhwa bada

Ada yang ingin aku katakan, jawab teleponnya

[Chorus]
우린 끝났어, it's over

urin kkeunnasseo, it's over
Kita sudah selesai, ini sudah berakhir

아는 척하지 마, give it a, give it a, give it away

aneun cheokhaji ma, give it a, give it a, give it away

Jangan pura-pura tidak tahu, berikan, berikan, berikan itu
더 볼 일 없어, that's enough

deo bol il eopseo, that's enough

Tidak ada lagi yang bisa dilihat
She's not here anymo-o-o-o-ore

Sudah cukup, dia tidak di sini lagi
Oh-oh, oh-oh
더 볼 일 없으니까 전화 받아

deo bol il eopseunikka jeonhwa bada
Tidak ada lagi yang bisa dilihat, jadi jawab teleponnya nnya

[Verse 2]
이리로 또 저리로 헤메다 넌 다시 (Home sweet home)

iriro tto jeoriro hemeda neon dasi (Home sweet home)
Kau berkeliaran ke sana-sini lagi (Home sweet home)

너 가진 거 싹 다 버리고 와봐

neo gajin geo ssak da beorigo wabwa

Kau membuang semua yang kau miliki dan kembali kepada ku
Then I'll think about it

Lalu aku akan memikirkannya
살려는 드릴게, oh (You know what?)

sallyeoneun deurilge, oh (You know what?)
"Aku akan mengampuni hidupmu," oh (Kau tahu?)

She's not here

Dia tidak disini

[Pre-Chorus]
Used to be a good girl

Pernah menjadi gadis baik
웃음만 나와 넌

useumman nawa neon

Aku hanya bisa tertawa
다를 거라 생각했어 (Oh no, no)

dareul geora saenggakhaesseo (Oh no, no)
Aku pikir kau akan berbeda (Oh, tidak, tidak)

Used to call you, "my boy"

Dulu memanggilmu, "sayang ku"
And now you call me, "mad girl"

Dan sekarang kau memanggil ku, "gadis gila"
할 말 있어 전화 받아

hal mal isseo jeonhwa bada

Ada yang ingin aku katakan, jawab teleponnya

[Chorus]
우린 끝났어, it's over

urin kkeunnasseo, it's over

Kita sudah selesai, ini sudah berakhir
아는 척하지 마, give it a, give it a, give it away

aneun cheokhaji ma, give it a, give it a, give it away
Jangan pura-pura tidak tahu, berikan, berikan, berikan itu

더 볼 일 없어, that's enough

deo bol il eopseo, that's enough

Tidak ada lagi yang bisa dilihat
She's not here anymo-o-o-o-ore

Sudah cukup, dia tidak di sini lagi

[Bridge]
And I was like

Dan aku seperti
Woah, oh, oh, oh, oh
And I was like

Dan aku seperti
Woah, oh, oh, oh, oh
And I was like

Dan aku seperti
Woah, oh, oh, oh, oh
And I was like

Dan aku seperti
Woah, oh, oh, oh

[Chorus]
우린 끝났어, it's over (And I was like)

urin kkeunnasseo, it's over (And I was like)

Kita sudah selesai, ini sudah berakhir (Dan aku seperti)
아는 척하지 마, give it a, give it a, give it away (And I was like)

aneun cheokhaji ma, give it a, give it a, give it away (And I was like)
Jangan pura-pura tidak tahu, berikan, berikan, berikan itu (Dan aku seperti)

더 볼 일 없어, that's enough (And I was like)

deo bol il eopseo, that's enough (And I was like)

Tidak ada lagi yang bisa dilihat (Dan aku seperti)
She's not here anymo-o-o-o-ore (And I was like)

Sudah cukup, dia tidak di sini lagi (Dan aku seperti)
Oh-oh, oh-oh (And I was like)

Oh-oh, oh-oh (Dan aku seperti)
더 볼 일 없으니까 전화 받아 (And I was like)

deo bol il eopseunikka jeonhwa bada (And I was like)
Tidak ada lagi yang bisa dilihat, jadi jawab panggilannya

Oh-oh, oh-oh (And I was like)

Oh-oh, oh-oh (Dan aku seperti)
더 볼 일 없으니까 전화 받아 (And I was like)

deo bol il eopseunikka jeonhwa bada (And I was like)

 Tidak ada lagi yang bisa dilihat, jadi jawab panggilannya

 

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA