Grizzly (그리즐리) - Stay With Me (Kiss Sixth Sense OST Part 6)

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

Grizzly (그리즐리) - Stay With Me

Lyricists Gadeul | Composer Gaemi | Arrangers Midnight, TM | Released 15 Juni 2022

 

 널 사랑하고 싶어도

neol saranghago sipeodo

Meskipun aku ingin mencintaimu
늘 시작이 어려웠어

neul sijagi eoryeowosseo

Selalu sulit untuk memulainya
내 맘을 알면은

nae mameul almyeoneun

Jika kau tahu bagaimana perasaanku
날 밀어내버릴까 봐

nal mireonaebeorilkka bwa

Aku takut kau akan mendorongku pergi

우우우 우우 걸음이 겁을 냈지만

uuu uu georeumi geobeul naetjiman

woo woo woo woo woo Meskipun aku takut berjalan
니 뒤에 서 있던 나 이제 너의 곁에

ni dwie seo itdeon na ije neoeui gyeote

Dan aku berdiri di belakangmu, sekarang aku di sisimu

You’re my everything

Kau adalah segalanya bagiku
무엇과도 바꿀 수 없어

mueotgwado bakkul su eopseo

Tidak bisa ditukar dengan apapun
I love you everyday

Aku mencintaimu setiap hari
무엇보다 사랑해

mueotboda saranghae

Aku mencintaimu lebih dari apapun

매일이 설레는

maeiri seolleneun

Setiap hari terasa menyenangkan
그 이유는 너라는 꿈

geu iyuneun neoraneun kkum

Karena memimpikan mu
꿈에서 깨지 않게 With me

kkumeseo kkaeji ange With me

Agar aku tidak terbangun dari mimpiku, bersamaku
Stay with me please

Tetaplah bersamaku

난 느리게 보였어도

nan neurige boyeosseodo

Meskipun aku terlihat lambat
늘 조금씩 다가갔어

neul jogeumssik dagagasseo

Aku selalu mendekatimu sedikit demi sedikit
서두른 사랑은

seodureun sarangeun

Karena cinta yang terburu-buru
꼭 이별에 졌으니까

kkok ibyeore jyeosseunikka

Selalu kalah dengan perpisahan
 

우우우 우우 걸음이 겁을 냈지만

uuu uu georeumi geobeul naetjiman

woo woo woo woo woo Meskipun aku takut berjalan
니 뒤에 서 있던 나 이제 너의 곁에

ni dwie seo itdeon na ije neoeui gyeote

Dan aku berdiri di belakangmu, sekarang aku di sisimu

You’re my everything

Kau adalah segalanya bagiku
무엇과도 바꿀 수 없어

mueotgwado bakkul su eopseo

Tidak bisa ditukar dengan apapun
I love you everyday

Aku mencintaimu setiap hari
무엇보다 사랑해

mueotboda saranghae

Aku mencintaimu lebih dari apapun

매일이 설레는

maeiri seolleneun

Setiap hari terasa menyenangkan
그 이유는 너라는 꿈

geu iyuneun neoraneun kkum

Karena memimpikan mu
꿈에서 깨지 않게 With me

kkumeseo kkaeji ange With me

Agar aku tidak terbangun dari mimpiku, bersamaku
Stay with me please

Tetaplah bersamaku

You’re my everything

Kau adalah segalanya bagiku
무엇과도 바꿀 수 없어

mueotgwado bakkul su eopseo

Tidak bisa ditukar dengan apapun
I love you everyday

Aku mencintaimu setiap hari
무엇보다 사랑해

mueotboda saranghae

Aku mencintaimu lebih dari apapun

매일이 설레는

maeiri seolleneun

Setiap hari terasa menyenangkan
그 이유는 너라는 꿈

geu iyuneun neoraneun kkum

Karena memimpikan mu
꿈에서 깨지 않게 With me

kkumeseo kkaeji ange With me

Agar aku tidak terbangun dari mimpiku, bersamaku

내 남은 시간을

nae nameun siganeul

Untuk sisa waktuku
남겨둔 내 사랑을

namgyeodun nae sarangeul

Semua sisa cinta dalam diriku
너에게 줄 수 있게 With me

neoege jul su itge With me

Aku bisa melakukannya untukmu, Denganku
Stay with me

Tetaplah bersamaku

 

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA