Breaking News

Wei Chen (魏晨) - Occupied (沦陷) Crush OST

dukung saya di trakteer
Lirik dan Terjemahan Lagu
Wei Chen (魏晨) - Occupied (沦陷) 
 

 
 若耳朵 和承诺 没碰面
Ruò ěrduǒ hé chéngnuò méi pèngmiàn
Jika telinga tidak memenuhi janji
若心愿 和未来 没交接
Ruò xīnyuàn hé wèilái méi jiāojiē
Jika harapan dimasa depan yang tidak bisa aku serahkan
也许这样 我们才能
Yěxǔ zhèyàng wǒmen cáinéng
Mungkin dengan seperti ini kita bisa
像从未发生 轻易翻篇
Xiàng cóng wèi fāshēng qīngyì fān piān
Dengan mudah memutar cerita bahwa ini semua tidak pernah terjadi

当永远 还没有 那么远
Dāng yǒngyuǎn hái méiyǒu nàme yuǎn
Ketika selamanya tidak sejauh ini
当拥抱 还和爱 有关联
Dāng yǒngbào hái hé ài yǒu guānlián
Ktika sebuah pelukan masih berhubungan dengan cinta
投掷了一切 赌不确定的明天
Tóuzhíle yīqiè dǔ bù quèdìng de míngtiān
Melemparkan segalanya, bertaruh dengan hari esok yang tidak pasti
留一地谎 没办法圆
Liú yī dì huǎng méi bànfǎ yuán
Tinggalkan sebuah kebohongan dan tak ada cara untuk mengatasinya
 
谁愿沦陷 放弃了主动权
Shéi yuàn lúnxiàn fàngqìle zhǔdòng quán
Siapa yang ingin terjatuh dan berinisiatif untuk menyerah
交出岁月 只交换一句抱歉
Jiāo chū suìyuè zhǐ jiāohuàn yījù bàoqiàn
Menyerah dalam bertahun-tahun dan hanya mengatakan kata maaf
是偏执 是坚决
Shì piānzhí shì jiānjué
Ini paranoid, itu menentukan
不听旁人的劝
Bù tīng pángrén de quàn
Jangan mendengar nasehat orang lain
眼看回忆里 烽火漫天
Yǎnkàn huíyì lǐ fēnghuǒ màntiān
Melihat kenangan, nyala api ada di seluruh langit
 
甘愿沦陷 却逃不出生天
Gānyuàn lúnxiàn què táo bù chūshēng tiān
Rela untuk terjatuh dan tidak kembali
沿途的伤 准撰写不准磨灭
Yántú de shāng zhǔn zhuànxiě bù zhǔn mómiè
Lukaku ada disepanjang jalan itu tidak akan pernah memudar
微蓝的从前
Wēi lán de cóngqián
Luka di masa lalu
回头已被覆盖大雪
Huítóu yǐ bèi fùgài dàxuě
Ketika aku menoleh kebelkeng sudah tertutup salju tebal
爱怎么溶解
Ai zěnme róngjiě
Bagaimana cinta bisa selambat ini
 
若那时 没抬头 就擦肩
Ruò nà shí méi táitóu jiù cā jiān
Jika kau tidak meliahtnya pada saat itu, hanya berlalu
若朋友 没进化 在原点
Ruò péngyǒu méi jìnhuà zài yuándiǎn
Jika temanmu tidak menjadi teman
向往的一切
Xiàng wǎng de yīqiè
Semua yang terjadi
是不确定的冒险
Shì bù quèdìng de màoxiǎn
Adalah petualangan yang tidak pasti
万分之一 有多珍贵
Wàn fēn zhī yī yǒu duō zhēnguì
Betapa berharganya, bagai satu banding seribu
 
谁愿沦陷 放弃了主动权
Shéi yuàn lúnxiàn fàngqìle zhǔdòng quán
Siapa yang ingin terjatuh dan berinisiatif untuk menyerah
交出岁月 只交换一句抱歉
Jiāo chū suìyuè zhǐ jiāohuàn yījù bàoqiàn
Menyerah dalam bertahun-tahun dan hanya mengatakan kata maaf
是偏执 是坚决
Shì piānzhí shì jiānjué
Ini paranoid, itu menentukan
不听旁人的劝
Bù tīng pángrén de quàn
Jangan mendengar nasehat orang lain
眼看回忆里 烽火漫天
Yǎnkàn huíyì lǐ fēnghuǒ màntiān
Melihat kenangan, nyala api ada di seluruh langit
 
甘愿沦陷 却逃不出生天
Gānyuàn lúnxiàn què táo bù chūshēng tiān
Rela untuk terjatuh dan tidak kembali
沿途的伤 准撰写不准磨灭
Yántú de shāng zhǔn zhuànxiě bù zhǔn mómiè
Lukaku ada disepanjang jalan itu tidak akan pernah memudar
微蓝的从前
Wēi lán de cóngqián
Luka di masa lalu
回头已被覆盖大雪
Huítóu yǐ bèi fùgài dàxuě
Ketika aku menoleh kebelkeng sudah tertutup salju tebal
爱怎么溶解
Ai zěnme róngjiě
Bagaimana cinta bisa selambat ini

当最后的告别
Dāng zuìhòu de gàobié
Ketika perpisahahn terakhir
最初的感觉
Zuìchū de gǎnjué
Perasaan yang pertama kali di rasa
都浮现眼前
Dōu fúxiàn yǎnqián
Semuanya muncul di hadapanku

谁愿沦陷 放弃了主动权
Shéi yuàn lúnxiàn fàngqìle zhǔdòng quán
Siapa yang ingin terjatuh dan berinisiatif untuk menyerah
交出岁月 只交换一句抱歉
Jiāo chū suìyuè zhǐ jiāohuàn yījù bàoqiàn
Menyerah dalam bertahun-tahun dan hanya mengatakan kata maaf
是偏执 是坚决
Shì piānzhí shì jiānjué
Ini paranoid, itu menentukan
不听旁人的劝
Bù tīng pángrén de quàn
Jangan mendengar nasehat orang lain
眼看回忆里 烽火漫天
Yǎnkàn huíyì lǐ fēnghuǒ màntiān
Melihat kenangan, nyala api ada di seluruh langit
 
甘愿沦陷 却逃不出生天
Gānyuàn lúnxiàn què táo bù chūshēng tiān
Rela untuk terjatuh dan tidak kembali
沿途的伤 准撰写不准磨灭
Yántú de shāng zhǔn zhuànxiě bù zhǔn mómiè
Lukaku ada disepanjang jalan itu tidak akan pernah memudar
微蓝的从前
Wēi lán de cóngqián
Luka di masa lalu
回头已被覆盖大雪
Huítóu yǐ bèi fùgài dàxuě
Ketika aku menoleh kebelkeng sudah tertutup salju tebal
爱怎么溶解
Ai zěnme róngjiě
Bagaimana cinta bisa selambat ini

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA


No comments