Breaking News

Gaho (가호) - Rush Hour

dukung saya di trakteer

Gaho (가호) - Rush Hour
 
Lyrics  Leo
Music ​ Gaho, Jisang Kim, Leo, Ownr
Released 24 Mei  2021

TERJEMAHAN INDONESIA

 
Aku mencoba untuk maju kepada mu
Tetapi aku kehilanganmu di jalan buntu ini
Tidak apa-apa
Tidak apa-apa

Aku berbicara berputar-putar di sekitar mu
Tetapi kau selalu lewat begitu saja
Tidak apa-apa
Siapa peduli? Aku baik-baik saja

Semua orang mencoba menarik perhatian mu
Satu per satu, membunyikan klakson pada mu
Tetapi aku berharap suaraku bisa sampai kepadamu
nyalakan musik itu

Sayang, aku terjebak kepadamu
Hatiku sedang kacau sekarang
Sayang, aku terjebak padamu
Seolah-olah aku terjebak kemacetan

Aku ingin drama antara kau dan aku
Mencoba melepaskan diri dari trauma ini
Drama yang membuat mu merasa seperti jam sibuk

Aku mencoba untuk melompat langsung ke arah mu
Tetapi percakapan terus terputus
Tidak apa-apa
nyalakan musik itu

Semua orang mencoba menarik perhatian mu
Satu per satu, membunyikan klakson pada mu

Sayang, aku terjebak kepadamu
Hatiku sedang kacau sekarang
Sayang, aku terjebak padamu
Seolah-olah aku terjebak kemacetan

Aku tidak ingin kehilanganmu, tidak pernah
Aku hanya ingin memelukmu sepanjang hari
Bahkan jika nomor di kalender berubah
Aku hanya memikirkan mu
Kau berenang di samudra ku
Ombaknya terus membesar
Kau berenang di samudra ku
Sayang, kau ada di pikiran ku

Sayang, aku terjebak kepadamu
Hatiku sedang kacau sekarang
Sayang, aku terjebak padamu
Seolah-olah aku terjebak kemacetan

Aku ingin drama antara kau dan aku
Mencoba melepaskan diri dari trauma ini
Drama denganmu

Aku ingin drama antara kau dan aku
Mencoba melepaskan diri dari trauma ini
Drama yang membuat mu merasa seperti jam sibuk

ROMANIZATION


neoege jikjinharyeo haebwado
mak dareun gire nohyeobeoryeo tto
It’s alright alright alright
It’s alright alright alright

neoege bingbing dollyeo malhago
neon hangsang hwikhwik jinagabeoryeodo
It’s alright alright alright
mwo eottae nan gwaenchanha

modudeul neoui gwansimeul badeuryeo
hana dul gyeongjeok sorireul ullyeo
nae moksoriga dahdorok
turn that music on

Girl I got stuck on you
nae mameun jigeum honjapsangtae
Girl I got stuck on you
doro wi meomchwojin geot gatae

wonhae nan neowaui drama
beoseona trauma
neowaui drama
feeling like it’s rush hour

neoege huk deureogaryeogo haedo
daehwaneun tuk kkeunheojyeo beoryeo gyesok
It’s alright alright alright
turn that music on

modudeul neoui gwansimeul badeuryeo
hana dul gyeongjeok sorireul ullyeo

Girl I got stuck on you
nae mameun jigeum honjapsangtae
Girl I got stuck on you
doro wi meomchwojin geot gatae

I don’t wanna lose you jeoldae
I just wanna hold you all day
kaellindeo soge susjaneun bakkwieodo
nan ne saenggakppuniya
neon nae badasogeseo suyeongeul hae
padongeun deouk keojyeo
neon nae badasogeseo suyeongeul hae
Girl you’re on my mind

Girl I got stuck on you
nae mameun jigeum honjapsangtae
Girl I got stuck on you
doro wi meomchwojin geot gatae
wonhae nan neowaui drama
beoseona trauma
neowaui drama

wonhae nan neowaui drama
beoseona trauma
neowaui drama
feeling like it’s rush hour

HANGUL


너에게 직진하려 해봐도
막 다른 길에 놓여버려 또
It’s alright alright alright
It’s alright alright alright

너에게 빙빙 돌려 말하고
넌 항상 휙휙 지나가버려도
It’s alright alright alright
뭐 어때 난 괜찮아

모두들 너의 관심을 받으려
하나 둘 경적 소리를 울려
내 목소리가 닿도록
turn that music on

Girl I got stuck on you
내 맘은 지금 혼잡상태
Girl I got stuck on you
도로 위 멈춰진 것 같애

원해 난 너와의 drama
벗어나 trauma
너와의 drama
feeling like it’s rush hour

너에게 훅 들어가려고 해도
대화는 툭 끊어져 버려 계속
It’s alright alright alright
turn that music on

모두들 너의 관심을 받으려
하나 둘 경적 소리를 울려

Girl I got stuck on you
내 맘은 지금 혼잡상태
Girl I got stuck on you
도로 위 멈춰진 것 같애

I don’t wanna lose you 절대
I just wanna hold you all day
캘린더 속에 숫자는 바뀌어도
난 네 생각뿐이야
넌 내 바다속에서 수영을 해
파동은 더욱 커져
넌 내 바다속에서 수영을 해
Girl you’re on my mind

Girl I got stuck on you
내 맘은 지금 혼잡상태
Girl I got stuck on you
도로 위 멈춰진 것 같애
원해 난 너와의 drama
벗어나 trauma
너와의 drama

원해 난 너와의 drama
벗어나 trauma
너와의 drama
feeling like it’s rush hour




DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA


No comments