Charles Tu - Be With You (這首歌屬於你) HIStory 4: Close To You OST

Gabung dengan blog LIMAHAN PREMIUM, 25k Untuk Selamanya
Tanpa Iklan, Lebih Banyak Lirik Terjemahan, Lebih Update,
Pendaftaran WA (08974580605)

 Lirik dan Terjemahan Lagu

Charles Tu - Be With You (這首歌屬於你)

Lyricist  Charles Tu
Composer Charles Tu
Arrangement 陳飛午

 給你 這首歌屬於你
Gěi nǐ zhèshǒu gē shǔyú nǐ

Untukmu, lagu ini milikmu

與你 相遇的所有幸運

Yǔ nǐ xiāngyù de suǒyǒu xìngyùn
Semua keberuntungan ku bertemu dengan mu

我所有任性叛逆  藏在你微笑嘴角裡

Wǒ suǒyǒu rènxìng pànnì  cáng zài nǐ wéixiào zuǐjiǎo lǐ
Semua gejolak yang disengaja bersembunyi di sudut mulutmu yang tersenyum

對你  我願意  傻的可以

Duì nǐ  wǒ yuànyì  shǎ de kěyǐ
Aku rela berkorban untuk mu, bodoh, ya
 

曾經 差一點就錯過你

Céngjīng chà yīdiǎn jiù cuòguò nǐ
Aku hampir merindukanmu

是你 為我們鼓起勇氣

Shì nǐ wèi wǒmen gǔ qǐ yǒngqì
Kau yang mengumpulkan keberanian kita

沒有人能夠代替  我的甜蜜只留給你
Méiyǒu rén nénggòu dàitì  wǒ de tiánmì zhǐ liú gěi nǐ

Tak ada yang bisa menggantikan, sayangku hanya dirimu

從今天起  有你  每個四季

Cóng jīntiān qǐ  yǒu nǐ  měi gè sìjì
Mulai hari ini, selalu bersamamu, setiap empat musim
 

你有著冬天的側臉 

Nǐ yǒuzhe dōngtiān de cè liǎn

Kau seperti musim dingin

而我是炙熱的夏天
Er wǒ shì zhìrè de xiàtiān

Dan aku musim panas yang panas

劃過天空的弧線  到彩虹的另一邊
Huàguò tiānkōng de húxiàn  dào cǎihóng de lìng yībiān

Busur melintasi langit ke sisi lain pelangi

在七彩的面前  一切變得更耀眼

Zài qīcǎi de miànqián  yīqiè biàn dé gèng yàoyǎn
Di depan warna-warni pelangi semuanya menjadi lebih mempesona
 

Yes I do

Ya, aku bersedia
I love you

Aku mencintaimu
Be with you

Bersama denganmu

Yes I do

Ya, aku bersedia
I love you

Aku mencintaimu
Be with you

Bersama denganmu

你有著冬天的側臉 

Nǐ yǒuzhe dōngtiān de cè liǎn

Kau seperti musim dingin

而我是炙熱的夏天
Er wǒ shì zhìrè de xiàtiān

Dan aku musim panas yang panas

劃過天空的弧線  到彩虹的另一邊
Huàguò tiānkōng de húxiàn  dào cǎihóng de lìng yībiān

Busur melintasi langit ke sisi lain pelangi

在七彩的面前  一切變得更耀眼

Zài qīcǎi de miànqián  yīqiè biàn dé gèng yàoyǎn
Di depan warna-warni pelangi semuanya menjadi lebih mempesona

Yes I do

Ya, aku bersedia
I love you

Aku mencintaimu
Be with you

Bersama denganmu
和你在一起  是我的幸運

Hé nǐ zài yīqǐ  shì wǒ de xìngyùn

 Bersamamu adalah keberuntunganku

 

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA