blackbear - the idea ​

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

blackbear - the idea ​

Writter(s) Andrew Goldstein, ​blackbear & Travis Barker

 [Intro]
Yeah, yeah
Yeah, yeah

[Chorus]
How do you fall asleep without me here?

Bagaimana kau tertidur tanpa ku di sini?
I see right through you, I see you so clear

Aku melihat melalui dirimu, aku melihat mu begitu jelas
Wake up my demons and my biggest fears

Bangunkan iblis dan ketakutan terbesarku
Are you in love with me or the idea? (Yeah)

Apakah kau jatuh cinta dengan ku atau pemikiran itu? (Ya)

[Verse 1]
Too many skeletons in my closet

Terlalu banyak kerangka di lemariku
God, if You're listening, You need to call me
Tuhan, jika mendengarkan, kau perlu memanggil ku

Drunk off a feeling, I don't wanna stop it

Dimabuk perasaan, aku tidak ingin menghentikannya
What is the meaning?

Apa artinya?
Swear the drugs don't help me, it's a problem
Bersumpah obat tidak membantu ku, itu adalh masalah

This ain't love, I don't know what to call it

Ini bukan cinta, aku tidak tahu harus menyebutnya apa
Run and tell your girlfriends that you hate me

Lari dan beri tahu pacarmu bahwa kau membenciku
I think we're too far from saving

Aku pikir kita terlalu jauh dari menyelamatkan

[Pre-Chorus]
Same old story, Hollywood's on fire

Cerita lama yang sama, Hollywood memanas
Three nights in a row doin' blow, are you tired?

Tiga malam berturut-turut melakukan pukulan, apakah kau lelah?
Tell me

Ceritakan

[Chorus]
How do you fall asleep without me here?

Bagaimana kau tertidur tanpa ku di sini?
I see right through you, I see you so clear

Aku melihat melalui dirimu, aku melihat mu begitu jelas
Wake up my demons and my biggest fears

Bangunkan iblis dan ketakutan terbesarku
Are you in love with me or the idea?

Apakah kau jatuh cinta dengan ku atau pemikiran itu?

[Post-Chorus]
Are you in love with me or the idea? (Yeah)

Apakah kau jatuh cinta dengan ku atau pemikiran itu?

[Verse 2]
Too many bridges I, I done burned up

Terlalu banyak jembatan aku, aku telah terbakar
Why you only hittin' me when you're turnt up?

Mengapa kau hanya memukul ku ketika kau muncul?
Hearts made of plastic, it ain't real love

Hati terbuat dari plastik, itu bukan cinta sejati
What is the meaning?

Apa artinya?
Swear that you don't really need me, just the moment
Bersumpah bahwa kau tidak benar-benar membutuhkan ku, hanya untuk saat ini

Go 'head, crop me from the photos

Ayo, potong aku di foto itu
Run and tell your girlfriends that you hate me

Lari dan beri tahu pacarmu bahwa kau membenciku
I know we're too far from saving

Aku tahu kita terlalu jauh dari menyelamatkan

[Pre-Chorus]
Are you in love with the heartbreak? It's tough

Apakah kau jatuh cinta dengan patah hati? Itu sulit
'Cause when I saw you last week, you were lookin' pretty rough

Karena ketika aku melihatmu minggu lalu, kau terlihat sangat kasar
Same old story, Hollywood's on fire

Cerita lama yang sama, Hollywood memanas
Three nights in a row doin' blow, are you tired?

Tiga malam berturut-turut melakukan pukulan, apakah kau lelah?
Tell me

Ceritakan

[Chorus]
How do you fall asleep without me here?

Bagaimana kau tertidur tanpa ku di sini?
I see right through you, I see you so clear

Aku melihat melalui dirimu, aku melihat mu begitu jelas
Wake up my demons and my biggest fears

Bangunkan iblis dan ketakutan terbesarku
Are you in love with me or the idea?

Apakah kau jatuh cinta dengan ku atau pemikiran itu?

[Post-Chorus]
Are you in love with me or the idea? (Yeah)

Apakah kau jatuh cinta dengan ku atau pemikiran itu?

[Bridge]
Look at this mess all around me

Lihatlah kekacauan ini di sekitarku
You should have left how you found me

Kau seharusnya meninggalkan, bagaimana kau menemukan ku
Death is easy, life is hard

Mati itu mudah, hidup itu sulit
I hate how this ending is sounding

Aku benci bagaimana akhir ini terdengar
You left your cigarette burning

Kau meninggalkan rokok mu terbakar
On top of the pictures, you hurt me

Di atas gambar, kau menyakitiku
Death is easy, life is hard

Mati itu mudah, hidup itu sulit
And livin' without you is worse for me, so
Dan hidup tanpamu lebih buruk bagiku, jadi

 
[Chorus]
How do you fall asleep without me here?

Bagaimana kau tertidur tanpa ku di sini?
I see right through you, I see you so clear

Aku melihat melalui dirimu, aku melihat mu begitu jelas
Wake up my demons and my biggest fears

Bangunkan iblis dan ketakutan terbesarku
Are you in love with me or the idea?

Apakah kau jatuh cinta dengan ku atau pemikiran itu?

[Post-Chorus]
Are you in love with me or the idea?

Apakah kau jatuh cinta dengan ku atau pemikiran itu?

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA