Zhou Pin (周品) - There's a Plot For You (有你的情节) Put Your Head On My Shoulder OST

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

Zhou Pin (周品) - There's a Plot For You (有你的情节)

 

 

 书里的难题 都不是问题
Shū lǐ de nántí dōu bùshì wèntí

Semua masalah sulit dalam buku teks tidak menjadi masalah

谜题都找得到原理

Mí tí dōu zhǎo dédào yuánlǐ
Aku bisa menemukan semua prinsip dalam teka-teki

以为自己有 完美的逻辑

Yǐwéi zìjǐ yǒu wánměi de luójí
Aku pikir aku memiliki logika yang sempurna

才发现无解命题

Cái fāxiàn wú jiě mìngtí
Baru kemudian aku menemukan proposisi yang tidak bisa dipecahkan

你就这样的 闯进我心里

Nǐ jiù zhèyàng de chuǎng jìn wǒ xīnlǐ
Kau menghancurkan hatiku, begitu saja

带着一点甜蜜稚气

Dàizhe yīdiǎn tiánmì zhìqì
Dengan sedikit kekanak-kanakan yang mengumpat

你的笑没有 什么能比拟

Nǐ de xiào méiyǒu shénme néng bǐnǐ
Senyummu tidak tertandingi

带给我所有勇气

Dài gěi wǒ suǒyǒu yǒngqì
Berikan aku semua keberanian
 

Put your head up my arm my shoulder

Sandarkan kepalamu di bahuku
你就是我未知的世界
Nǐ jiùshì wǒ wèizhī de shìjiè

Kau adalah dunia yang tidak aku ketahui

为你打开 沉默的心结

Wèi nǐ dǎkāi chénmò de xīn jié
Membuka simpul kesunyian untukmu

所以永远不会胆怯

Suǒyǐ yǒngyuǎn bù huì dǎnqiè

Jadi jangan pernah merasa malu
 

Put your head up my arm my shoulder

Sandarkan kepalamu di bahuku
牵手走过所有的季节
Qiānshǒu zǒuguò suǒyǒu de jìjié

Bergandengan tangan melewati semua musim

心跳感觉 用青春书写
Xīntiào gǎnjué yòng qīngchūn shūxiě

Perasaan detak jantung, ditulis oleh pemuda

与你的情节 多热烈

Yǔ nǐ de qíngjié duō rèliè
Betapa antusiasnya memiliki cerita bersama mu

永不凋谢

Yǒng bù diāoxiè

 Tidak akan pernah layu

 

 

 书里的难题 都不是问题
Shū lǐ de nántí dōu bùshì wèntí

Semua masalah sulit dalam buku teks tidak menjadi masalah

谜题都找得到原理

Mí tí dōu zhǎo dédào yuánlǐ
Aku bisa menemukan semua prinsip dalam teka-teki

以为自己有 完美的逻辑

Yǐwéi zìjǐ yǒu wánměi de luójí
Aku pikir aku memiliki logika yang sempurna

才发现无解命题

Cái fāxiàn wú jiě mìngtí
Baru kemudian aku menemukan proposisi yang tidak bisa dipecahkan

你就这样的 闯进我心里

Nǐ jiù zhèyàng de chuǎng jìn wǒ xīnlǐ
Kau menghancurkan hatiku, begitu saja

带着一点甜蜜稚气

Dàizhe yīdiǎn tiánmì zhìqì
Dengan sedikit kekanak-kanakan yang mengumpat

你的笑没有 什么能比拟

Nǐ de xiào méiyǒu shénme néng bǐnǐ
Senyummu tidak tertandingi

带给我所有勇气

Dài gěi wǒ suǒyǒu yǒngqì
Berikan aku semua keberanian
 

Put your head up my arm my shoulder

Sandarkan kepalamu di bahuku
你就是我未知的世界
Nǐ jiùshì wǒ wèizhī de shìjiè

Kau adalah dunia yang tidak aku ketahui

为你打开 沉默的心结

Wèi nǐ dǎkāi chénmò de xīn jié
Membuka simpul kesunyian untukmu

所以永远不会胆怯

Suǒyǐ yǒngyuǎn bù huì dǎnqiè

Jadi jangan pernah merasa malu
 

Put your head up my arm my shoulder

Sandarkan kepalamu di bahuku
牵手走过所有的季节
Qiānshǒu zǒuguò suǒyǒu de jìjié

Bergandengan tangan melewati semua musim

心跳感觉 用青春书写
Xīntiào gǎnjué yòng qīngchūn shūxiě

Perasaan detak jantung, ditulis oleh pemuda

与你的情节 多热烈

Yǔ nǐ de qíngjié duō rèliè
Betapa antusiasnya memiliki cerita bersama mu

永不凋谢

Yǒng bù diāoxiè

 Tidak akan pernah layu

 

Put your head up my arm my shoulder

Sandarkan kepalamu di bahuku
你就是我未知的世界
Nǐ jiùshì wǒ wèizhī de shìjiè

Kau adalah dunia yang tidak aku ketahui

为你打开 沉默的心结

Wèi nǐ dǎkāi chénmò de xīn jié
Membuka simpul kesunyian untukmu

所以永远不会胆怯

Suǒyǐ yǒngyuǎn bù huì dǎnqiè

Jadi jangan pernah merasa malu
 

Put your head up my arm my shoulder

Sandarkan kepalamu di bahuku
牵手走过所有的季节
Qiānshǒu zǒuguò suǒyǒu de jìjié

Bergandengan tangan melewati semua musim

心跳感觉 用青春书写
Xīntiào gǎnjué yòng qīngchūn shūxiě

Perasaan detak jantung, ditulis oleh pemuda

与你的情节 多热烈

Yǔ nǐ de qíngjié duō rèliè
Betapa antusiasnya memiliki cerita bersama mu

永不凋谢

Yǒng bù diāoxiè

 Tidak akan pernah layu

 

 

 

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA