Andrew Tan - Lost Soul (遺失的靈魂) HIStory 4: Close To You OST
dukung saya di trakteer
Lirik dan Terjemahan Lagu
Andrew Tan - Lost Soul (遺失的靈魂)
Lyricist 洪健瑞Rooy Ang
Composer 佳旺Keon Chia
Arrangement & Piano Terence Teo／佳旺Keon Chia
我過著 沒你的日常 太浮沉
Wǒguòzhe méi nǐ de rìcháng tài fúchén
Wǒguòzhe méi nǐ de rìcháng tài fúchén
Aku telah melewati hari-hari tanpamu, mengembara
不打擾 是愛你的認真
bù dǎrǎo shì ài nǐ de rènzhēn
Aku tidak akan mengganggumu karena aku sangat mencintaimu
我以朋友身份 換一份你幸福 的可能
wǒ yǐ péngyǒu shēnfèn huàn yī fèn nǐ xìngfú de kěnéng
Aku tidak akan mengganggumu karena aku sangat mencintaimu
我以朋友身份 換一份你幸福 的可能
wǒ yǐ péngyǒu shēnfèn huàn yī fèn nǐ xìngfú de kěnéng
Aku akan menjadi teman demi kebahagiaanmu
你和他的永恆
nǐ hé tā de yǒnghéng
Dan keabadian antara kau dan dia
Dan keabadian antara kau dan dia
我只是個陪襯 從來不過問
wǒ zhǐshì gè péichèn cónglái bu guò wèn
Aku hanyalah bayangan yang tidak pernah menanyakan apapun
Aku hanyalah bayangan yang tidak pernah menanyakan apapun
留守這孤城
liúshǒu zhè gūchéng
Tinggal di kota yang sepi ini
Tinggal di kota yang sepi ini
遺失的靈魂 是離別的延伸
Yíshī de línghún shì líbié de yánshēn
Yíshī de línghún shì líbié de yánshēn
Jiwa yang hilang adalah perpanjangan dari kepergian
痊癒的過程 我自認沒天分
Quányù de guòchéng wǒ zìrèn méi tiān fèn
Menyembuhkannya bukanlah urusanku
Menyembuhkannya bukanlah urusanku
用愛掩蓋傷痕 我安分過這一生
Yòng ài yǎngài shānghén wǒ ān fèn guò zhè yīshēng
Aku akan menutupi bekas lukaku dengan cinta yang aku miliki untukmu, diam-diam melewati sisa waktu
Aku akan menutupi bekas lukaku dengan cinta yang aku miliki untukmu, diam-diam melewati sisa waktu
我不追問
Wǒ bù zhuīwèn
Aku tidak akan pernah bertanya
Aku tidak akan pernah bertanya
太殘忍 要我忘了你 太殘忍
Tài cánrěn yào wǒ wàngle nǐ tài cánrěn
Terlalu kejam memintaku melupakanmu, Terlalu kejam
Terlalu kejam memintaku melupakanmu, Terlalu kejam
沒下文 愛你是個單程
Méi xiàwén ài nǐ shìgè dānchéng
Tidak akan ada jalan untuk kembali karena mencintaimu adalah perjalanan satu arah
Tidak akan ada jalan untuk kembali karena mencintaimu adalah perjalanan satu arah
我以朋友身份 換一份你幸福 的可能
wǒ yǐ péngyǒu shēnfèn huàn yī fèn nǐ xìngfú de kěnéng
Tinggal di kota yang sepi ini
wǒ yǐ péngyǒu shēnfèn huàn yī fèn nǐ xìngfú de kěnéng
Aku akan menjadi teman demi kebahagiaanmu
你和他的永恆
nǐ hé tā de yǒnghéng
Dan keabadian antara kau dan dia
Dan keabadian antara kau dan dia
我只是個陪襯 從來不過問
wǒ zhǐshì gè péichèn cónglái bu guò wèn
Aku hanyalah bayangan yang tidak pernah menanyakan apapun
Aku hanyalah bayangan yang tidak pernah menanyakan apapun
留守這孤城
liúshǒu zhè gūchéngTinggal di kota yang sepi ini
遺失的靈魂 是離別的延伸
Yíshī de línghún shì líbié de yánshēn
Yíshī de línghún shì líbié de yánshēn
Jiwa yang hilang adalah perpanjangan dari kepergian
痊癒的過程 我自認沒天分
Quányù de guòchéng wǒ zìrèn méi tiān fèn
Menyembuhkannya bukanlah urusanku
Menyembuhkannya bukanlah urusanku
用愛掩蓋傷痕 我安分過這一生
Yòng ài yǎngài shānghén wǒ ān fèn guò zhè yīshēngAku akan menutupi bekas lukaku dengan cinta yang aku miliki untukmu, diam-diam melewati sisa waktu
遺失的靈魂 是離別的延伸
Yíshī de línghún shì líbié de yánshēn
Yíshī de línghún shì líbié de yánshēn
Jiwa yang hilang adalah perpanjangan dari kepergian
痊癒的過程 我自認沒天分
Quányù de guòchéng wǒ zìrèn méi tiān fèn
Menyembuhkannya bukanlah urusanku
Menyembuhkannya bukanlah urusanku
用愛掩蓋傷痕 我安分過這一生
Yòng ài yǎngài shānghén wǒ ān fèn guò zhè yīshēng
Aku akan menutupi bekas lukaku dengan cinta yang aku miliki untukmu, diam-diam melewati sisa waktu
Aku akan menutupi bekas lukaku dengan cinta yang aku miliki untukmu, diam-diam melewati sisa waktu
我不追問
Wǒ bù zhuīwènAku tidak akan pernah bertanya
DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA
No comments