Skip to content Skip to sidebar Skip to footer

Lee Hi - Intentions (그대의 의도)

Lirik dan Terjemahan Lagu
Lee Hi - Intentions (그대의 의도)
Lyrics Ahn Shin Ae (안신애) | Composer Ahn Shin Ae (안신애) | Arranger Ahn Shin Ae (안신애) & Lee Hi (이하이) | Released  9 September 2021
 

TERJEMAHAN INDONESIA

 [Intro]
Yeah, yeah, yeah
Doo-doo, doo-doo
Yeah, yeah, yeah

[Verse 1]
Niatmu untuk menari dan bermain denganku
"Apa yang ingin kau makan? Apa yang kau inginkan?"
Kau tidak bisa mendapatkan ku seperti itu

[Pre-Chorus]
Aku bergerak lemas
Seolah-olah aku panas dan hangat
Itu sangat sulit
Jika sulit, menyerahlah lebih awal

[Chorus]
Niat mu
(Doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo)
Adalah labirin pikiran
(Doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo)
Pikiranku lelah
(Doo-doo-doo)
Itu adalah peta yang tidak bisa aku baca
(Doo-doo-doo)

[Verse 2]
Mengapa pria mencoba mengajar remaja putri?
"Pakaian itu aneh, ini cocok untukmu"
Tetapi aku hanya ingin cintamu, ya (aku hanya ingin cintamu)
aku mulai lelah

[Pre-Chorus]
Sekarang kau menjadi lugas
Mengatakan kata-kata yang ambigu
Apa yang kau takutkan?
Jika kau takut, aku akan menyerah lebih awal

[Chorus]
Niat mu
(Doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo)
Adalah labirin pikiran
(Doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo)
Pikiranku lelah
(Doo-doo-doo)
Itu adalah peta yang tidak bisa aku baca
(Doo-doo-doo)

[Post-Chorus]
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah (Doo-doo, doo-doo)
Yeah, yeah, yeah
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh

[Bridge]
Niatmu untuk menari dan bermain denganku

[Chorus]
Niat mu
(Doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo)
Adalah labirin pikiran
(Doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo)
Pikiranku lelah
(Doo-doo-doo)
Itu adalah peta yang tidak bisa aku baca
(Doo-doo-doo)
Niat mu
(Doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo)
Adalah labirin pikiran
(Doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo)
Pikiranku lelah
(Doo-doo-doo)
Itu adalah peta yang tidak bisa aku baca
(Doo-doo-doo)

[Post-Chorus]
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, uh
(Yeah, yeah, yeah)

[Outro]
Niat mu

ROMANIZATION

[Intro]
Yeah, yeah, yeah
Doo-doo, doo-doo
Yeah, yeah, yeah


[Verse 1]
chumeul chudeut umjigimyeo
nal gatgo noneun geudaeeui euido
mwo meokgo simni mwo gatgo simni
geureon geolloneun nal gajil su eopjyo


[Pre-Chorus]
heuneujeokheuneujeokgeoryeo
tteudeudeut mijigeun georyeo
neomu eoryeowo
eoryeoumyeon iljjigamchi pogihae


[Chorus]
geudaeeui euido
(Doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo)
saenggageui miro
(Doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo)
maeumeui piro
(Doo-doo-doo)
ilkhiji anneun jido
(Doo-doo-doo)


[Verse 2]
wae namjadeureun eorin yeojareul
gareuchiryeogo aereul sseuneunji
geu oseun isanghae neon ige eoullyeo
But I just want your love, yeah (I just want your love)
nan jichyeoman gane


[Pre-Chorus]
ijen doljikgureul nallyeo
aemaehan maldeureun beoryeo
mwoga duryeowo
duryeoumyeon iljjigamchi pogihae

[Chorus]
geudaeeui euido
(Doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo)
saenggageui miro
(Doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo)
maeumeui piro
(Doo-doo-doo)
ilkhiji anneun jido
(Doo-doo-doo)


[Post-Chorus]
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah (Doo-doo, doo-doo)
Yeah, yeah, yeah
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh


[Bridge]
chumeul chudeut umjigimyeo
nal gatgo noneun geudaeeui euido


[Chorus]
geudaeeui euido
(Doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo)
saenggageui miro
(Doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo)
maeumeui piro
(Doo-doo-doo)
ilkhiji anneun jido
(Doo-doo-doo)
geudaeeui euido
(Doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo)
saenggageui miro
(Doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo)
maeumeui piro
(Doo-doo-doo)
ilkhiji anneun jido
(Doo-doo-doo)


[Post-Chorus]
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, uh
(Yeah, yeah, yeah)


[Outro]
geudaeeui euido

HANGUL

[Intro]
Yeah, yeah, yeah
Doo-doo, doo-doo
Yeah, yeah, yeah

[Verse 1]
춤을 추듯 움직이며
날 갖고 노는 그대의 의도
뭐 먹고 싶니 뭐 갖고 싶니
그런 걸로는 날 가질 수 없죠

[Pre-Chorus]
흐느적흐느적거려
뜨드듯 미지근 거려
너무 어려워
어려우면 일찌감치 포기해

[Chorus]
그대의 의도
(Doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo)
생각의 미로
(Doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo)
마음의 피로
(Doo-doo-doo)
읽히지 않는 지도
(Doo-doo-doo)

[Verse 2]
왜 남자들은 어린 여자를
가르치려고 애를 쓰는지
그 옷은 이상해 넌 이게 어울려
But I just want your love, yeah (I just want your love)
난 지쳐만 가네

[Pre-Chorus]
이젠 돌직구를 날려
애매한 말들은 버려
뭐가 두려워
두려우면 일찌감치 포기해

[Chorus]
그대의 의도
(Doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo)
생각의 미로
(Doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo)
마음의 피로
(Doo-doo-doo)
읽히지 않는 지도
(Doo-doo-doo)

[Post-Chorus]
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah (Doo-doo, doo-doo)
Yeah, yeah, yeah
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh

[Bridge]
춤을 추듯 움직이며
날 갖고 노는 그대의 의도

[Chorus]
그대의 의도
(Doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo)
생각의 미로
(Doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo)
마음의 피로
(Doo-doo-doo)
읽히지 않는 지도
(Doo-doo-doo)
그대의 의도
(Doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo)
생각의 미로
(Doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo)
마음의 피로
(Doo-doo-doo)
읽히지 않는 지도
(Doo-doo-doo)

[Post-Chorus]
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, uh
(Yeah, yeah, yeah)

[Outro]
그대의 의도

Post a Comment for "Lee Hi - Intentions (그대의 의도) "