D.O. - My Love

dukung saya di trakteer

D.O. - My Love

 

Lyrics 황유빈 (Hwang Yoo Bin)

Music Andreas Ringblom, eaJ & 220 (KOR)

Arrangers 220 (KOR)

Released 26 Juli  2021

TERJEMAHAN INDONESIA

 

[Verse 1]
Larut malam, aku mengejar waktu
Aku terburu-buru
Belum terlambat bagiku untuk lari kepadamu
Hari yang lambat mengalir, aku bergegas

[Chorus]
Aku berjalan bersamamu melewati udara malam ini
Suhu dan cuaca cocok untuk mu
Langit malam, cahaya bintang, matamu
Semua yang aku lihat dengan mata ku
Itu hanya cintaku

Kita sudah harus berpisah
Ini buruk, buruk, buruk
Aku menelusuri kembali jalan dan berjalan dengan tergesa-gesa
Oh, tunggu sebentar
Sebelum aku menyadarinya, langkahku melambat

[Chorus]
Aku berjalan bersamamu melewati udara malam ini
Suhu dan cuaca cocok untuk mu
Langit malam, cahaya bintang, matamu
Semua yang aku lihat dengan mata ku
Itu hanya cintaku

[Verse 2]
Itu hanya cintaku
Itu hanya cintaku
Aku ingin berjalan bersamamu
Sayang itu hanya cintaku, cinta

[Bridge]
Aku tidak punya waktu untuk bernafas
Ini hari yang panas dan intens
Bahkan jika aku tidak bisa melihat apa yang ada di depan
Tidak apa-apa berada di dunia yang gelap ini

[Chorus]
Aku berjalan bersamamu melewati udara malam ini
Suhu dan cuaca cocok untuk mu
Langit malam, cahaya bintang, matamu
Semua yang aku lihat dengan mata ku
Cantik

ROMANIZATION

[Verse 1]
Late night siganeul jjocha
Seodulleo, seodulleo, seodulleo
Neomu neutji anke
Neoege dallyeoga
Deodige heureudeon haruga
Sokdoreul naego isseo

[Chorus]
Neowa hamkke geonneun i bamgonggi
Ondowa nalssineun neowa eoullyeo
Bamhaneul byeolbit neoui nunbit
Nae nune damgineun modeun geon
That’s just my love

[Verse 2]
Beolsseo heeojigin nеul
Aswiwo aswiwo aswiwo
Gireul doejipeogamyеo seodulleo geotjiman
O bunman jamkkanman
Eoneudeot georeumeun neuryeojiji

[Chorus]
Neowa hamkke geonneun i bamgonggi
Ondowa nalssineun neowa eoullyeo
Bamhaneul byeolbit neoui nunbit
Nae nune damgineun modeun geon
That’s just my love (na-na-na-na-na-na-na-na)

[Post-Chorus]
That’s just my love (na-na-na-na-na-na-na-na)
That’s just my love (na-na-na-na-na-na-na-na)
Neowa georeogago sipeo
Baby that’s just my love, love

[Bridge]
Sum swil teumdo eopsi
Tteugeopgo chiyeolhan harudo
Api boiji anneun
Kamkamhan sesangdo gwaenchana

[Chorus]
Neowa hamkke geonneun i bamgonggi
Ondowa nalssineun neowa eoullyeo
Bamhaneul byeolbit neoui nunbit
Nae nune damgineun modeun geon
Areumdawo

HANGUL

[Verse 1]
Late night 시간을 쫓아
서둘러 서둘러 서둘러
너무 늦지 않게
너에게 달려가
더디게 흐르던 하루가
속도를 내고 있어

[Chorus]
너와 함께 걷는 이 밤공기
온도와 날씨는 너와 어울려
밤하늘 별빛 너의 눈빛
내 눈에 담기는 모든 건
That’s just my love

[Verse 2]
벌써 헤어지긴 늘
아쉬워 아쉬워 아쉬워
길을 되짚어가며 서둘러 걷지만
오 분만 잠깐만
어느덧 걸음은 느려지지

[Chorus]
너와 함께 걷는 이 밤공기
온도와 날씨는 너와 어울려
밤하늘 별빛 너의 눈빛
내 눈에 담기는 모든 건
That’s just my love (na-na-na-na-na-na-na-na)

[Post-Chorus]
That’s just my love (na-na-na-na-na-na-na-na)
That’s just my love (na-na-na-na-na-na-na-na)
너와 걸어가고 싶어
Baby that’s just my love, love, yeah

[Bridge]
숨 쉴 틈도 없이
뜨겁고 치열한 하루도
앞이 보이지 않는
캄캄한 세상도 괜찮아

[Chorus]
너와 함께 걷는 이 밤공기
온도와 날씨는 너와 어울려
밤하늘 별빛 너의 눈빛
내 눈에 담기는 모든 건
아름다워

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA