Breaking News

Song Yoo Jin - Spring Wind Spring (봄바람 봄) Bossam: Steal The Fate OST Part 16

dukung saya di trakteer
 
Song Yoo Jin - Spring Wind Spring (봄바람 봄)
 
Lyrics Lee Jong Soo, Landscape
Music Lee Jong Soo, Landscape
Released 21Juni  2021

TERJEMAHAN INDONESIA

 
Angin perlahan bertiup
Membungkusku dengan hangat
Seperti embun pagi fajar
Tiba-tiba, angin datang kepadaku

Di atas jalan ini ditutupi dengan kelopak bunga
Kau dengan malu-malu menyapa
Jantungku berdebar kencang, aku merasa sangat gugup
Ketika angin bertiup ke arahku

Seperti bunga yang mekar satu per satu
Di depanku dengan hatiku yang berdebar perlahan
Bintang-bintang yang berkelap-kelip adalah hadiah kita
Ketika angin bertiup ke arahku

Di suatu sore yang hangat, di jalan ini
Kau dan aku saling berhadapan
Itu datang kepadaku seperti senyuman yang cerah
Angin, angin musim semi kita

Seperti bunga yang mekar satu per satu
Di depanku dengan hatiku yang berdebar perlahan
Bintang-bintang yang berkelap-kelip adalah hadiah kita
Ketika angin bertiup ke arahku

Seperti kelopak bunga terbang
Itu dengan malu-malu datang kepadaku
Musim yang menggetarkan hati ini datang padaku
Dengan angin, angin musim semi kita
Angin yang bertiup ke arahku

ROMANIZATION


baram pogeunhage bureowa
ttaseuhage nal gamssajudeon
saebyeogiseulcheoreom eoneu nal kabjagi
naege chajaon baram

kkot.ip tteoreojin i gil wie
sujubke naege insahamyeo
dugeundaneun gaseum tteollineun i kibun
naege bureoon baram

sallang sallang seolleineun naege
hanadul pieonan kkotcheoreom
banjjagideon byeolbit neowa naui seonmul
naege bureoon baram

ttaseuhan ohu i georie
neowa naega maju anjaseo
hwanhan misocheoreom naege dagawa jun
baram uri bombaram

sallang sallang seolleineun naege
hanadul pieonan kkotcheoreom
banjjagideon byeolbit neowa naui seonmul
naege bureoon baram

sujubke naege dagawa judeon
huinallineun jeo kkot.ipcheoreom
seolleineun gyejeol naege dagawa jun
baram uri bombaram
naege bureoon baram

HANGUL


바람 포근하게 불어와
따스하게 날 감싸주던
새벽이슬처럼 어느 날 갑자기
내게 찾아온 바람

꽃잎 떨어진 이 길 위에
수줍게 내게 인사하며
두근대는 가슴 떨리는 이 기분
내게 불어온 바람

살랑살랑 설레이는 내게
하나둘 피어난 꽃처럼
반짝이던 별빛 너와 나의 선물
내게 불어온 바람

따스한 오후 이 거리에
너와 내가 마주 앉아서
환한 미소처럼 내게 다가와 준
바람 우리 봄바람

살랑살랑 설레이는 내게
하나둘 피어난 꽃처럼
반짝이던 별빛 너와 나의 선물
내게 불어온 바람

수줍게 내게 다가와 주던
희날리는 저 꽃잎처럼
설레이는 계절 내게 다가와 준
바람 우리 봄바람
내게 불어온 바람
DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA


No comments