Keng Thachaya - Struggle Along (ล้มลุกคลุกคลาน) OST Sotus S The Series
Gabung dengan blog LIMAHAN PREMIUM, 25k Untuk Selamanya
Tanpa Iklan, Lebih Banyak Lirik Terjemahan, Lebih Update,
Pendaftaran WA (08974580605)
Tanpa Iklan, Lebih Banyak Lirik Terjemahan, Lebih Update,
Pendaftaran WA (08974580605)
Lirik dan Terjemahan Lagu
Keng Thachaya - Struggle Along (ล้มลุกคลุกคลาน)
Writer(s) เหมือนเพชร อำมะระ
คนทุกคนต้องมีปัญหา
Kon took kon dtaung mee bpunhah
Setiap orang punya masalah
ไม่ช้าก็เร็วต้องเจอกับตัว
Mai chah gor rew dtaung jur gup dtua
Mereka harus menghadapinya cepat atau lambat
กลัวไม่กลัวแล้วแต่จะกล้าจะฝ่าฟัน
Glua mai glua laeo dtae ja glah ja fah fun
Takut atau tidak, terserah keberanian dan ketekunan
ฉันและเธอก็เคยเจอมาแล้ว แต่คงไม่แคล้วมีวันถอดใจ
Chun lae tur gor koey jur mah laeo dtae kong mai klaeo mee wun taut jai
Kau dan aku pernah menghadapinya, tetapi tidak ada jalan keluar dari hari-hari yang mengecewakan
ล้มก็ลุกขึ้นใหม่จับมือกันเอาไว้
Lom gor look keun mai jup meu gun ao wai
Jika kau terjatuh, bangun lagi, pegang tanganku
Kon took kon dtaung mee bpunhah
Setiap orang punya masalah
ไม่ช้าก็เร็วต้องเจอกับตัว
Mai chah gor rew dtaung jur gup dtua
Mereka harus menghadapinya cepat atau lambat
กลัวไม่กลัวแล้วแต่จะกล้าจะฝ่าฟัน
Glua mai glua laeo dtae ja glah ja fah fun
Takut atau tidak, terserah keberanian dan ketekunan
ฉันและเธอก็เคยเจอมาแล้ว แต่คงไม่แคล้วมีวันถอดใจ
Chun lae tur gor koey jur mah laeo dtae kong mai klaeo mee wun taut jai
Kau dan aku pernah menghadapinya, tetapi tidak ada jalan keluar dari hari-hari yang mengecewakan
ล้มก็ลุกขึ้นใหม่จับมือกันเอาไว้
Lom gor look keun mai jup meu gun ao wai
Jika kau terjatuh, bangun lagi, pegang tanganku
ใจเรามันก็เป็นแค่เพียงก้อนเนื้อ
Jai rao mun gor bpen kae piang gaun neua
Hati kita hanyalah seonggok daging
ย่อมมีแข็งย่อมมีอ่อนแอ
Yaum mee kaeng yaum mee aun ae
Mereka akan kuat, dan mereka akan lemah
อย่ายอม อย่าแพ้อย่าปล่อยมือฉัน
Yah yaum yah pae yah bploy meu chun
Jangan menyerah, jangan lepaskan tanganku
Jai rao mun gor bpen kae piang gaun neua
Hati kita hanyalah seonggok daging
ย่อมมีแข็งย่อมมีอ่อนแอ
Yaum mee kaeng yaum mee aun ae
Mereka akan kuat, dan mereka akan lemah
อย่ายอม อย่าแพ้อย่าปล่อยมือฉัน
Yah yaum yah pae yah bploy meu chun
Jangan menyerah, jangan lepaskan tanganku
ยังอยู่ตรงนี้ไม่ไปไหน ไม่มีวันจะทอดทิ้งเธอ
Yung yoo dtrong nee mai bpai nai mai mee wun ja taut ting tur
Aku masih di sini, aku belum pergi ke mana pun, tidak akan pernah ada hari aku meninggalkan mu
Yung yoo dtrong nee mai bpai nai mai mee wun ja taut ting tur
Aku masih di sini, aku belum pergi ke mana pun, tidak akan pernah ada hari aku meninggalkan mu
ปัญหาใดๆ จะข้ามมันไป ถ้าเรายังเชื่อใจกัน
Bpunhah dai dai ja kahm mun bpai tah rao yung cheua jai gun
Apapun masalahnya, kita akan bisa mengatasinya jika kita masih percaya satu sama lain
ถ้ามีฉันก็ต้องมีเธอ เราต้องไปด้วยกันเป็นคู่
Tah mee chun gor dtaung mee tur rao dtaung bpai duay gun bpen koo
Jika ada aku, pasti ada dirimu, kita harus pergi bersama sebagai pasangan
ต่อให้เราต้องล้มและมันต้องลุกคลุกคลานแค่ไหน
Dtor hai rao dtaung lom lae mun dtaung look klook klahn kae nai
Tidak peduli seberapa banyak kita harus jatuh dan berjuang
ฉันยังอยู่กับเธอ
Chun yung yoo gup tur
Aku masih bersamamu
ให้ความรักเราทำลายกำแพง
Hai kwahm ruk rao tum lai gumpaeng
Biarkan cinta kita menghancurkan penghalang
ให้หนามทิ่มแทงก็ยังไม่กลัว
Hai nahm tim taeng gor yung mai glua
Biarlah duri menusuk kita, tetapi aku tetap tidak takut
ชัวร์ไม่ชัวร์มันอยู่ที่ใจเราเท่านั้น
Sure mai sure munn yoo tee jai rao tao nun
Yakin atau tidak, itu hanya ada di hati kita
Bpunhah dai dai ja kahm mun bpai tah rao yung cheua jai gun
Apapun masalahnya, kita akan bisa mengatasinya jika kita masih percaya satu sama lain
ถ้ามีฉันก็ต้องมีเธอ เราต้องไปด้วยกันเป็นคู่
Tah mee chun gor dtaung mee tur rao dtaung bpai duay gun bpen koo
Jika ada aku, pasti ada dirimu, kita harus pergi bersama sebagai pasangan
ต่อให้เราต้องล้มและมันต้องลุกคลุกคลานแค่ไหน
Dtor hai rao dtaung lom lae mun dtaung look klook klahn kae nai
Tidak peduli seberapa banyak kita harus jatuh dan berjuang
ฉันยังอยู่กับเธอ
Chun yung yoo gup tur
Aku masih bersamamu
Bpunhah dai dai ja kahm mun bpai tah rao yung cheua jai gun
Apapun masalahnya, kita akan bisa mengatasinya jika kita masih percaya satu sama lain
ถ้ามีฉันก็ต้องมีเธอ เราต้องไปด้วยกันเป็นคู่
Tah mee chun gor dtaung mee tur rao dtaung bpai duay gun bpen koo
Jika ada aku, pasti ada dirimu, kita harus pergi bersama sebagai pasangan
ต่อให้เราต้องล้มและมันต้องลุกคลุกคลานแค่ไหน
Dtor hai rao dtaung lom lae mun dtaung look klook klahn kae nai
Tidak peduli seberapa banyak kita harus jatuh dan berjuang
ฉันยังอยู่กับเธอ
Chun yung yoo gup tur
Aku masih bersamamu
ให้ความรักเราทำลายกำแพง
Hai kwahm ruk rao tum lai gumpaeng
Biarkan cinta kita menghancurkan penghalang
ให้หนามทิ่มแทงก็ยังไม่กลัว
Hai nahm tim taeng gor yung mai glua
Biarlah duri menusuk kita, tetapi aku tetap tidak takut
ชัวร์ไม่ชัวร์มันอยู่ที่ใจเราเท่านั้น
Sure mai sure munn yoo tee jai rao tao nun
Yakin atau tidak, itu hanya ada di hati kita
ใจเรามันก็เป็นแค่เพียงก้อนเนื้อ
Jai rao mun gor bpen kae piang gaun neua
Hati kita hanyalah seonggok daging
ย่อมมีแข็งย่อมมีอ่อนแอ
Yaum mee kaeng yaum mee aun ae
Mereka akan kuat, dan mereka akan lemah
อย่ายอม อย่าแพ้อย่าปล่อยมือฉัน
Yah yaum yah pae yah bploy meu chun
Jangan menyerah, jangan lepaskan tanganku
Jai rao mun gor bpen kae piang gaun neua
Hati kita hanyalah seonggok daging
ย่อมมีแข็งย่อมมีอ่อนแอ
Yaum mee kaeng yaum mee aun ae
Mereka akan kuat, dan mereka akan lemah
อย่ายอม อย่าแพ้อย่าปล่อยมือฉัน
Yah yaum yah pae yah bploy meu chun
Jangan menyerah, jangan lepaskan tanganku
ยังอยู่ตรงนี้ไม่ไปไหน ไม่มีวันจะทอดทิ้งเธอ
Yung yoo dtrong nee mai bpai nai mai mee wun ja taut ting tur
Aku masih di sini, aku belum pergi ke mana pun, tidak akan pernah ada hari aku meninggalkan mu
ปัญหาใดๆ จะข้ามมันไป ถ้าเรายังเชื่อใจกันYung yoo dtrong nee mai bpai nai mai mee wun ja taut ting tur
Aku masih di sini, aku belum pergi ke mana pun, tidak akan pernah ada hari aku meninggalkan mu
Bpunhah dai dai ja kahm mun bpai tah rao yung cheua jai gun
Apapun masalahnya, kita akan bisa mengatasinya jika kita masih percaya satu sama lain
ถ้ามีฉันก็ต้องมีเธอ เราต้องไปด้วยกันเป็นคู่
Tah mee chun gor dtaung mee tur rao dtaung bpai duay gun bpen koo
Jika ada aku, pasti ada dirimu, kita harus pergi bersama sebagai pasangan
ต่อให้เราต้องล้มและมันต้องลุกคลุกคลานแค่ไหน
Dtor hai rao dtaung lom lae mun dtaung look klook klahn kae nai
Tidak peduli seberapa banyak kita harus jatuh dan berjuang
ฉันยังอยู่กับเธอ
Chun yung yoo gup tur
Aku masih bersamamu
ยังอยู่ตรงนี้ไม่ไปไหน ไม่มีวันจะทอดทิ้งเธอ
Yung yoo dtrong nee mai bpai nai mai mee wun ja taut ting tur
Aku masih di sini, aku belum pergi ke mana pun, tidak akan pernah ada hari aku meninggalkan mu
ปัญหาใดๆ จะข้ามมันไป ถ้าเรายังเชื่อใจกันYung yoo dtrong nee mai bpai nai mai mee wun ja taut ting tur
Aku masih di sini, aku belum pergi ke mana pun, tidak akan pernah ada hari aku meninggalkan mu
Bpunhah dai dai ja kahm mun bpai tah rao yung cheua jai gun
Apapun masalahnya, kita akan bisa mengatasinya jika kita masih percaya satu sama lain
ถ้ามีฉันก็ต้องมีเธอ เราต้องไปด้วยกันเป็นคู่
Tah mee chun gor dtaung mee tur rao dtaung bpai duay gun bpen koo
Jika ada aku, pasti ada dirimu, kita harus pergi bersama sebagai pasangan
ต่อให้เราต้องล้มและมันต้องลุกคลุกคลานแค่ไหน
Dtor hai rao dtaung lom lae mun dtaung look klook klahn kae nai
Tidak peduli seberapa banyak kita harus jatuh dan berjuang
ฉันยังอยู่กับเธอ
Chun yung yoo gup tur
Aku masih bersamamu
ยังอยู่ตรงนี้ไม่ไปไหน ไม่มีวันจะทอดทิ้งเธอ
Yung yoo dtrong nee mai bpai nai mai mee wun ja taut ting tur
Aku masih di sini, aku belum pergi ke mana pun, tidak akan pernah ada hari aku meninggalkan mu
ปัญหาใดๆ จะข้ามมันไป ถ้าเรายังเชื่อใจกันYung yoo dtrong nee mai bpai nai mai mee wun ja taut ting tur
Aku masih di sini, aku belum pergi ke mana pun, tidak akan pernah ada hari aku meninggalkan mu
Bpunhah dai dai ja kahm mun bpai tah rao yung cheua jai gun
Apapun masalahnya, kita akan bisa mengatasinya jika kita masih percaya satu sama lain
ถ้ามีฉันก็ต้องมีเธอ เราต้องไปด้วยกันเป็นคู่
Tah mee chun gor dtaung mee tur rao dtaung bpai duay gun bpen koo
Jika ada aku, pasti ada dirimu, kita harus pergi bersama sebagai pasangan
ต่อให้เราต้องล้มและมันต้องลุกคลุกคลานแค่ไหน
Dtor hai rao dtaung lom lae mun dtaung look klook klahn kae nai
Tidak peduli seberapa banyak kita harus jatuh dan berjuang
ฉันยังอยู่กับเธอ
Chun yung yoo gup tur
Aku masih bersamamu
DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA
No comments