BTOB - Yeah

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

BTOB - Yeah

Writter(s) Vincenzo, Il Hoon Jung, Ki Hyun Park, Min Hyuck Lee, Peniel, Jae Woong Kim | Released 18 Juni 2018

 

 좋다고 말하면 나 부끄럽긴 한가 봐

jotdago malhamyeon na bukkeureopgin hanga bwa

Jika aku memberitahumu aku menyukaimu, aku pikir aku akan malu
꿈에서만 보던 그런 일이 내게도 찾아올 줄이야

kkumeseoman bodeon geureon iri naegedo chajaol juriya

Aku tidak pernah tahu sesuatu yang hanya aku impikan akan terjadi pada ku
그래 나도 어쩔 수 없는 남자인가 봐

geurae nado eojjeol su eomneun namjainga bwa

Tetapi tetap saja, aku rasa aku tidak bisa menahannya, aku laki-laki
사랑이 다가오면 나 매번 꼼짝없이 alright

sarangi dagaomyeon na maebeon kkomjjageopsi alright

Ketika cinta datang, aku selalu berkata baik-baik saja

지금까지 본 건 아마 내 겉모습뿐일 거야

jigeumkkaji bon geon ama nae geonmoseupppunil geoya

Apa yang kau lihat sejauh ini hanyalah bagian luar dari dirku
우린 아직 너무 빨라 무슨 짓을 할지 몰라

urin ajik neomu ppalla museun jiseul halji molla

Ini terlalu cepat, tidak tahu apa yang akan aku lakukan

Put your hands in the air

Angkat tanganmu di udara
You can make me say yeah

Kau bisa membuat ku mengatakan ya
Scream in the air

Berteriak di udara
We love this party

Kita menyukai pesta ini

You make me say yeah

Kau membuat ku mengatakan ya
Something's gonna change yeah

Sesuatu akan berubah ya
하루 온종일 정신이 없지

haru onjongil jeongsini eopji

Sepanjang hari, aku sangat lelah
Baby I can't get you outta my mind

Sayang aku tidak bisa mengeluarkanmu dari pikiranku

부끄부끄해 또 두근두근대

bukkeubukkeuhae tto dugeundugeundae

Aku sangat malu, hatiku berdebar
너만 보면 너와 있으면

neoman bomyeon neowa isseumyeon

Kapanpun aku melihatmu, kapanpun aku bersamamu
불끈불끈 후끈후끈 yeah

bulkkeunbulkkeun hukkeunhukkeun yeah

Aku merasa sangat panas, ya

Butterflies butterflies yeah it feels like I got butterflies (슉슉)

Butterflies butterflies yeah it feels like I got butterflies (syuksyuk)

Kupu-kupu kupu-kupu ya rasanya aku punya kupu-kupu
뱃속 안에 있는 것 같아 yeah 오랜만이다 이런 설렘 느껴 본 지

baetsok ane itneun geot gata yeah oraenmanida ireon seollem neukkyeo bon ji
Terasa seperti ada di perutku, sudah lama sejak aku merasakan ini

Pretty sure this is l-o-v-e
Cukup yakin ini C-I-N-T-A

 
지금까지 본 건 아마 내 겉모습뿐일 거야

jigeumkkaji bon geon ama nae geonmoseupppunil geoya

Apa yang kau lihat sejauh ini hanyalah bagian luar dari dirku
우린 아직 너무 빨라 무슨 짓을 할지 몰라

urin ajik neomu ppalla museun jiseul halji molla

Ini terlalu cepat, tidak tahu apa yang akan aku lakukan

Put your hands in the air

Angkat tanganmu di udara
You can make me say yeah

Kau bisa membuat ku mengatakan ya
Scream in the air

Berteriak di udara
We love this party

Kita menyukai pesta ini

You make me say yeah

Kau membuat ku mengatakan ya
Something's gonna change yeah

Sesuatu akan berubah ya
하루 온종일 정신이 없지

haru onjongil jeongsini eopji

Sepanjang hari, aku sangat lelah
Baby I can't get you outta my mind

Sayang aku tidak bisa mengeluarkanmu dari pikiranku

생각지도 못한 순간

saenggakjido moshan sungan

Di saat-saat aku bahkan belum memikirkannya
계속 나를 놀래켜 줘

gyesok nareul nollaekyeo jwo

Kau terus mengejutkan ku
어디든 paradise 너와 함께 간다면

eodideun paradise neowa hamkke gandamyeon
Kemanapun kita pergi, jika bersamamu, itu surga

Put your hands in the air

Angkat tanganmu di udara
You got my heart too fast

Kau terlalu cepat mendapatkan hatiku
모든 게 시작될 테니까

modeun ge sijakdoel tenikka

Semuanya akan dimulai
Don't hold back yeah

Jangan ditahan ya
 

Put your hands in the air

Angkat tanganmu di udara
You can make me say yeah

Kau bisa membuat ku mengatakan ya
Scream in the air

Berteriak di udara
We love this party

Kita menyukai pesta ini

You make me say yeah

Kau membuat ku mengatakan ya
Something's gonna change yeah

Sesuatu akan berubah ya
하루 온종일 정신이 없지

haru onjongil jeongsini eopji

Sepanjang hari, aku sangat lelah
Baby I can't get you outta my mind

Sayang aku tidak bisa mengeluarkanmu dari pikiranku

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA