Sung Hoon - It Will Be Okay (괜찮아) Love (ft. Marriage & Divorce) 2 OST Part 6
Gabung dengan blog LIMAHAN PREMIUM, 25k Untuk Selamanya
Tanpa Iklan, Lebih Banyak Lirik Terjemahan, Lebih Update,
Pendaftaran WA (08974580605)
Tanpa Iklan, Lebih Banyak Lirik Terjemahan, Lebih Update,
Pendaftaran WA (08974580605)
Sung Hoon - It Will Be Okay (괜찮아)
Lyrics Kang Ji Won (MVL)
Music Kang Ji Won (MVL)
Released 27 Juni 2021
TERJEMAHAN INDONESIA
Langkah kakimu yang lelah, wajah sedihmu
Kau bisa beristirahat sebentar
Tidak apa-apa, kau baik-baik saja, aku tahu hatimu yang sedang berjuang
Jika air mata mulai terjatuh, aku akan memelukmu
Di hari yang hujan, seperti sebuah payung
Aku akan melindungimu, di sisimu
Aku akan membungkusmu
Kau baik-baik saja, kau bisa bersandar padaku
Aku akan memasuki hatimu yang kosong
Ketika kau berpikir kau sendirian, ketika air mata terkadang jatuh
Jika kau berbalik, aku akan berada di sana
Ketika segalanya menjadi sulit, bersandarlah di pundakku
Aku akan menghapus semua air matamu
Bahkan jika kesedihan mendorongmu, jangan mencoba menahannya
Bersandarlah padaku, lihat aku, kau baik-baik saja
Ketika kau membolak-balik sepanjang malam, aku akan menjadi bantal mu
Bersandarlah padaku dan tertidur
Aku akan memelukmu
Kau baik-baik saja, kau bisa bersandar padaku
Aku akan memasuki hatimu yang kosong
Ketika kau berpikir kau sendirian, ketika air mata terkadang jatuh
Jika kau berbalik, aku akan berada di sana
Ketika segalanya menjadi sulit, bersandarlah di pundakku
Aku akan menghapus semua air matamu
Bahkan jika kesedihan mendorongmu, jangan mencoba menahannya
Bersandarlah padaku, lihat aku, kau baik-baik saja
Aku akan selalu meninggalkan tempat kosong untuk mu di sebelah ku
Kau baik-baik saja, kau bisa bersandar padaku
Aku akan memasuki hatimu yang kosong
Ketika kau berpikir kau sendirian, ketika air mata terkadang jatuh
Jika kau berbalik, aku akan berada di sana
Ketika segalanya menjadi sulit, bersandarlah di pundakku
Aku akan menghapus semua air matamu
Bahkan jika kesedihan mendorongmu, jangan mencoba menahannya
Bersandarlah padaku, lihat aku, kau baik-baik saja
jichin ni balgeoreum seulpeun pyojeong
jamshi jom swieogado dwae
kwaenchanha neon kwaenchana
neoui himdeun maeum naega ara
ulkeok nunmuri namyeon anajulke
bi oneun nal usan gati
neol naega jikilke neoui gyeoteul
naega neol gamssajulke
neon kwaenchanha naege kidaedo dwae
teong bin maeumsoge naega deureogalke
honjarago neukkil ttae gakkeum nunmuri nal ttae
dwidorabomyeon naega isseulke
himi deul ttaen nae eokkaee kidae
neoui nunmul modu dakkajulke
seulpeumi neol milchyeodo aesseo chameuryeo hajima
keunyang naege kidae
nal barabwajwo neon kwaenchanha
bamsaewo dwicheogimyeo jam mot deul ttae
neoui begaega dwaejulke
neon keunyang kidaeseo jamdeulmyeon dwae
naega neol anajulke
neon kwaenchanha naege kidaedo dwae
teong bin maeumsoge naega deureogalke
honjarago neukkil ttae gakkeum nunmuri nal ttae
dwidorabomyeon naega isseulke
himi deul ttaen nae eokkaee kidae
neoui nunmul modu dakkajulke
seulpeumi neol milchyeodo aesseo chameuryeo hajima
keunyang naege kidae nal barabwajwo neon kwaenchanha
neul nae yeope binjari neol wihae namgyeodulke
neon kwaenchanha naege kidaedo dwae
teong bin maeumsoge naega deureogalke
honjarago neukkil ttae gakkeum nunmuri nal ttae
dwidorabomyeon naega isseulke
himi deul ttaen nae eokkaee kidae
neoui nunmul modu dakkajulke
seulpeumi neol milchyeodo aesseo chameuryeo hajima
keunyang naege kidae nal barabwajwo neon kwaenchanha
지친 니 발걸음 슬픈 표정
잠시 좀 쉬어가도 돼
괜찮아 넌 괜찮아
너의 힘든 마음 내가 알아
울컥 눈물이 나면 안아줄게
비 오는 날 우산같이
널 내가 지킬게 너의 곁을
내가 널 감싸줄게
넌 괜찮아 내게 기대도 돼
텅 빈 마음속에 내가 들어갈게
혼자라고 느낄 때 가끔 눈물이 날 때
뒤돌아보면 내가 있을게
힘이 들 땐 내 어깨에 기대
너의 눈물 모두 닦아줄게
슬픔이 널 밀쳐도 애써 참으려 하지마
그냥 내게 기대
날 바라봐줘 넌 괜찮아
밤새워 뒤척이며 잠 못 들 때
너의 베개가 돼줄게
넌 그냥 기대서 잠들면 돼
내가 널 안아줄게
넌 괜찮아 내게 기대도 돼
텅 빈 마음속에 내가 들어갈게
혼자라고 느낄 때 가끔 눈물이 날 때
뒤돌아보면 내가 있을게
힘이 들 땐 내 어깨에 기대
너의 눈물 모두 닦아줄게
슬픔이 널 밀쳐도 애써 참으려 하지마
그냥 내게 기대 날 바라봐줘 넌 괜찮아
늘 내 옆에 빈자리 널 위해 남겨둘게
넌 괜찮아 내게 기대도 돼
텅 빈 마음속에 내가 들어갈게
혼자라고 느낄 때 가끔 눈물이 날 때
뒤돌아보면 내가 있을게
힘이 들 땐 내 어깨에 기대
너의 눈물 모두 닦아줄게
슬픔이 널 밀쳐도 애써 참으려 하지마
그냥 내게 기대 날 바라봐줘 넌 괜찮아
Kau bisa beristirahat sebentar
Tidak apa-apa, kau baik-baik saja, aku tahu hatimu yang sedang berjuang
Jika air mata mulai terjatuh, aku akan memelukmu
Di hari yang hujan, seperti sebuah payung
Aku akan melindungimu, di sisimu
Aku akan membungkusmu
Kau baik-baik saja, kau bisa bersandar padaku
Aku akan memasuki hatimu yang kosong
Ketika kau berpikir kau sendirian, ketika air mata terkadang jatuh
Jika kau berbalik, aku akan berada di sana
Ketika segalanya menjadi sulit, bersandarlah di pundakku
Aku akan menghapus semua air matamu
Bahkan jika kesedihan mendorongmu, jangan mencoba menahannya
Bersandarlah padaku, lihat aku, kau baik-baik saja
Ketika kau membolak-balik sepanjang malam, aku akan menjadi bantal mu
Bersandarlah padaku dan tertidur
Aku akan memelukmu
Kau baik-baik saja, kau bisa bersandar padaku
Aku akan memasuki hatimu yang kosong
Ketika kau berpikir kau sendirian, ketika air mata terkadang jatuh
Jika kau berbalik, aku akan berada di sana
Ketika segalanya menjadi sulit, bersandarlah di pundakku
Aku akan menghapus semua air matamu
Bahkan jika kesedihan mendorongmu, jangan mencoba menahannya
Bersandarlah padaku, lihat aku, kau baik-baik saja
Aku akan selalu meninggalkan tempat kosong untuk mu di sebelah ku
Kau baik-baik saja, kau bisa bersandar padaku
Aku akan memasuki hatimu yang kosong
Ketika kau berpikir kau sendirian, ketika air mata terkadang jatuh
Jika kau berbalik, aku akan berada di sana
Ketika segalanya menjadi sulit, bersandarlah di pundakku
Aku akan menghapus semua air matamu
Bahkan jika kesedihan mendorongmu, jangan mencoba menahannya
Bersandarlah padaku, lihat aku, kau baik-baik saja
ROMANIZATION
jichin ni balgeoreum seulpeun pyojeong
jamshi jom swieogado dwae
kwaenchanha neon kwaenchana
neoui himdeun maeum naega ara
ulkeok nunmuri namyeon anajulke
bi oneun nal usan gati
neol naega jikilke neoui gyeoteul
naega neol gamssajulke
neon kwaenchanha naege kidaedo dwae
teong bin maeumsoge naega deureogalke
honjarago neukkil ttae gakkeum nunmuri nal ttae
dwidorabomyeon naega isseulke
himi deul ttaen nae eokkaee kidae
neoui nunmul modu dakkajulke
seulpeumi neol milchyeodo aesseo chameuryeo hajima
keunyang naege kidae
nal barabwajwo neon kwaenchanha
bamsaewo dwicheogimyeo jam mot deul ttae
neoui begaega dwaejulke
neon keunyang kidaeseo jamdeulmyeon dwae
naega neol anajulke
neon kwaenchanha naege kidaedo dwae
teong bin maeumsoge naega deureogalke
honjarago neukkil ttae gakkeum nunmuri nal ttae
dwidorabomyeon naega isseulke
himi deul ttaen nae eokkaee kidae
neoui nunmul modu dakkajulke
seulpeumi neol milchyeodo aesseo chameuryeo hajima
keunyang naege kidae nal barabwajwo neon kwaenchanha
neul nae yeope binjari neol wihae namgyeodulke
neon kwaenchanha naege kidaedo dwae
teong bin maeumsoge naega deureogalke
honjarago neukkil ttae gakkeum nunmuri nal ttae
dwidorabomyeon naega isseulke
himi deul ttaen nae eokkaee kidae
neoui nunmul modu dakkajulke
seulpeumi neol milchyeodo aesseo chameuryeo hajima
keunyang naege kidae nal barabwajwo neon kwaenchanha
HANGUL
지친 니 발걸음 슬픈 표정
잠시 좀 쉬어가도 돼
괜찮아 넌 괜찮아
너의 힘든 마음 내가 알아
울컥 눈물이 나면 안아줄게
비 오는 날 우산같이
널 내가 지킬게 너의 곁을
내가 널 감싸줄게
넌 괜찮아 내게 기대도 돼
텅 빈 마음속에 내가 들어갈게
혼자라고 느낄 때 가끔 눈물이 날 때
뒤돌아보면 내가 있을게
힘이 들 땐 내 어깨에 기대
너의 눈물 모두 닦아줄게
슬픔이 널 밀쳐도 애써 참으려 하지마
그냥 내게 기대
날 바라봐줘 넌 괜찮아
밤새워 뒤척이며 잠 못 들 때
너의 베개가 돼줄게
넌 그냥 기대서 잠들면 돼
내가 널 안아줄게
넌 괜찮아 내게 기대도 돼
텅 빈 마음속에 내가 들어갈게
혼자라고 느낄 때 가끔 눈물이 날 때
뒤돌아보면 내가 있을게
힘이 들 땐 내 어깨에 기대
너의 눈물 모두 닦아줄게
슬픔이 널 밀쳐도 애써 참으려 하지마
그냥 내게 기대 날 바라봐줘 넌 괜찮아
늘 내 옆에 빈자리 널 위해 남겨둘게
넌 괜찮아 내게 기대도 돼
텅 빈 마음속에 내가 들어갈게
혼자라고 느낄 때 가끔 눈물이 날 때
뒤돌아보면 내가 있을게
힘이 들 땐 내 어깨에 기대
너의 눈물 모두 닦아줄게
슬픔이 널 밀쳐도 애써 참으려 하지마
그냥 내게 기대 날 바라봐줘 넌 괜찮아
DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA
No comments