Breaking News

PL - Find Me (나를 찾아) On The Verge of Insanity OST Part 2

Gabung dengan blog LIMAHAN PREMIUM, 25k Untuk Selamanya
Tanpa Iklan, Lebih Banyak Lirik Terjemahan, Lebih Update,
Pendaftaran WA (08974580605)


PL - Find Me (나를 찾아)
 
Lyrics Park Se Jun, Han Jun
Music Jeon Sang Hwan, Bae Bang Jin, Ahn Jun Min, michael inge
Released 1 Juli  2021

TERJEMAHAN INDONESIA

 
Dari beberapa titik, aku sudah terbiasa
Siklus hari yang sama
Aku kehilangan diri ku di dalamnya
Lalu aku melihat di cermin
Tertutup di bawah kerutan
Tatapan mataku yang aku lupakan

Melewati cakrawala
Ketika matahari terbit dan menyinariku
Mimpiku yang terlupakan mekar lagi
Di masa lalu, aku hanya dipenuhi dengan gairah
Aku mengatasi kekhawatiran ku dengan senyuman
Jadi aku akan menemukan diriku yang sebenarnya, menemukan diriku yang hilang

Aku hanya melihat ke depan ketika aku berlari
Aku tidak tahu apa itu ketakutan
Sekarang aku mengambil keberanian itu lagi

Melewati cakrawala
Ketika matahari terbit dan menyinariku
Mimpiku yang terlupakan mekar lagi
Di masa lalu, aku hanya dipenuhi dengan gairah
Aku mengatasi kekhawatiran ku dengan senyuman
Jadi aku akan menemukan diriku yang sebenarnya, menemukan diriku yang hilang

Bahkan jika aku jatuh berkali-kali, hanya perlu bangun lagi
Karena dunia tidak akan pernah berubah

Meskipun hari lain telah berlalu
Matahari akan terbit lagi besok
Dunia dalam mimpiku tidak menjadi gelap
Di masa lalu, aku hanya dipenuhi dengan gairah
Aku mengatasi kekhawatiran ku dengan senyuman
Jadi aku akan menemukan diriku yang sebenarnya, menemukan diriku yang hilang
Menemukan diriku sendiri

ROMANIZATION


eonjebuteon.ga iksukhaejyeobeorin
maeil banbokdoeneun haruui yeonsoge
naui moseubeul irheogada
geoure bichin nae eolgul wiro
jureume garyeo itgoman isseotdeon
naui nunbicheul boatne

jeo supyeongseon neomeoro tteooreuneun
oneurui taeyangi nal bichumyeon
ijhyeojin naui kkumi saeroi pieonanda
jinannarui yeoljeongman gadeukhaeseo
keokjeongdo misoro igyeonaetdeon
jinjjaui nareul chaja ijeotdeon
nareul chajabonda

apman bomyeonseo dallyeonagatdeon
duryeoumiran geon mollatdeon naui
yonggireul dashi kkeonaenda

jeo supyeongseon neomeoro tteooreuneun
oneurui taeyangi nal bichumyeon
ijhyeojin naui kkumi saeroi pieonanda
jinannarui yeoljeongman gadeukhaeseo
keokjeongdo misoro igyeonaetdeon
jinjjaui nareul chaja ijeotdeon
nareul chaja

su eopshi neomeojyeodo ireonamyeon dwae
sesangeun eonjena byeonhaji anheulteni

tto haruga jeomureo gandahaedo
naeil tto taeyangeun tteooreuni
nae kkumui sesangsogeun eoduwojiji anha
jinannarui yeoljeongman gadeukhaeseo
keokjeongdo misoro igyeonaetdeon
jinjjaui nareul chaja ijeotdeon
nareul chajabonda
bonda chajabonda

HANGUL


언제부턴가 익숙해져버린
매일 반복되는 하루의 연속에
나의 모습을 잃어가다
거울에 비친 내 얼굴 위로
주름에 가려 잊고만 있었던
나의 눈빛을 보았네

저 수평선 넘어로 떠오르는
오늘의 태양이 날 비추면
잊혀진 나의 꿈이 새로이 피어난다
지난날의 열정만 가득해서
걱정도 미소로 이겨냈던
진짜의 나를 찾아 잊었던
나를 찾아본다

앞만 보면서 달려나갔던
두려움이란건 몰랐던 나의
용기를 다시 꺼낸다

저 수평선 넘어로 떠오르는
오늘의 태양이 날 비추면
잊혀진 나의 꿈이 새로이 피어난다
지난날의 열정만 가득해서
걱정도 미소로 이겨냈던
진짜의 나를 찾아 잊었던 나를 찾아

수없이 넘어져도 일어나면 돼
세상은 언제나 변하지 않을테니

또 하루가 저물어 간다해도
내일 또 태양은 떠오르니
내 꿈의 세상속은 어두워지지 않아
지난날의 열정만 가득해서
걱정도 미소로 이겨냈던
진짜의 나를 찾아 잊었던
나를 찾아본다
본다 찾아본다
DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA


No comments