Pchy - Will You Start at One With Me? (นับหนึ่งกันไหม) OST 2Moons The Series
Gabung dengan blog LIMAHAN PREMIUM, 25k Untuk Selamanya
Tanpa Iklan, Lebih Banyak Lirik Terjemahan, Lebih Update,
Pendaftaran WA (08974580605)
Tanpa Iklan, Lebih Banyak Lirik Terjemahan, Lebih Update,
Pendaftaran WA (08974580605)
Lirik dan Terjemahan Lagu
Pchy - Will You Start at One With Me? (นับหนึ่งกันไหม)
Writer(s) Chettha Yarosek
ถ้าหากว่าฉันต้องมีใจ
Tah hahk wah chun dtaung mee jai
Jika aku harus memiliki perasaan
ต้องเริ่มความรักขึ้นมากับใครซักคน
Dtaung rerm kwahm ruk keun mah gup krai suk kon
Dan harus mulai mencintai seseorang
อยากมีคนนั้นที่เข้าใจ
Yahk mee kon nun tee kao jai
Aku ingin menjadi seseorang yang memahami
หยุดอยู่ที่ฉันเรื่อยไปด้วยความมั่นคง
Yoot yoo tee chun reuay bpai duay kwahm mun kong
Siapa yang berkomitmen padaku dengan pasti
Tah hahk wah chun dtaung mee jai
Jika aku harus memiliki perasaan
ต้องเริ่มความรักขึ้นมากับใครซักคน
Dtaung rerm kwahm ruk keun mah gup krai suk kon
Dan harus mulai mencintai seseorang
อยากมีคนนั้นที่เข้าใจ
Yahk mee kon nun tee kao jai
Aku ingin menjadi seseorang yang memahami
หยุดอยู่ที่ฉันเรื่อยไปด้วยความมั่นคง
Yoot yoo tee chun reuay bpai duay kwahm mun kong
Siapa yang berkomitmen padaku dengan pasti
เธอทำให้รู้ ว่าฉันยังมีหวังอยู่ ถ้าเธอไม่รัก ก็คงจะไม่รู้สึก
Tur tum hai roo wah chun yung mee wung yoo tah tur mai ruk gor kong ja mee roo seuk
Kau membuatku tahu bahwa aku masih memiliki harapan, jika kau tidak mencintaiku, aku tidak akan merasakannya
จากคำพูดและการกระทำ จากส่วนลึกของใจเธอนั้น คือทุกคำตอบที่ฉันรอ
Jahk kum poot lae gahn gratum jahk suan leuk kaung jai tur nun keu took kum dtaup tee chun ror
Dari kata-kata dan tindakan mu, dari lubuk hati mu, itu adalah setiap jawaban yang aku tunggu-tunggu
Tur tum hai roo wah chun yung mee wung yoo tah tur mai ruk gor kong ja mee roo seuk
Kau membuatku tahu bahwa aku masih memiliki harapan, jika kau tidak mencintaiku, aku tidak akan merasakannya
จากคำพูดและการกระทำ จากส่วนลึกของใจเธอนั้น คือทุกคำตอบที่ฉันรอ
Jahk kum poot lae gahn gratum jahk suan leuk kaung jai tur nun keu took kum dtaup tee chun ror
Dari kata-kata dan tindakan mu, dari lubuk hati mu, itu adalah setiap jawaban yang aku tunggu-tunggu
นับหนึ่งกันไหม เมื่อหัวใจตรงกัน
Nup neung gun mai meua hua jai dtrong gun
Maukah kau mulai bersatu denganku ketika hati kita sama?
เริ่มต้นที่รักกัน จนวันสุดท้ายของลมหายใจ
Rerm dton tee ruk gun jon wun soot tai kaung lom hai jai
Awal kita saling mencintai hingga hari terakhir nafas kita
รักอย่างที่ฝัน ที่หวังไว้ในใจ
Ruk yahng tee fun tee wung wai nai jai
Cinta seperti yang aku impikan, yang aku harapkan di hati ku
ไม่ขอมากเกินไป แค่มีเธอคนนี้ เป็นเดือนประดับใจ
Mai kor mahk gern bpai kae mee tur kon nee bpen deuan bpradup jai
Aku tidak akan meminta terlalu banyak, hanya untuk memilikimu sebagai bulan yang menghiasi hatiku
อยากให้จบสวยเหมือนในนิยาย เป็นรักแท้ตลอดไป
Yahk hai jop suay meuan nai niyai bpen ruk tae dtalaut bpai
Aku ingin ini memiliki akhir yang indah seperti dalam dongeng, untuk itu menjadi cinta sejati selamanya
จากหนึ่งถึงร้อยและเป็นพัน
Jahk neung teung roy lae bpen pun
Dari satu hingga seratus hingga seribu
นั่นคือที่ฉันต้องการให้ไปด้วยกัน
Nun keu tee chund taung gahn hai bpai duay gun
Itu adalah yang aku ingin untuk kita bersama
ไม่อยากให้รักต้องสิ้นสุด
Mai yahk hai ruk dtaung sin soot
Aku tidak ingin cinta kita berakhir
อยากหยุดเอาไว้ที่ความผูกพันแสนนาน
Yahk yoot ao wai tee kwahm pook pun saen nahn
Aku ingin berkomitmen untuk hubungan ini untuk waktu yang lama
Nup neung gun mai meua hua jai dtrong gun
Maukah kau mulai bersatu denganku ketika hati kita sama?
เริ่มต้นที่รักกัน จนวันสุดท้ายของลมหายใจ
Rerm dton tee ruk gun jon wun soot tai kaung lom hai jai
Awal kita saling mencintai hingga hari terakhir nafas kita
รักอย่างที่ฝัน ที่หวังไว้ในใจ
Ruk yahng tee fun tee wung wai nai jai
Cinta seperti yang aku impikan, yang aku harapkan di hati ku
ไม่ขอมากเกินไป แค่มีเธอคนนี้ เป็นเดือนประดับใจ
Mai kor mahk gern bpai kae mee tur kon nee bpen deuan bpradup jai
Aku tidak akan meminta terlalu banyak, hanya untuk memilikimu sebagai bulan yang menghiasi hatiku
อยากให้จบสวยเหมือนในนิยาย เป็นรักแท้ตลอดไป
Yahk hai jop suay meuan nai niyai bpen ruk tae dtalaut bpai
Aku ingin ini memiliki akhir yang indah seperti dalam dongeng, untuk itu menjadi cinta sejati selamanya
Nup neung gun mai meua hua jai dtrong gun
Maukah kau mulai bersatu denganku ketika hati kita sama?
เริ่มต้นที่รักกัน จนวันสุดท้ายของลมหายใจ
Rerm dton tee ruk gun jon wun soot tai kaung lom hai jai
Awal kita saling mencintai hingga hari terakhir nafas kita
รักอย่างที่ฝัน ที่หวังไว้ในใจ
Ruk yahng tee fun tee wung wai nai jai
Cinta seperti yang aku impikan, yang aku harapkan di hati ku
ไม่ขอมากเกินไป แค่มีเธอคนนี้ เป็นเดือนประดับใจ
Mai kor mahk gern bpai kae mee tur kon nee bpen deuan bpradup jai
Aku tidak akan meminta terlalu banyak, hanya untuk memilikimu sebagai bulan yang menghiasi hatiku
อยากให้จบสวยเหมือนในนิยาย เป็นรักแท้ตลอดไป
Yahk hai jop suay meuan nai niyai bpen ruk tae dtalaut bpai
Aku ingin ini memiliki akhir yang indah seperti dalam dongeng, untuk itu menjadi cinta sejati selamanya
จากหนึ่งถึงร้อยและเป็นพัน
Jahk neung teung roy lae bpen pun
Dari satu hingga seratus hingga seribu
นั่นคือที่ฉันต้องการให้ไปด้วยกัน
Nun keu tee chund taung gahn hai bpai duay gun
Itu adalah yang aku ingin untuk kita bersama
ไม่อยากให้รักต้องสิ้นสุด
Mai yahk hai ruk dtaung sin soot
Aku tidak ingin cinta kita berakhir
อยากหยุดเอาไว้ที่ความผูกพันแสนนาน
Yahk yoot ao wai tee kwahm pook pun saen nahn
Aku ingin berkomitmen untuk hubungan ini untuk waktu yang lama
เธอทำให้รู้ ว่าฉันยังมีหวังอยู่ ถ้าเธอไม่รัก ก็คงจะไม่รู้สึก
Tur tum hai roo wah chun yung mee wung yoo tah tur mai ruk gor kong ja mee roo seuk
Kau membuatku tahu bahwa aku masih memiliki harapan, jika kau tidak mencintaiku, aku tidak akan merasakannya
จากคำพูดและการกระทำ จากส่วนลึกของใจเธอนั้น คือทุกคำตอบที่ฉันรอ
Jahk kum poot lae gahn gratum jahk suan leuk kaung jai tur nun keu took kum dtaup tee chun ror
Dari kata-kata dan tindakan mu, dari lubuk hati mu, itu adalah setiap jawaban yang aku tunggu-tunggu
นับหนึ่งกันไหม เมื่อหัวใจตรงกันTur tum hai roo wah chun yung mee wung yoo tah tur mai ruk gor kong ja mee roo seuk
Kau membuatku tahu bahwa aku masih memiliki harapan, jika kau tidak mencintaiku, aku tidak akan merasakannya
จากคำพูดและการกระทำ จากส่วนลึกของใจเธอนั้น คือทุกคำตอบที่ฉันรอ
Jahk kum poot lae gahn gratum jahk suan leuk kaung jai tur nun keu took kum dtaup tee chun ror
Dari kata-kata dan tindakan mu, dari lubuk hati mu, itu adalah setiap jawaban yang aku tunggu-tunggu
Nup neung gun mai meua hua jai dtrong gun
Maukah kau mulai bersatu denganku ketika hati kita sama?
เริ่มต้นที่รักกัน จนวันสุดท้ายของลมหายใจ
Rerm dton tee ruk gun jon wun soot tai kaung lom hai jai
Awal kita saling mencintai hingga hari terakhir nafas kita
รักอย่างที่ฝัน ที่หวังไว้ในใจ
Ruk yahng tee fun tee wung wai nai jai
Cinta seperti yang aku impikan, yang aku harapkan di hati ku
ไม่ขอมากเกินไป แค่มีเธอคนนี้ เป็นเดือนประดับใจ
Mai kor mahk gern bpai kae mee tur kon nee bpen deuan bpradup jai
Aku tidak akan meminta terlalu banyak, hanya untuk memilikimu sebagai bulan yang menghiasi hatiku
อยากให้จบสวยเหมือนในนิยาย เป็นรักแท้ตลอดไป
Yahk hai jop suay meuan nai niyai bpen ruk tae dtalaut bpai
Aku ingin ini memiliki akhir yang indah seperti dalam dongeng, untuk itu menjadi cinta sejati selamanya
นับหนึ่งกันไหม เมื่อหัวใจตรงกัน
Nup neung gun mai meua hua jai dtrong gun
Maukah kau mulai bersatu denganku ketika hati kita sama?
เริ่มต้นที่รักกัน จนวันสุดท้ายของลมหายใจ
Rerm dton tee ruk gun jon wun soot tai kaung lom hai jai
Awal kita saling mencintai hingga hari terakhir nafas kita
รักอย่างที่ฝัน ที่หวังไว้ในใจ
Ruk yahng tee fun tee wung wai nai jai
Cinta seperti yang aku impikan, yang aku harapkan di hati ku
ไม่ขอมากเกินไป แค่มีเธอคนนี้ เป็นเดือนประดับใจ
Mai kor mahk gern bpai kae mee tur kon nee bpen deuan bpradup jai
Aku tidak akan meminta terlalu banyak, hanya untuk memilikimu sebagai bulan yang menghiasi hatiku
อยากให้จบสวยเหมือนในนิยาย เป็นรักแท้ตลอดไป
Yahk hai jop suay meuan nai niyai bpen ruk tae dtalaut bpai
Aku ingin ini memiliki akhir yang indah seperti dalam dongeng, untuk itu menjadi cinta sejati selamanya
Nup neung gun mai meua hua jai dtrong gun
Maukah kau mulai bersatu denganku ketika hati kita sama?
เริ่มต้นที่รักกัน จนวันสุดท้ายของลมหายใจ
Rerm dton tee ruk gun jon wun soot tai kaung lom hai jai
Awal kita saling mencintai hingga hari terakhir nafas kita
รักอย่างที่ฝัน ที่หวังไว้ในใจ
Ruk yahng tee fun tee wung wai nai jai
Cinta seperti yang aku impikan, yang aku harapkan di hati ku
ไม่ขอมากเกินไป แค่มีเธอคนนี้ เป็นเดือนประดับใจ
Mai kor mahk gern bpai kae mee tur kon nee bpen deuan bpradup jai
Aku tidak akan meminta terlalu banyak, hanya untuk memilikimu sebagai bulan yang menghiasi hatiku
อยากให้จบสวยเหมือนในนิยาย เป็นรักแท้ตลอดไป
Yahk hai jop suay meuan nai niyai bpen ruk tae dtalaut bpai
Aku ingin ini memiliki akhir yang indah seperti dalam dongeng, untuk itu menjadi cinta sejati selamanya
DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA
No comments