Yang Da Il - Next To You (그댈 담은 밤) MY Roommate IS a Gumiho OST Part 6
dukung saya di trakteer
Yang Da Il - Next To You (그댈 담은 밤)
Lyrics Hana
Music Tom & Jerry
Released 1 Juli 2021
TERJEMAHAN INDONESIA
Aku tidak pernah sekalipun memberitahumu bahwa aku mencintaimu
Dan semua perasaanku yang sebenarnya
Yang belum aku tunjukkan kepada mu
Tetapi sekarang aku akan pergi kepadamu, pergi kepadamu
Seperti pertemuan pertama kita yang serba salah dengan angin dingin
Aku takut aku tidak akan bisa melihatmu lagi
Jadi sekali lagi hari ini, aku mondar-mandir dalam ingatanmu
Ketika aku menunggu
Tolong biarkan aku melindungimu selamanya seperti ini
Ketika kenangan masa lalu memanggilmu
Tolong lihat ke belakang sekali
Aku menghabiskan satu malam lagi dengan mu hari ini
Bahkan jika rasa sakit itu membuat kita menangis lagi suatu hari nanti
Jangan pergi jauh dariku sekarang
Jangan hapus aku, aku melihatmu
Dan aku mencintaimu
Tolong biarkan aku melindungimu selamanya seperti ini
Ketika kenangan masa lalu memanggilmu
Tolong lihat ke belakang sekali
Aku menghabiskan satu malam lagi yang dipenuhi dengan mu hari ini
Bahkan setelah malam yang panjang berlalu
Aku akan menunggumu, berdiri di sini
Sampai selalu
Tolong biarkan aku melindungimu selamanya seperti ini
Ketika waktu yang berlalu membuatmu berhenti
Tolong ingat sekali saja
Hatiku yang terjaga sepanjang malam bersamamu
dan han beondo neol saranghandan mareul
haji mothaesseotdeon nan
ajik.kkajido boyeojuji mothan
nae modeun jinshimeul ije
neo.ege dagagal keoya
gakkai dagagal keoya
chan barame eotgallideon neowaui mannamcheoreom
ijeneun neoreul deo isang mot bolkka bwa
oneuldo neoui kieogeul
seoseongigo itneun naneun
kidarigo isseo
idaero neol yeongwonhi
jikyeojul su itke haejwoyo
jinagan chueokdeuri neoreul bureumyeon
keuttaeneun hanbeon dorabwajwo
keudael dameun bameul jinae oneuldo
eonjen.ganeun apeumi uril dashi ulke haedo
ijeneun meoreojijineun mara jwoyo
nareul jiuji marayo
keudael baraboneun naneun
saranghago isseo
idaero neol yeongwonhi
jikyeojul su itke haejwoyo
jinagan chueokdeuri neoreul bureumyeon
keuttaeneun hanbeon dorabwajwo
keudael dameun bameul jinae oneuldo
ginagin bami jinagado
neoreul kidarilke igose seoseo
eonjekkajirado
idaero neol yeongwonhi
jikyeojul su itke haejwoyo
jinagan shigandeul keudaee meomchumyeon
keuttaeneun hanbeon kieokhae jwo
keudael dameun bameul jinaen nae mameul
단 한 번도 널 사랑한단 말을
하지 못했었던 난
아직까지도 보여주지 못한
내 모든 진심을 이제
너에게 다가갈 거야
가까이 다가갈 거야
찬 바람에 엇갈리던 너와의 만남처럼
이제는 너를 더 이상 못 볼까 봐
오늘도 너의 기억을
서성이고 있는 나는
기다리고 있어
이대로 널 영원히
지켜줄수 있게 해줘요
지나간 추억들이 너를 부르면
그때는 한번 돌아봐줘
그댈 담은 밤을 지내 오늘도
언젠가는 아픔이 우릴 다시 울게 해도
이제는 멀어지지는 말아 줘요
나를 지우지 말아요
그댈 바라보는 나는
사랑하고 있어
이대로 널 영원히
지켜줄수 있게 해줘요
지나간 추억들이 너를 부르면
그때는 한번 돌아봐줘
그댈 담은 밤을 지내 오늘도
기나긴 밤이 지나가도
너를 기다릴게 이곳에 서서
언제까지라도
이대로 널 영원히
지켜줄수 있게 해줘요
지나간 시간들 그대에 멈추면
그때는 한번 기억해 줘
그댈 담은 밤을 지낸 내 맘을
Dan semua perasaanku yang sebenarnya
Yang belum aku tunjukkan kepada mu
Tetapi sekarang aku akan pergi kepadamu, pergi kepadamu
Seperti pertemuan pertama kita yang serba salah dengan angin dingin
Aku takut aku tidak akan bisa melihatmu lagi
Jadi sekali lagi hari ini, aku mondar-mandir dalam ingatanmu
Ketika aku menunggu
Tolong biarkan aku melindungimu selamanya seperti ini
Ketika kenangan masa lalu memanggilmu
Tolong lihat ke belakang sekali
Aku menghabiskan satu malam lagi dengan mu hari ini
Bahkan jika rasa sakit itu membuat kita menangis lagi suatu hari nanti
Jangan pergi jauh dariku sekarang
Jangan hapus aku, aku melihatmu
Dan aku mencintaimu
Tolong biarkan aku melindungimu selamanya seperti ini
Ketika kenangan masa lalu memanggilmu
Tolong lihat ke belakang sekali
Aku menghabiskan satu malam lagi yang dipenuhi dengan mu hari ini
Bahkan setelah malam yang panjang berlalu
Aku akan menunggumu, berdiri di sini
Sampai selalu
Tolong biarkan aku melindungimu selamanya seperti ini
Ketika waktu yang berlalu membuatmu berhenti
Tolong ingat sekali saja
Hatiku yang terjaga sepanjang malam bersamamu
ROMANIZATION
dan han beondo neol saranghandan mareul
haji mothaesseotdeon nan
ajik.kkajido boyeojuji mothan
nae modeun jinshimeul ije
neo.ege dagagal keoya
gakkai dagagal keoya
chan barame eotgallideon neowaui mannamcheoreom
ijeneun neoreul deo isang mot bolkka bwa
oneuldo neoui kieogeul
seoseongigo itneun naneun
kidarigo isseo
idaero neol yeongwonhi
jikyeojul su itke haejwoyo
jinagan chueokdeuri neoreul bureumyeon
keuttaeneun hanbeon dorabwajwo
keudael dameun bameul jinae oneuldo
eonjen.ganeun apeumi uril dashi ulke haedo
ijeneun meoreojijineun mara jwoyo
nareul jiuji marayo
keudael baraboneun naneun
saranghago isseo
idaero neol yeongwonhi
jikyeojul su itke haejwoyo
jinagan chueokdeuri neoreul bureumyeon
keuttaeneun hanbeon dorabwajwo
keudael dameun bameul jinae oneuldo
ginagin bami jinagado
neoreul kidarilke igose seoseo
eonjekkajirado
idaero neol yeongwonhi
jikyeojul su itke haejwoyo
jinagan shigandeul keudaee meomchumyeon
keuttaeneun hanbeon kieokhae jwo
keudael dameun bameul jinaen nae mameul
HANGUL
단 한 번도 널 사랑한단 말을
하지 못했었던 난
아직까지도 보여주지 못한
내 모든 진심을 이제
너에게 다가갈 거야
가까이 다가갈 거야
찬 바람에 엇갈리던 너와의 만남처럼
이제는 너를 더 이상 못 볼까 봐
오늘도 너의 기억을
서성이고 있는 나는
기다리고 있어
이대로 널 영원히
지켜줄수 있게 해줘요
지나간 추억들이 너를 부르면
그때는 한번 돌아봐줘
그댈 담은 밤을 지내 오늘도
언젠가는 아픔이 우릴 다시 울게 해도
이제는 멀어지지는 말아 줘요
나를 지우지 말아요
그댈 바라보는 나는
사랑하고 있어
이대로 널 영원히
지켜줄수 있게 해줘요
지나간 추억들이 너를 부르면
그때는 한번 돌아봐줘
그댈 담은 밤을 지내 오늘도
기나긴 밤이 지나가도
너를 기다릴게 이곳에 서서
언제까지라도
이대로 널 영원히
지켜줄수 있게 해줘요
지나간 시간들 그대에 멈추면
그때는 한번 기억해 줘
그댈 담은 밤을 지낸 내 맘을
DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA
No comments