Clairo - Blouse

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

Clairo - Blouse 

Writer(s) Clairo

 [Verse 1]
Here we are, quiet at your kitchen table

Di sinilah kita, tenang di meja dapur mu
With courtesy to little pet peeves

Dengan sopan santun kepada hewan peliharaan kecil yang kesal
Napkins on laps, strands pulled back

 Serbet di pangkuan, sehelai ditarik ke belakang
I hang the scarf and my mom's anorak

Aku menggantung syal dan anorak ibuku

[Chorus]
Why do I tell you how I feel?

Mengapa aku memberi tahu mu bagaimana perasaan ku?
When you're just looking down the blouse

Ketika kau hanya melihat ke bawah blusnya
It's something I wouldn't say out loud

Itu adalah sesuatu yang tidak akan aku katakan dengan lantang
If touch could make them hear, then touch me now

Jika sentuhan bisa membuat mereka mendengar, maka sentuh aku sekarang
If touch could make them hear, then touch me now

Jika sentuhan bisa membuat mereka mendengar, maka sentuh aku sekarang

[Verse 2]
Talking to some who laugh and others scorned

Berbicara dengan beberapa orang yang tertawa dan yang lainnya mencemooh
I guess humor could help me after all

Aku asa humor bisa membantuku
It's funny now, I'm just useless and a whore

Itu lucu sekarang, aku hanya tidak berguna dan seorang pelacur
But I get a cosign from your favorite one-man show

Tetapi aku mendapatkan tanda tangan dari pertunjukan tunggal favorit mu

[Chorus]
Why do I tell you how I feel?

Mengapa aku memberi tahu mu bagaimana perasaan ku?
When you're too busy looking down my blouse

Ketika kau terlalu sibuk melihat ke bawah blusku
It's something I wouldn't say out loud

Itu adalah sesuatu yang tidak akan aku katakan dengan lantang
If touch could make them hear, then touch me now

Jika sentuhan bisa membuat mereka mendengar, maka sentuh aku sekarang
If touch could make them hear, then touch me now

Jika sentuhan bisa membuat mereka mendengar, maka sentuh aku sekarang
Now

[Outro]
Mm-mm-mm
Mm-mm-mm
Mm-mm-mm-mm-mm
Mm-mm-mm-mm-mm

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA