Anne-Marie - Better Not Together

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

Anne-Marie - Better Not Together

Writer(s) KAMILLE, Tré Jean-Marie, Anne-Marie, MNEK & Nathan Dawe

 

 [Verse 1]
I know I was playing with fire

Aku tahu aku sedang bermain dengan api
From the day that I met you

Sejak hari aku bertemu denganmu
Memories are playin' in my mind

Kenangan sedang bermain-main di pikiranku
Make it hard to forget you

Membuat susah untuk melupakanmu

[Pre-Chorus]
Reason to run, reason to stay

Alasan untuk pergi, alasan untuk bertahan
Just one more night, it will be okay

Hanya satu malam lagi, itu akan baik-baik saja
Used to be fun, now everything’s changed

Dulu menyenangkan, sekarang semuanya berubah
Don't know how much more we can take

Tidak tahu berapa banyak lagi yang bisa kita ambil
Here we go again

Ini terjadi lagi

[Chorus]
No, I don't wanna fight

Tidak, aku tidak ingin bertengkar
Don’t wanna say goodbye

Tidak ingin mengucapkan selamat tinggal
When will we realize we're better not together?

Kapan kita akan menyadari bahwa kita lebih baik tidak bersama?
Been here a thousand times

Telah berada di sini seribu kali
Least we can say we tried

Setidaknya kita bisa mengatakan kita mencoba
Whеn will we realize wе're better not together?

Kapan kita akan menyadari bahwa kita lebih baik tidak bersama?

[Post-Chorus]
'Cause neither of us wanna be alone

Karena tidak satu pun dari kita ingin sendiri
We're losing grip, but we can't let go

Kita kehilangan pegangan, tetapi kita tidak bisa melepaskannya
I don't wanna fight, it's time to say goodbye

Aku tidak ingin berkelahi, saatnya untuk mengucapkan selamat tinggal
We need to realize we’re better not together

Kita perlu menyadari bahwa kita lebih baik tidak bersama

[Verse 2]
Loved me like the heat of the sun

Mencintaiku seperti panasnya matahari
Now your vibe’s getting colder

Sekarang getaranmu semakin dingin
Screaming at the top of my lungs

Berteriak di bagian atas paru-paruku
And then I'm pulling you closer

Dan kemudian aku menarikmu lebih dekat

[Pre-Chorus]
Reason to run, reason to stay

Alasan untuk pergi, alasan untuk bertahan
Just one more night, it will be okay

Hanya satu malam lagi, itu akan baik-baik saja
Used to be fun, now everything’s changed

Dulu menyenangkan, sekarang semuanya berubah
Don't know how much more we can take

Tidak tahu berapa banyak lagi yang bisa kita ambil
Here we go again

Ini terjadi lagi
 

[Chorus]
No, I don't wanna fight

Tidak, aku tidak ingin bertengkar
Don’t wanna say goodbye

Tidak ingin mengucapkan selamat tinggal
When will we realize we're better not together?

Kapan kita akan menyadari bahwa kita lebih baik tidak bersama?
Been here a thousand times

Telah berada di sini seribu kali
Least we can say we tried

Setidaknya kita bisa mengatakan kita mencoba
Whеn will we realize wе're better not together?

Kapan kita akan menyadari bahwa kita lebih baik tidak bersama?

[Post-Chorus]
'Cause neither of us wanna be alone

Karena tidak satu pun dari kita ingin sendiri
We're losing grip, but we can't let go

Kita kehilangan pegangan, tetapi kita tidak bisa melepaskannya
I don't wanna fight, it's time to say goodbye

Aku tidak ingin berkelahi, saatnya untuk mengucapkan selamat tinggal
We need to realize we’re better not together

Kita perlu menyadari bahwa kita lebih baik tidak bersama

[Bridge]
No, I don't wanna fight

Tidak, aku tidak ingin bertengkar
Oh, it's time to say goodbye

Oh, sudah waktunya untuk mengucapkan selamat tinggal
Been here a thousand times

Telah berada di sini seribu kali
Least we can say we tried

Setidaknya kita bisa mengatakan kita mencoba
We need to realize we're better not together

Kita perlu menyadari bahwa kita lebih baik tidak bersama

[Chorus]
No, I don't wanna fight (I don't wanna fight)

Tidak, aku tidak ingin bertengkar(saya tidak ingin bertengkar)
Don't wanna say goodbye (Say goodbye)

Tidak ingin mengucapkan selamat tinggal (Ucapkan selamat tinggal)
When will we realize we're better not together?

Kapan kita akan menyadari bahwa kita lebih baik tidak bersama?
Been here a thousand times (Oh-oh-oh-oh)

Telah berada di sini seribu kali (Oh-oh-oh-oh)
Least we can say we tried

Setidaknya kita bisa mengatakan kita mencoba
When will we realize (Yeah) we're better not together? (No)

Kapan kita akan menyadari (Ya) kita lebih baik tidak bersama? (Tidak)

[Post-Chorus]
'Cause neither of us wanna be alone

Karena tidak satu pun dari kita ingin sendiri
We're losing grip, but we can't let go

Kita kehilangan pegangan, tetapi kita tidak bisa melepaskannya
I don't wanna fight, it's time to say goodbye

Aku tidak ingin berkelahi, saatnya untuk mengucapkan selamat tinggal
We need to realize we’re better not together

Kita perlu menyadari bahwa kita lebih baik tidak bersama

[Outro]
We're better not together

Kita lebih baik tidak bersama

 

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA