Lee Hyun (8eight) - Because It's You (그대라서) Romantic Doctor, Teacher Kim OST Part 1
dukung saya di trakteer
Lee Hyun (8eight) - Because It's You (그대라서)
Lyrics Jeon Chang Yeob, Jeon Joon Gyu
Composer Jeon Chang Yeob, Jeon Joon Gyu
Arranged Jeon Joon Gyu
Released 22 November 2016
TERJEMAHAN INDONESIA
Lihat diriku
Lihat wajahku yang tersenyum
Hatimu melihat hatiku
Dalam diriku
Ada cinta untukmu
Bahkan jika kau mendorongku keluar lagi
Aku tidak bisa menyerah pada mu
Perjuangan masa lalu
Cinta yang aku dambakan
Mereka masih dalam diriku
Menunggumu
Karena itu dirimu, karena itu kamu
Ini adalah takdirku
Aku tidak bisa mengubahnya dengan hal lain
Kau adalah hidupku
Wajahmu yang ada di pelukanku
Aku akan membuatnya tersenyum cerah
Sekarang aku tersadar
Kau adalah alasan aku hidup
Pegang tanganku dan bernafaslah bersamaku
Jantungku berdetak ke arahmu
Karena kau satu-satunya cintaku
Karena itu dirimu, karena itu kamu
Ini adalah takdirku
Aku tidak bisa mengubahnya dengan hal lain
Kau adalah hidupku
Wajahmu yang ada di pelukanku
Aku akan membuatnya tersenyum cerah
Aku akan berada disini untukmu
Aku percaya bahwa aku tidak akan melupakan mu
Bahkan untuk sesaat
Karena itu dirimu, karena itu kamu
Ini adalah takdirku
Aku tidak bisa mengubahnya dengan hal lain
Kau adalah hidupku
Wajahmu yang ada di pelukanku
Aku akan membuatnya tersenyum cerah
hanbeon nal barabwayo
miso gadeukhan eolgul boyeoyo
keudae mami nae mame boyeoyo
tto nae ane
keudaereul hyanghan sarang itjyo
dasi nal mireonaedo
keudael pogihal suga eopneyo
himdeureotdeon jinaon sogani
tto keuriun sarangi
ajik nae ane nama
dasi neol kidarineunde
keudaeraseo keudaeraseo
nae unmyeongijyo
keu mu.eotgwado bakkul suga eopneyo
you are my life
nae ane pumeun keudae eolguri
hwanhi utdorok miso jitdorok keudae
ijen nan kkaedarayo
naega saragal iyu keudaega
nae soneul jabgo gati sum swigo
tto nae anui simjangi
keudael hyanghaneun geoseun
nae sarang hanappunimeul
keudaeraseo keudaeraseo
nae unmyeongijyo
keu mu.eotgwado bakkul suga eopneyo
you are my life
nae ane pumeun keudae eolguri
hwanhi utdorok miso jitdorok keudae
I’ll be there for you
dan hansun.gando
keudael ijji anheulgeora mideoyo
keudaeraseo keudaeraseo
nae unmyeongijyo
keu mu.eotgwado bakkul suga eopneyo
you are my life
nae ane pumeun keudae eolguri
hwanhi utdorok miso jitdorok
한번 날 바라봐요
미소 가득한 얼굴 보여요
그대 맘이 내 맘에 보여요
또 내 안에
그대를 향한 사랑 있죠
다시 날 밀어내도
그댈 포기할 수가 없네요
힘들었던 지나온 시간이
또 그리운 사랑이
아직 내 안에 남아
다시 널 기다리는데
그대라서 그대라서
내 운명이죠
그 무엇과도 바꿀 수가 없네요
you are my life
내 안에 품은 그대 얼굴이
환히 웃도록 미소 짓도록 그대
이젠 난 깨달아요
내가 살아갈 이유 그대가
내 손을 잡고 같이 숨 쉬고
또 내 안의 심장이
그댈 향하는 것은
내 사랑 하나뿐임을
그대라서 그대라서
내 운명이죠
그 무엇과도 바꿀 수가 없네요
you are my life
내 안에 품은 그대 얼굴이
환히 웃도록 미소 짓도록 그대
I’ll be there for you
단 한순간도
그댈 잊지 않을거라 믿어요
그대라서 그대라서
내 운명이죠
그 무엇과도 바꿀 수가 없네요
you are my life
내 안에 품은 그대 얼굴이
환히 웃도록 미소 짓도록
Lihat wajahku yang tersenyum
Hatimu melihat hatiku
Dalam diriku
Ada cinta untukmu
Bahkan jika kau mendorongku keluar lagi
Aku tidak bisa menyerah pada mu
Perjuangan masa lalu
Cinta yang aku dambakan
Mereka masih dalam diriku
Menunggumu
Karena itu dirimu, karena itu kamu
Ini adalah takdirku
Aku tidak bisa mengubahnya dengan hal lain
Kau adalah hidupku
Wajahmu yang ada di pelukanku
Aku akan membuatnya tersenyum cerah
Sekarang aku tersadar
Kau adalah alasan aku hidup
Pegang tanganku dan bernafaslah bersamaku
Jantungku berdetak ke arahmu
Karena kau satu-satunya cintaku
Karena itu dirimu, karena itu kamu
Ini adalah takdirku
Aku tidak bisa mengubahnya dengan hal lain
Kau adalah hidupku
Wajahmu yang ada di pelukanku
Aku akan membuatnya tersenyum cerah
Aku akan berada disini untukmu
Aku percaya bahwa aku tidak akan melupakan mu
Bahkan untuk sesaat
Karena itu dirimu, karena itu kamu
Ini adalah takdirku
Aku tidak bisa mengubahnya dengan hal lain
Kau adalah hidupku
Wajahmu yang ada di pelukanku
Aku akan membuatnya tersenyum cerah
ROMANIZATION
hanbeon nal barabwayo
miso gadeukhan eolgul boyeoyo
keudae mami nae mame boyeoyo
tto nae ane
keudaereul hyanghan sarang itjyo
dasi nal mireonaedo
keudael pogihal suga eopneyo
himdeureotdeon jinaon sogani
tto keuriun sarangi
ajik nae ane nama
dasi neol kidarineunde
keudaeraseo keudaeraseo
nae unmyeongijyo
keu mu.eotgwado bakkul suga eopneyo
you are my life
nae ane pumeun keudae eolguri
hwanhi utdorok miso jitdorok keudae
ijen nan kkaedarayo
naega saragal iyu keudaega
nae soneul jabgo gati sum swigo
tto nae anui simjangi
keudael hyanghaneun geoseun
nae sarang hanappunimeul
keudaeraseo keudaeraseo
nae unmyeongijyo
keu mu.eotgwado bakkul suga eopneyo
you are my life
nae ane pumeun keudae eolguri
hwanhi utdorok miso jitdorok keudae
I’ll be there for you
dan hansun.gando
keudael ijji anheulgeora mideoyo
keudaeraseo keudaeraseo
nae unmyeongijyo
keu mu.eotgwado bakkul suga eopneyo
you are my life
nae ane pumeun keudae eolguri
hwanhi utdorok miso jitdorok
HANGUL
한번 날 바라봐요
미소 가득한 얼굴 보여요
그대 맘이 내 맘에 보여요
또 내 안에
그대를 향한 사랑 있죠
다시 날 밀어내도
그댈 포기할 수가 없네요
힘들었던 지나온 시간이
또 그리운 사랑이
아직 내 안에 남아
다시 널 기다리는데
그대라서 그대라서
내 운명이죠
그 무엇과도 바꿀 수가 없네요
you are my life
내 안에 품은 그대 얼굴이
환히 웃도록 미소 짓도록 그대
이젠 난 깨달아요
내가 살아갈 이유 그대가
내 손을 잡고 같이 숨 쉬고
또 내 안의 심장이
그댈 향하는 것은
내 사랑 하나뿐임을
그대라서 그대라서
내 운명이죠
그 무엇과도 바꿀 수가 없네요
you are my life
내 안에 품은 그대 얼굴이
환히 웃도록 미소 짓도록 그대
I’ll be there for you
단 한순간도
그댈 잊지 않을거라 믿어요
그대라서 그대라서
내 운명이죠
그 무엇과도 바꿀 수가 없네요
you are my life
내 안에 품은 그대 얼굴이
환히 웃도록 미소 짓도록
DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA
No comments