Lee Hi - 1, 2, 3, 4
dukung saya di trakteer
Lirik dan Terjemahan Lagu
[Intro]
Hai
Ayo sekarang
Aku bilang 1 2 3
[Verse 1]
Berhentilah berpikir bahwa aku masih milikmu
Aku tidak sama seperti sebelumnya
Pada suara pagi yang akan datang,
Banyak bunga yang bermekaran
Tetapi kau masih belum berhenti, mengapa?
[Refrain]
Aku muak dan lelah dengan kemunafikanmu
Pembohong kikuk ooh Akankah kau marah sekarang?
Aku pikir aku akan menjadi gila ooh
Aku pikir aku akan menjadi gila ooh
[Pre-Chorus]
Jangan menjadi lebih sengsara
Hilang begitu saja
Tidak, tidak, nananananana
Jangan menyedihkan
Lupakan aku selamanya tidak tidak
Dengar
Jangan khawatirkan tentang orang lain dan jagalah dirimu sendiri
Aku tidak butuh sesuatu seperti belas kasihanmu uh
[Chorus]
Aku bilang 1 dan 2 dan 3 4 ooh
Waktu akan menyelesaikan segalanya
1 dan 2 dan 3 4 ooh
Tamat, tamat ooh
Tamat
[Verse 2]
Ke mana pun kau pergi,
Sulit untuk melihat seorang gadis seperti ku bahkan jika kau melihat dengan hati-hati
Kadang seksi kadang polos
Aku membuat orang-orang menangis, mereka anak-anak seperti itu
[Refrain]
Aku muak dan lelah dengan kemunafikanmu
Pembohong kikuk ooh Akankah kau marah sekarang?
Aku pikir aku akan menjadi gila ooh
Aku pikir aku akan menjadi gila ooh
[Pre-Chorus]
Jangan menjadi lebih sengsara
Hilang begitu saja
Tidak, tidak, nananananana
Jangan menyedihkan
Lupakan aku selamanya tidak tidak
Dengar
Jangan khawatirkan tentang orang lain dan jagalah dirimu sendiri
Aku tidak butuh sesuatu seperti belas kasihanmu uh
[Chorus]
Aku bilang 1 dan 2 dan 3 4 ooh
Waktu akan menyelesaikan segalanya
1 dan 2 dan 3 4 ooh
Tamat, tamat ooh
Tamat
[Bridge]
Itu sangat menyakitkan
Tetapi aku rasa aku sudah melupakanmu
Halo sayang
Tinggalkan aku
[Chorus]
Aku bilang 1 dan 2 dan 3 4 ooh
Waktu akan menyelesaikan segalanya
1 dan 2 dan 3 4 ooh
Tamat, tamat ooh
Tamat
[Outro]
Satu, dan dua, dan tiga, empat (aku berkata, tidak, tidak)
Satu, dan dua, dan tiga, empat (aku berkata, tidak-tidak, tidak)
Satu, dan dua, dan tiga, empat (Uh-huh, uh-huh)
Tamat (Sudah berakhir), tamat (Sudah berakhir), ooh
Tamat
Hey!
Come on now
I said, one, two, three
[Verse 1]
ajikdo naega ni georaneun
chakgageun geuman
yejeoneui geuttae naega anya
achimi bangneun sorie
kkocheun jeomanchi pyeotneunde
yeojeonhi jeongsin mot charyeo wae
[Refrain]
I'm sick and tired neoeui wiseone
eoseolpeun liar, ooh ije jom kkeojyeojullae
I think I'm going, going crazy, ooh (Ooh)
I think I'm going, going crazy, ooh (Ooh)
[Pre-Chorus]
deo bichamhage guljineun ma
sarajyeojwo jeo meolli no, no (Na, na, na, na, na, na)
guchahage uljineun ma
da ijeojwo yeongwonhi no, no
Listen, nam geokjeonghaji malgo neona jal hae
ni geureon dongjeong ttawin piryo eopseo uh
[Chorus]
I said, one, and two, and three, four, ooh
sigani modeungeol haegyeolhalgeoya
One, and two, and three, four, ooh
Game over, game over, ooh
Game over
[Verse 2]
na gateun yeoja eodil gado
nun ssitgo bwado bogi deumune
ttaeroneun seksi ttaeron cheongsunhame
namjadeureun ulgo gane yuchihage
[Refrain]
I'm sick and tired neoeui wiseone
eoseolpeun liar, ooh jebal jom kkeojyeojullae
I think I'm going, going crazy, ooh (Ooh)
I think I'm going, going crazy, ooh (Ooh)
[Pre-Chorus]
deo bichamhage guljineun ma
sarajyeojwo jeo meolli no, no (Na, na, na, na, na, na)
guchahage uljineun ma
da ijeojwo yeongwonhi no, no
Listen, nam geokjeonghaji malgo neona jal hae
ni geureon dongjeong ttawin piryo eopseo uh
[Chorus]
I said, one, and two, and three, four, ooh
sigani modeungeol haegyeolhalgeoya
One, and two, and three, four, ooh
Game over, game over, ooh
Game over
[Bridge]
neomuna apa
beolsseo ijeotna bwa
Hey, baby
tteonagajwo
[Chorus]
I said, one, and two, and three, four, ooh
sigani modeungeol haegyeolhalgeoya
One, and two, and three, four, ooh
Game over, game over, ooh
Game over
[Outro]
One, and two, and three, four (I said, no, no)
One, and two, and three, four (I said, no-no, no)
One, and two, and three, four (Uh-huh, uh-huh)
Game over (It's over), game over (It's over), ooh
Game over
Hey!
Come on now
I said, one, two, three
[Verse 1]
아직도 내가 니 거라는
착각은 그만
예전의 그때 내가 아냐
아침이 밝는 소리에
꽃은 저만치 폈는데
여전히 정신 못 차려 왜
[Refrain]
I'm sick and tired 너의 위선에
어설픈 liar, ooh 이제 좀 꺼져줄래
I think I'm going, going crazy, ooh (Ooh)
I think I'm going, going crazy, ooh (Ooh)
[Pre-Chorus]
더 비참하게 굴지는 마
사라져줘 저 멀리 no, no (Na, na, na, na, na, na)
구차하게 울지는 마
다 잊어줘 영원히 no, no
Listen, 남 걱정하지 말고 너나 잘 해
니 그런 동정 따윈 필요 없어 uh
[Chorus]
I said, one, and two, and three, four, ooh
시간이 모든걸 해결할거야
One, and two, and three, four, ooh
Game over, game over, ooh
Game over
[Verse 2]
나 같은 여자 어딜 가도
눈 씻고 봐도 보기 드무네
때로는 섹시 때론 청순함에
남자들은 울고 가네 유치하게
[Refrain]
I'm sick and tired 너의 위선에
어설픈 liar, ooh 제발 좀 꺼져줄래
I think I'm going, going crazy, ooh (Ooh)
I think I'm going, going crazy, ooh (Ooh)
[Pre-Chorus]
더 비참하게 굴지는 마
사라져줘 저 멀리 no, no (Na, na, na, na, na, na)
구차하게 울지는 마
다 잊어줘 영원히 no, no
Listen, 남 걱정하지 말고 너나 잘 해
니 그런 동정 따윈 필요 없어 uh
[Chorus]
I said, one, and two, and three, four, ooh
시간이 모든걸 해결할거야
One, and two, and three, four, ooh
Game over, game over, ooh
Game over
[Bridge]
너무나 아파
벌써 잊었나 봐
Hey, baby
떠나가줘
[Chorus]
I said, one, and two, and three, four, ooh
시간이 모든걸 해결할거야
One, and two, and three, four, ooh
Game over, game over, ooh
Game over
[Outro]
One, and two, and three, four (I said, no, no)
One, and two, and three, four (I said, no-no, no)
One, and two, and three, four (Uh-huh, uh-huh)
Game over (It's over), game over (It's over), ooh
Game over
Lee Hi - 1, 2, 3, 4
Writter(s) Masta Wu | Released 29 Oktober 2012
TERJEMAHAN INDONESIA
Hai
Ayo sekarang
Aku bilang 1 2 3
[Verse 1]
Berhentilah berpikir bahwa aku masih milikmu
Aku tidak sama seperti sebelumnya
Pada suara pagi yang akan datang,
Banyak bunga yang bermekaran
Tetapi kau masih belum berhenti, mengapa?
[Refrain]
Aku muak dan lelah dengan kemunafikanmu
Pembohong kikuk ooh Akankah kau marah sekarang?
Aku pikir aku akan menjadi gila ooh
Aku pikir aku akan menjadi gila ooh
[Pre-Chorus]
Jangan menjadi lebih sengsara
Hilang begitu saja
Tidak, tidak, nananananana
Jangan menyedihkan
Lupakan aku selamanya tidak tidak
Dengar
Jangan khawatirkan tentang orang lain dan jagalah dirimu sendiri
Aku tidak butuh sesuatu seperti belas kasihanmu uh
[Chorus]
Aku bilang 1 dan 2 dan 3 4 ooh
Waktu akan menyelesaikan segalanya
1 dan 2 dan 3 4 ooh
Tamat, tamat ooh
Tamat
[Verse 2]
Ke mana pun kau pergi,
Sulit untuk melihat seorang gadis seperti ku bahkan jika kau melihat dengan hati-hati
Kadang seksi kadang polos
Aku membuat orang-orang menangis, mereka anak-anak seperti itu
[Refrain]
Aku muak dan lelah dengan kemunafikanmu
Pembohong kikuk ooh Akankah kau marah sekarang?
Aku pikir aku akan menjadi gila ooh
Aku pikir aku akan menjadi gila ooh
[Pre-Chorus]
Jangan menjadi lebih sengsara
Hilang begitu saja
Tidak, tidak, nananananana
Jangan menyedihkan
Lupakan aku selamanya tidak tidak
Dengar
Jangan khawatirkan tentang orang lain dan jagalah dirimu sendiri
Aku tidak butuh sesuatu seperti belas kasihanmu uh
[Chorus]
Aku bilang 1 dan 2 dan 3 4 ooh
Waktu akan menyelesaikan segalanya
1 dan 2 dan 3 4 ooh
Tamat, tamat ooh
Tamat
[Bridge]
Itu sangat menyakitkan
Tetapi aku rasa aku sudah melupakanmu
Halo sayang
Tinggalkan aku
[Chorus]
Aku bilang 1 dan 2 dan 3 4 ooh
Waktu akan menyelesaikan segalanya
1 dan 2 dan 3 4 ooh
Tamat, tamat ooh
Tamat
[Outro]
Satu, dan dua, dan tiga, empat (aku berkata, tidak, tidak)
Satu, dan dua, dan tiga, empat (aku berkata, tidak-tidak, tidak)
Satu, dan dua, dan tiga, empat (Uh-huh, uh-huh)
Tamat (Sudah berakhir), tamat (Sudah berakhir), ooh
Tamat
ROMANIZATION
[Intro]Hey!
Come on now
I said, one, two, three
[Verse 1]
ajikdo naega ni georaneun
chakgageun geuman
yejeoneui geuttae naega anya
achimi bangneun sorie
kkocheun jeomanchi pyeotneunde
yeojeonhi jeongsin mot charyeo wae
[Refrain]
I'm sick and tired neoeui wiseone
eoseolpeun liar, ooh ije jom kkeojyeojullae
I think I'm going, going crazy, ooh (Ooh)
I think I'm going, going crazy, ooh (Ooh)
[Pre-Chorus]
deo bichamhage guljineun ma
sarajyeojwo jeo meolli no, no (Na, na, na, na, na, na)
guchahage uljineun ma
da ijeojwo yeongwonhi no, no
Listen, nam geokjeonghaji malgo neona jal hae
ni geureon dongjeong ttawin piryo eopseo uh
[Chorus]
I said, one, and two, and three, four, ooh
sigani modeungeol haegyeolhalgeoya
One, and two, and three, four, ooh
Game over, game over, ooh
Game over
[Verse 2]
na gateun yeoja eodil gado
nun ssitgo bwado bogi deumune
ttaeroneun seksi ttaeron cheongsunhame
namjadeureun ulgo gane yuchihage
[Refrain]
I'm sick and tired neoeui wiseone
eoseolpeun liar, ooh jebal jom kkeojyeojullae
I think I'm going, going crazy, ooh (Ooh)
I think I'm going, going crazy, ooh (Ooh)
[Pre-Chorus]
deo bichamhage guljineun ma
sarajyeojwo jeo meolli no, no (Na, na, na, na, na, na)
guchahage uljineun ma
da ijeojwo yeongwonhi no, no
Listen, nam geokjeonghaji malgo neona jal hae
ni geureon dongjeong ttawin piryo eopseo uh
[Chorus]
I said, one, and two, and three, four, ooh
sigani modeungeol haegyeolhalgeoya
One, and two, and three, four, ooh
Game over, game over, ooh
Game over
[Bridge]
neomuna apa
beolsseo ijeotna bwa
Hey, baby
tteonagajwo
[Chorus]
I said, one, and two, and three, four, ooh
sigani modeungeol haegyeolhalgeoya
One, and two, and three, four, ooh
Game over, game over, ooh
Game over
[Outro]
One, and two, and three, four (I said, no, no)
One, and two, and three, four (I said, no-no, no)
One, and two, and three, four (Uh-huh, uh-huh)
Game over (It's over), game over (It's over), ooh
Game over
HANGUL
[Intro]Hey!
Come on now
I said, one, two, three
[Verse 1]
아직도 내가 니 거라는
착각은 그만
예전의 그때 내가 아냐
아침이 밝는 소리에
꽃은 저만치 폈는데
여전히 정신 못 차려 왜
[Refrain]
I'm sick and tired 너의 위선에
어설픈 liar, ooh 이제 좀 꺼져줄래
I think I'm going, going crazy, ooh (Ooh)
I think I'm going, going crazy, ooh (Ooh)
[Pre-Chorus]
더 비참하게 굴지는 마
사라져줘 저 멀리 no, no (Na, na, na, na, na, na)
구차하게 울지는 마
다 잊어줘 영원히 no, no
Listen, 남 걱정하지 말고 너나 잘 해
니 그런 동정 따윈 필요 없어 uh
[Chorus]
I said, one, and two, and three, four, ooh
시간이 모든걸 해결할거야
One, and two, and three, four, ooh
Game over, game over, ooh
Game over
[Verse 2]
나 같은 여자 어딜 가도
눈 씻고 봐도 보기 드무네
때로는 섹시 때론 청순함에
남자들은 울고 가네 유치하게
[Refrain]
I'm sick and tired 너의 위선에
어설픈 liar, ooh 제발 좀 꺼져줄래
I think I'm going, going crazy, ooh (Ooh)
I think I'm going, going crazy, ooh (Ooh)
[Pre-Chorus]
더 비참하게 굴지는 마
사라져줘 저 멀리 no, no (Na, na, na, na, na, na)
구차하게 울지는 마
다 잊어줘 영원히 no, no
Listen, 남 걱정하지 말고 너나 잘 해
니 그런 동정 따윈 필요 없어 uh
[Chorus]
I said, one, and two, and three, four, ooh
시간이 모든걸 해결할거야
One, and two, and three, four, ooh
Game over, game over, ooh
Game over
[Bridge]
너무나 아파
벌써 잊었나 봐
Hey, baby
떠나가줘
[Chorus]
I said, one, and two, and three, four, ooh
시간이 모든걸 해결할거야
One, and two, and three, four, ooh
Game over, game over, ooh
Game over
[Outro]
One, and two, and three, four (I said, no, no)
One, and two, and three, four (I said, no-no, no)
One, and two, and three, four (Uh-huh, uh-huh)
Game over (It's over), game over (It's over), ooh
Game over
DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA
No comments