Sondia (손디아) - Heaven’s Door (Missing: The Other Side OST Part 5)

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

Sondia (손디아) - Heaven’s Door

Lyricists Taibian, Park Se Jun | Composers Song Yang Ha, Kim Jae Hyun, Taeha, Gyoi | Arrangers Song Yang Ha, Kim Jae Hyun, Taeha, Gyoi | Released 11 Oktober 2020

 

 안녕

annyeong

Halo
문이 열리면

muni yeollimyeon

Begitu pintu terbuka
아쉬움 남은 마음들은

aswium nameun maeumdeureun

Hati yang dipenuhi penyesalan
빛 속에 사라져

bit soge sarajyeo

Mulai menghilang dalam terang
We’re in heaven

Kita di surga
지친 그 여정의 끝

jichin geu yeojeongeui kkeut

Di akhir perjalanan yang melelahkan
이제는 편히 쉬어요

ijeneun pyeonhi swieoyo

Sekarang tenanglah
긴 잠에 들어도

gin jame deureodo

Bahkan dalam tidur yang nyenyak
널 기억해

neol gieokhae

Aku mengingat mu

먼 훗날

meon hunnal

Jauh di masa depan
낡은 시간 속 넌

nalgeun sigan sok neon

Ketika waktu telah habis
해맑게 웃길 바라죠

haemakge utgil barajyo

Aku berharap kau akan tersenyum cerah
아픔 다 잊은 채

apeum da ijeun chae

Melupakan semua rasa sakit
아이처럼

aicheoreom

Seperti anak kecil
Tell me

Ceritakan
슬퍼지지 않도록

seulpeojiji andorok

Jadi aku tidak akan merasa sedih
영원을 향해 걸어가는

yeongwoneul hyanghae georeoganeun

Berjalan menuju keabadian
널 지키게 해줘

neol jikige haejwo

Biarkan aku melindungimu

Tell me Good-bye

Katakan padaku selamat tinggal"
Tell me Hello

Katakan padaku "Halo"
아름답게 너를 보낼게

areumdapge neoreul bonaelge

Biarkan aku mengirimmu pergi dengan indah
마지막이 빛날 수 있도록

majimagi binnal su itdorok

Jadi akhir kita bisa bersinar
Heaven

Surga
그 곳에선 눈물 없이 지내줘

geu goseseon nunmul eopsi jinaejwo

Berada di sana tanpa air mata
다시 만날 것처럼

dasi mannal geotcheoreom

Seolah kita akan bertemu lagi
안녕

annyeong

Selamat tinggal

 

 

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA