Charice - Lighthouse

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu
Charice - Lighthouse
Writer(s) Danielle Brisebois, Mike Elizondo, Natasha Bedingfield

 

 I’m trying to navigate my way

Aku mencoba menavigasi jalan ku
I laid by my bow but my winds have changed

Aku berbaring di busur ku tetapi angin ku telah berubah
Stuck for a while in the place

Terjebak sebentar di tempat
It hasn’t been charted

Itu belum dipetakan
Facing the storm on every side

Menghadapi badai di setiap sisi
Afraid to go forward, left or right

Takut untuk maju, kiri atau kanan
Tossing and turning with the tide

Melempar dan berputar dengan air pasang
In every direction

Di setiap arah

Every shadow has a doubt

Setiap bayangan memiliki keraguan
But there’s a light they can’t put out

Tetapi ada cahaya yang tidak bisa mereka padamkan
And it’s shining through the clouds

Dan itu bersinar menembus awan
It’s calling to me, it’s calling to me

Itu memanggilku, itu memanggilku

Yes I can see it

Ya aku bisa melihatnya
Can just about make it

Bisa saja membuatnya
It’s the light across the ocean

Ini adalah cahaya di seberang lautan
It must be a lighthouse calling my ship home

Itu pasti mercusuar yang memanggil kapalku untuk pulang
It’s there to show me where I’m going

Itu ada di sana untuk menunjukkan ke mana aku pergi
Take me to home, take me to home again

Bawa aku pulang, bawa aku pulang lagi ke rumah
Take me to home

Bawa aku ke rumah

If I could get there I would stay

Jika aku bisa sampai di sana, aku akan tinggal
The waves could crash on me but I’d be safe

Ombak bisa menabrak ku tetapi aku akan aman
Shining my light out through the haze

Menerangi cahayaku menembus kabut
So you could see me

Jadi kau bisa melihatku

Every shadow has a doubt

Setiap bayangan memiliki keraguan
But there’s a light they can’t put out

Tetapi ada cahaya yang tidak bisa mereka padamkan
And it’s shining through the clouds

Dan itu bersinar menembus awan
It’s calling to me, it’s calling to me

Itu memanggilku, itu memanggilku
 

Yes I can see it

Ya aku bisa melihatnya
Can just about make it

Bisa saja membuatnya
It’s the light across the ocean

Ini adalah cahaya di seberang lautan
It must be a lighthouse calling my ship home

Itu pasti mercusuar yang memanggil kapalku untuk pulang
It’s there to show me where I’m going

Itu ada di sana untuk menunjukkan ke mana aku pergi
Take me to home, take me to home again

Bawa aku pulang, bawa aku pulang lagi ke rumah
Take me to home

Bawa aku ke rumah
Take me to home

Bawa aku ke rumah
Take me to home

Bawa aku ke rumah

Yes I can see it

Ya aku bisa melihatnya
Can just about make it

Bisa saja membuatnya
It’s the light across the ocean

Ini adalah cahaya di seberang lautan
It must be a lighthouse calling my ship home

Itu pasti mercusuar yang memanggil kapalku untuk pulang
It’s there to show me where I’m going

Itu ada di sana untuk menunjukkan ke mana aku pergi
Take me to home, take me to home again

Bawa aku pulang, bawa aku pulang lagi ke rumah
Take me to home

Bawa aku ke rumah

 I’m trying to navigate my way

Aku mencoba menavigasi jalan ku
I laid by my bow but my winds have changed

Aku berbaring di busur ku tetapi angin ku telah berubah
Stuck for a while in the place

Terjebak sebentar di tempat
It hasn’t been charted

Itu belum dipetakan

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA