2NE1 - Gotta Be You (너 아님 안돼)
Gabung dengan blog LIMAHAN PREMIUM, 25k Untuk Selamanya
Tanpa Iklan, Lebih Banyak Lirik Terjemahan, Lebih Update,
Pendaftaran WA (08974580605)
Tanpa Iklan, Lebih Banyak Lirik Terjemahan, Lebih Update,
Pendaftaran WA (08974580605)
Lirik dan Terjemahan Lagu
2NE1 - Gotta Be You (너 아님 안돼)
Witer(s) Masta Wu & Teddy Park | Released 21 Mei 2014
TERJEMAHAN INDONESIA
Aku tidak ingin bertemu orang baru
Meskipun aku tidak tahu mengapa
Aku masih sangat membencimu, pertemuan kita seperti takdir
Tetapi sekarang kita telah berubah dari kekasih menjadi orang asing, kau meninggalkanku tetapi aromamu masih melekat
Dulu kita semua muncul
Kita telah tumbuh semakin jauh, semakin jauh
Kau mengatakan tidak tetapi kau hanya menunggu pertempuran cinta
[Refrain | CL]
Lagi hari ini
Aku berteriak ayo kembali
Mundur ke masa lalu
Untuk awal X-O
[Pre-Chorus | Minzy, Dara]
Aku benci melihat diriku masih belum melupakanmu
Aku mencoba untuk melupakan tetapi aku tidak bisa setiap hari
Ini pasti kau. itu tidak bisa berakhir
Ini belum berakhir sampai selesai
Ini belum berakhir sampai selesai
Ini belum berakhir sampai…
[Chorus | Bom, Minzy, CL]
Bahkan jika cintamu menghancurkanku dan menyakitiku
Bagiku, hanya kamu
Cintaku dimulai denganmu dan berakhir denganmu
Aku menunggumu disini
Itu pasti kamu, Tidak
Satu-satunya milikku, oh-oh-oh
Itu pasti kamu, Tidak
Itu pasti kamu di sisiku
(Ini belum berakhir sampai selesai, itu pasti kamu, eh)
[Verse 2 | CL]
Jebak aku lagi di penjaramu
Kenyataan tanpamu begitu kejam
Meskipun itu akan sangat sulit
Aku tidak peduli karena aku adalah rubah, aku memiliki sembilan nyawa
Bahkan jika aku dihancurkan ratusan kali oleh ombakmu yang ganas
Aku baik-baik saja, meski sakit saat aku di depan cinta, aku putus asa
Tidak peduli apa yang orang katakan, aku tidak peduli sama sekali
Karena lagu yang kita gunakan untuk menari belum berakhir
[Refrain | CL]
Lagi hari ini
Aku berteriak ayo kembali
Mundur ke masa lalu
Untuk awal X-O
[Pre-Chorus | Dara, Minzy]
Aku membencimu karena dengan dingin mengatakan ini adalah akhir
Aku mencoba untuk menghapusmu tetapi aku terus menarikmu keluar
Ini pasti kau. itu tidak bisa berakhir
Ini belum berakhir sampai selesai
Ini belum berakhir sampai selesai
Ini belum berakhir sampai…
[Chorus | Bom, Minzy]
Bahkan jika cintamu menghancurkanku dan menyakitiku
Bagiku, hanya kamu
Cintaku dimulai denganmu dan berakhir denganmu
Aku menunggumu disini
Itu pasti kamu, Tidak
Satu-satunya milikku, oh-oh-oh
Itu pasti kamu, Tidak
Itu pasti kamu di sisiku
[Bridge | Bom, CL]
Aku memejamkan mata tetapi aku memikirkanmu
Masing-masing dan setiap orang melihat wajah mu
Kau adalah cinta pertama dan terakhirku
Jangan ucapkan selamat tinggal
[Chorus | Bom, Minzy]
Bahkan jika cintamu menghancurkanku dan menyakitiku
Bagiku, hanya kamu
Cintaku dimulai denganmu dan berakhir denganmu
Aku menunggumu disini
Itu pasti kamu, Tidak
Satu-satunya milikku, oh-oh-oh
Itu pasti kamu, Tidak
Itu pasti kamu di sisiku
ROMANIZATION
[Refrain]neol hyanghae jigeum oechyeo
geujeoncheoreom let's go
apeuro rewind
cheoeumeuro X-O
[Verse 1 | CL]
saeroun mannameun silheo waenji mollado (do)
yeojeonhi nega manhi miwo ajikdo (do)
unmyeong gatdeon mannami (Uh)
ijen nimeseo nami (Uh)
doeeo tteonagasseo ajikdo maemdoneun neoeui hyanggi
We used to be all turnt up
urin meoreojyeosseo jeomjeom
neon anira haetjiman dugo bwa
sarangeui yeokjeon
[Refrain | CL]
oneuldo oechyeo
geujeoncheoreom let's go
apeuro rewind
cheoeumeuro X-O
[Pre-Chorus | Minzy, Dara]
ajikdo neol itji moshago itneun
nae moseubi na silheunde
ijeuryeo ijeuryeo haedo
geuge andwae everyday
neo animyeon an doendago
kkeutiran isseul su eopdago
It ain't over 'til it's over
It ain't over 'til it's over
It ain't over 'til it's…
[Chorus | Bom, Minzy, CL]
neoeui sarangi nal mangchyeodo
nal apeuge handaedo
naegen ojik neo hanappun
nae sarangeun neoro sijakhae neoro kkeunna
i jarie waiting for you
neo anim andwae no
My one and only, oh-oh-oh
neo anim andwae no
nae gyeoten neo animyeon andwae nan
(It ain't over till it's over, it's gotta be you, uh)
[Verse 2 | CL]
dasi nal gadwo neoraneun gamoge
neo eomneun hyeonsiri gahokhae
jugeul mankeum himdeureodo I don't care
nan yeounikka moksumi ahop gae
subaek beon nal buswodo maeseopge
morachineun neoran pado
I'm okay, apado sarang ape nan desperado
nuga mwora hadeon gane (Uh)
nan amudo sanggwan an hae (Uh)
uri gati chumchudeon geu noraeneun ajik an kkeunnatgie
[Refrain | CL]
neol hyanghae jigeum oechyeo
geujeoncheoreom let's go
apeuro rewind
cheoeumeuro X-O
[Pre-Chorus | Dara, Minzy]
majimagirago chagapge malhadeon ne
moseubi silheunde
jiuryeo jiuryeo haedo
jakku nan neol geurine
neo animyeon an doendago
kkeutiran isseul su eopdago
It ain't over 'til it's over
It ain't over 'til it's over
It ain't over 'til it's…
[Chorus | Bom, Minzy]
neoeui sarangi nal mangchyeodo
nal apeuge handaedo
naegen ojik neo hanappun
nae sarangeun neoro sijakhae neoro kkeunna
i jarie waiting for you
neo anim andwae no
My one and only, oh-oh-oh
neo anim andwae no
nae gyeoten neo animyeon andwae nan
[Bridge | Bom, CL]
nuneul gamado saenggangna
ni eolgul pyojeong hanahana
neon naeui cheomija majimak sarangiya
Don't say good bye
[Chorus | Bom, Minzy]
neoeui sarangi nal mangchyeodo
nal apeuge handaedo
naegen ojik neo hanappun
nae sarangeun neoro sijakhae neoro kkeunna
i jarie waiting for you
neo anim andwae no
My one and only, oh-oh-oh
neo anim andwae no
nae gyeoten neo animyeon andwae nan
HANGUL
[Refrain]널 향해 지금 외쳐
그전처럼 let's go
앞으로 rewind
처음으로 X-O
[Verse 1 | CL]
새로운 만남은 싫어 왠지 몰라도 (도)
여전히 네가 많이 미워 아직도 (도)
운명 같던 만남이 (Uh)
이젠 님에서 남이 (Uh)
되어 떠나갔어 아직도 맴도는 너의 향기
We used to be all turnt up
우린 멀어졌어 점점
넌 아니라 했지만 두고 봐
사랑의 역전
[Refrain | CL]
오늘도 외쳐
그전처럼 let's go
앞으로 rewind
처음으로 X-O
[Pre-Chorus | Minzy, Dara]
아직도 널 잊지 못하고 있는
내 모습이 나 싫은데
잊으려 잊으려 해도
그게 안돼 everyday
너 아니면 안 된다고
끝이란 있을 수 없다고
It ain't over 'til it's over
It ain't over 'til it's over
It ain't over 'til it's…
[Chorus | Bom, Minzy, CL]
너의 사랑이 날 망쳐도
날 아프게 한대도
내겐 오직 너 하나뿐
내 사랑은 너로 시작해 너로 끝나
이 자리에 waiting for you
너 아님 안돼 no
My one and only, oh-oh-oh
너 아님 안돼 no
내 곁엔 너 아니면 안돼 난
(It ain't over till it's over, it's gotta be you, uh)
[Verse 2 | CL]
다시 날 가둬 너라는 감옥에
너 없는 현실이 가혹해
죽을 만큼 힘들어도 I don't care
난 여우니까 목숨이 아홉 개
수백 번 날 부숴도 매섭게
몰아치는 너란 파도
I'm okay, 아파도 사랑 앞에 난 desperado
누가 뭐라 하던 간에 (Uh)
난 아무도 상관 안 해 (Uh)
우리 같이 춤추던 그 노래는 아직 안 끝났기에
[Refrain | CL]
널 향해 지금 외쳐
그전처럼 let's go
앞으로 rewind
처음으로 X-O
[Pre-Chorus | Dara, Minzy]
마지막이라고 차갑게 말하던 네
모습이 싫은데
지우려 지우려 해도
자꾸 난 널 그리네
너 아니면 안 된다고
끝이란 있을 수 없다고
It ain't over 'til it's over
It ain't over 'til it's over
It ain't over 'til it's…
[Chorus | Bom, Minzy]
너의 사랑이 날 망쳐도
날 아프게 한대도
내겐 오직 너 하나뿐
내 사랑은 너로 시작해 너로 끝나
이 자리에 waiting for you
너 아님 안돼 no
My one and only, oh-oh-oh
너 아님 안돼 no
내 곁엔 너 아니면 안돼 난
[Bridge | Bom, CL]
눈을 감아도 생각나
니 얼굴 표정 하나하나
넌 나의 첨이자 마지막 사랑이야
Don't say good bye
[Chorus | Bom, Minzy]
너의 사랑이 날 망쳐도
날 아프게 한대도
내겐 오직 너 하나뿐
내 사랑은 너로 시작해 너로 끝나
이 자리에 waiting for you
너 아님 안돼 no
My one and only, oh-oh-oh
너 아님 안돼 no
내 곁엔 너 아니면 안돼 난
DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA
No comments