Stray Kids - STOP

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

Stray Kids - STOP

Writter (s) HAN (Stray Kids), CHANGBIN & BANG CHAN | Released 9 Desember 2019

 

 [Intro]
Stop

Berhenti,
I'll go

Aku akan pergi
I'll, I'll, I'll go

Aku akan, aku akan, aku akan pergi
I'll, I'll, I'll go

Aku akan, aku akan, aku akan pergi
I'll, I'll, I'll

Aku akan, aku akan, aku akan

[Verse | Felix, Hyunjin & Han]
좀 걷다가 또 앉아

jom geotdaga tto anja

Berjalan sebentar dan duduk  lagi
좀 쉬었다가 더 갈까

jom swieotdaga deo galkka

Haruskah kita berjalan lebih banyak setelah sedikit istirahat
걸음걸이는 살살

georeumgeorineun salsal

Ringan, langkah kaki ringan
어딜 가든 난 뭐 신경 안 써

eodil gadeun nan mwo singyeong an sseo

Aku tidak peduli kemanapun kita pergi
방향이 틀려도

banghyangi teullyeodo

Bahkan jika itu salah arah
시간이 걸려도

sigani geollyeodo

Meski butuh waktu
걷다 넘어져도

geotda neomeojyeodo

Bahkan jika kita berjalan kemudian jatuh
실패 앞엔 져도 포기엔 침 뱉어

silpae apen jyeodo pogien chim baeteo

Bahkan jika kita kalah karena kegagalan, meludahlah untuk menyerah
어딜 가든 뭘 깊게 생각해

eodil gadeun mwol gipge saenggakhae

Mengapa memikirkan segalanya begitu dalam ke mana pun kau pergi
벽을 굳이 넘지 않아도 돼

byeogeul gudi neomji anhado dwae

Tidak perlu melompati tembok itu
편히 돌아가 빙빙

pyeonhi doraga bingbing

Hanya berputar-putar, berputar-putar
Just go wherever you want, let's go

Pergilah kemanapun kau mau, ayo pergi

[Build | Lee Know & Changbin, Changbin]
난 또 여기 서있고

nan tto yeogi seoitgo

Aku berdiri di sini lagi
하늘 아래 또 다른 태양 뜨고 지길 반복

haneul arae tto dareun taeyang tteugo jigil banbok

Matahari lain di bawah langit terus terbit dan terbenam
그냥 난 구름 되어 바람에다 몸을 맡겨

geunyang nan gureum doeeo barameda momeul matgyeo

Aku hanya menjadi awan dan menyerahkan diriku pada angin
어디로든지 날아가며 춤춰

eodirodeunji naragamyeo chumchwo

Terbang ke mana saja dan menari

[Drop | Seungmin]
I'll go wherever I wanna go

Aku akan pergi kemanapun aku ingin pergi
I'll go

Aku akan pergi
I'll, I'll, I'll go

Aku akan, aku akan, aku akan pergi
I'll, I'll, I'll go

Aku akan, aku akan, aku akan pergi
I'll, I'll, I'll

Aku akan, aku akan, aku akan

[Chorus | I.N, Seungmin, Lee Know, Bang Chan]
나침반을 보고 걸어가

nachimbaneul bogo georeoga

Lihatlah kompas dan berjalanlah
어딜 가든 상관없어 나

eodil gadeun sanggwaneopseo na

Aku tidak keberatan kemanapun aku pergi
벽이 막아서도 다른 길로 가

byeogi magaseodo dareun gillo ga

Bahkan jika tembok menghalangi jalan, aku cukup mengambil jalan lain
I'll go wherever I wanna go

Aku akan pergi kemanapun aku ingin pergi
언제나 바람에 날 맡겨

eonjena barame nal matgyeo
Selalu serahkan diriku pada angin
뭐가 나와도 신경 안 써 나

mwoga nawado singyeong an sseo na

Aku tidak peduli apapun yang keluar
발을 들어 그냥 내딛고 나가

bareul deureo geunyang naeditgo naga

Angkat kakiku, ambil langkah dan pergi
I'll go wherever I wanna go

Aku akan pergi kemanapun aku ingin pergi

[Drop | Bang Chan]
I'll go wherever I wanna go

Aku akan pergi kemanapun aku ingin pergi
I'll go

Aku akan pergi
I'll, I'll, I'll go

Aku akan, aku akan, aku akan pergi
I'll, I'll, I'll go

Aku akan, aku akan, aku akan pergi
I'll, I'll, I'll

Aku akan, aku akan, aku akan

[Bridge | Lee Know, Hyunjin, I.N, Bang Chan, & *Felix*]
좀 걷다가 방황

jom geotdaga banghwang

Berkeliaran setelah berjalan sebentar
좀 헷갈려 방향

jom hetgallyeo banghyang

Berkeliaran karena aku agak bingung
얼음 다시 당황

eoreum dasi danghwang

Membeku, panik lagi
답답했던 상황

dapdaphaetdeon sanghwang

Situasi yang membuat frustrasi
좀 걷다가 방황

jom geotdaga banghwang

Berkeliaran setelah berjalan sebentar
좀 헷갈려 방향

jom hetgallyeo banghyang

Berkeliaran karena aku agak bingung
얼음 다시 당황

eoreum dasi danghwang

Membeku, panik lagi
*답답했던 상황*

*dapdaphaetdeon sanghwang*

*Situasi Frustrasi*

[Chorus | Bang Chan & Seungmin]
나침반을 보고 걸어가

nachimbaneul bogo georeoga

Lihatlah kompas dan berjalanlah
어딜 가든 상관없어 나

eodil gadeun sanggwaneopseo na

Aku tidak keberatan kemanapun aku pergi
벽이 막아서도 다른 길로 가

byeogi magaseodo dareun gillo ga

Bahkan jika tembok menghalangi jalan, aku cukup mengambil jalan lain
I'll go wherever I wanna go

Aku akan pergi kemanapun aku ingin pergi
언제나 바람에 날 맡겨

eonjena barame nal matgyeo
Selalu serahkan diriku pada angin
뭐가 나와도 신경 안 써 나

mwoga nawado singyeong an sseo na

Aku tidak peduli apapun yang keluar
발을 들어 그냥 내딛고 나가

bareul deureo geunyang naeditgo naga

Angkat kakiku, ambil langkah dan pergi
I'll go wherever I wanna go

Aku akan pergi kemanapun aku ingin pergi

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA