AMIN - If I Could (Sell Your Haunted house OST Part 9)
dukung saya di trakteer
AMIN - If I Could
Lyrics Park Seong Jin
Music Kim Do Yeon
Released 2 Juni 2021
TERJEMAHAN INDONESIA
Kenangan yang membeku, foto yang memudar
Ditinggal sendirian malam itu
Bahkan jika pagi datang seolah mendorongku untuk keluar
Kau tidak akan menghilang
Akankah aku bisa tersenyum?
Akankah aku bisa meninggalkanmu?
Jadi aku bisa tinggal sebentar di jalan yang hangat itu
Semakin aku mencoba memelukmu, semakin jauh kau pergi
Aku selalu berjalan di tempat
Akankah aku bisa tersenyum?
Akankah aku bisa meninggalkanmu?
Akankah aku bisa bertemu denganmu dalam mimpi hangat itu?
Jadi aku bisa tinggal sebentar?
Waktu diam-diam berlalu
Angin bertiup, membuatku bernafas lagi
Membuatku bermimpi lagi
meomchwojin kieok bitbaraen sajin
honja namgyeojin keu bam
nal milchyeonaedeut tto achimi wado
sarajiji anhgetji
useul su isseulkka neol tteonal su isseulkka
ttaseuhan keu gil wie
jamshi meomul su itke
jabeuryeo halsurok deo meoreojyeo gago
eonjena jejaril geodne
useul su isseulkka neol tteonal su isseulkka
ttaseuhan keu kkumsoge
neoreul mannal su itke
jamshi meomul su itke
shiganeun mal eopshi keureohke heureugo
barameun bureowa dashi sum swige hae
dashi kkumkkuge hae
멈춰진 기억 빛바랜 사진
혼자 남겨진 그 밤
날 밀쳐내듯 또 아침이 와도
사라지지 않겠지
웃을 수 있을까 널 떠날 수 있을까
따스한 그 길 위에
잠시 머물 수 있게
잡으려 할수록 더 멀어져 가고
언제나 제자릴 걷네
웃을수 있을까 널 떠날 수 있을까
따스한 그 꿈속에
너를 만날 수 있게
잠시 머물 수 있게
시간은 말없이 그렇게 흐르고
바람은 불어와 다시 숨 쉬게 해
다시 꿈꾸게 해
Ditinggal sendirian malam itu
Bahkan jika pagi datang seolah mendorongku untuk keluar
Kau tidak akan menghilang
Akankah aku bisa tersenyum?
Akankah aku bisa meninggalkanmu?
Jadi aku bisa tinggal sebentar di jalan yang hangat itu
Semakin aku mencoba memelukmu, semakin jauh kau pergi
Aku selalu berjalan di tempat
Akankah aku bisa tersenyum?
Akankah aku bisa meninggalkanmu?
Akankah aku bisa bertemu denganmu dalam mimpi hangat itu?
Jadi aku bisa tinggal sebentar?
Waktu diam-diam berlalu
Angin bertiup, membuatku bernafas lagi
Membuatku bermimpi lagi
ROMANIZATION
meomchwojin kieok bitbaraen sajin
honja namgyeojin keu bam
nal milchyeonaedeut tto achimi wado
sarajiji anhgetji
useul su isseulkka neol tteonal su isseulkka
ttaseuhan keu gil wie
jamshi meomul su itke
jabeuryeo halsurok deo meoreojyeo gago
eonjena jejaril geodne
useul su isseulkka neol tteonal su isseulkka
ttaseuhan keu kkumsoge
neoreul mannal su itke
jamshi meomul su itke
shiganeun mal eopshi keureohke heureugo
barameun bureowa dashi sum swige hae
dashi kkumkkuge hae
HANGUL
멈춰진 기억 빛바랜 사진
혼자 남겨진 그 밤
날 밀쳐내듯 또 아침이 와도
사라지지 않겠지
웃을 수 있을까 널 떠날 수 있을까
따스한 그 길 위에
잠시 머물 수 있게
잡으려 할수록 더 멀어져 가고
언제나 제자릴 걷네
웃을수 있을까 널 떠날 수 있을까
따스한 그 꿈속에
너를 만날 수 있게
잠시 머물 수 있게
시간은 말없이 그렇게 흐르고
바람은 불어와 다시 숨 쉬게 해
다시 꿈꾸게 해
DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA
No comments