Ahn Hyun Jung – You and I (그대와 나) W OST Part 7
Gabung dengan blog LIMAHAN PREMIUM, 25k Untuk Selamanya
Tanpa Iklan, Lebih Banyak Lirik Terjemahan, Lebih Update,
Pendaftaran WA (08974580605)
Tanpa Iklan, Lebih Banyak Lirik Terjemahan, Lebih Update,
Pendaftaran WA (08974580605)
Ahn Hyun Jung – You and I (그대와 나)
Lyrics Shoulder Bully (어깨깡패)
Music Shoulder Bully (어깨깡패)
Released Agustus 2016
Terjemahan Indonesia
Tiba-tiba, tanpa suara
Seperti sinar matahari yang menyilaukan, kau
Beberapa kali sehari
Antara kau dan aku
Membuat ku sangat bersemangat
Jadi akutidak akan bangun dari mimpi indah ini
Aku akan tetap di sisimu seperti ini
Aku mulai menunggu, lebih dari kemarin
Mereka bertanya mengapa ku seperti ini
Cobalah hentikan aku karena
Pikiran mu menghentikan ku dari tidur
Jadi aku berlari ke arah mu, akan memberi tahu mu bahwa aku mencintaimu
Banyak ekspektasi, sering kekecewaan
Bahkan canggung menunggu, untukku
Melihatmu, menunggumu
Sekarang ini menjadi bagian dari hariku
Seperti itu, mimpiku menjadi milik mu
Hari dimana kau dan aku bertemu bibir
Aku mulai menunggu, lebih dari kemarin
Mereka bertanya mengapa ku seperti ini
Cobalah hentikan aku karena
Pikiran mu menghentikan ku dari tidur
Jadi aku berlari ke arah mu, akan memberi tahu mu bahwa aku mencintaimu
Emosi yang tidak diketahui menyelimuti diriku
Aneh sekali, hanya kau yang ada di sekitarku
Tidak bisakah kau datang kepadaku?
Aku merindukan mu
Aku tidak bisa melupakanmu bahkan untuk sesaat
Aku sangat merindukanmu lebih dari yang aku pikirkan
Aku sangat merindukanmu lebih dari yang aku kira
Lihat aku, pikirkan dirimu
Hentikan aku dari tidur
Jadi aku berlari ke arah mu dan aku akan memberi tahu mu bahwa aku mencintaimu
eoneu sun.gan sori eopsi
nunbusin haessal cheoreom keudaega
haruedo myeot beonssik
keudaewa na saireul
kidaereul hage dwae mae.il
dalkomhan kkumeseo kkaeji anhdorok
ireohke keudae gyeote na isseulke
kidarige doejanha eojeboda
wae keureonyago
kyesok naege mudjiman
mallyeobwa ontong keudae saenggake
jam mot deuneun i bame
han georeume dallyeoga
saranghandago malhalkka bwa
manheun kidae jajeun silmang
seotun kidarimdo na.egen
neol baraboneun iri
neol kidarineun nari
eoneusae nae ilsangi dwaetjyo
keureohke nae kkumeun keudaega dwaetjyo
keudaewa naega ib matchuneun keunal
kidarige doejanha eojeboda
wae keureonyago
kyesok naege mudjiman
mallyeobwa ontong keudae saenggake
jam mot deuneun i bame
han georeume dallyeoga
saranghandago malhalkka bwa
al su eopneun gamjeongdeuri
nareul gamssane
cham isanghaji nae juwien
ontong keudaega
naege wajul sun eopnayo
keudaega geurim daguyo
na han sun.gando keudael ijji mothae
saenggakboda hwolssin deo bogo sipgo
saenggakboda hwolssin keuriwojyeo
nareul bwa ontong keudae saenggake
jam mot deuneun i bame
han georeume dallyeoga
saranghandago malhal geoya
어느 순간 소리 없이
눈부신 햇살처럼 그대가
하루에도 몇 번씩
그대와 나 사이를
기대를 하게 돼 매일
달콤한 꿈에서 깨지 않도록
이렇게 그대 곁에 나 있을게
기다리게 되잖아 어제보다
왜 그러냐고
계속 내게 묻지만
말려봐 온통 그대 생각에
잠 못 드는 이 밤에
한 걸음에 달려가
사랑한다고 말할까 봐
많은 기대 잦은 실망
서툰 기다림도 나에겐
널 바라보는 일이
널 기다리는 날이
어느새 내 일상이 됐죠
그렇게 내 꿈은 그대가 됐죠
그대와 내가 입 맞추는 그날
기다리게 되잖아 어제보다
왜 그러냐고 계속 내게 묻지만
말려봐 온통 그대 생각에
잠 못 드는 이 밤에
한 걸음에 달려가
사랑한다고 말할까 봐
알 수 없는 감정들이
나를 감싸네
참 이상하지 내 주위엔
온통 그대가
내게 와줄 순 없나요
그대가 그립 다구요
나 한순간도 그댈 잊지 못해
생각보다 훨씬 더 보고 싶고
생각보다 훨씬 그리워져
나를 봐 온통 그대 생각에
잠 못 드는 이 밤에
한 걸음에 달려가
사랑한다고 말할 거야
Seperti sinar matahari yang menyilaukan, kau
Beberapa kali sehari
Antara kau dan aku
Membuat ku sangat bersemangat
Jadi akutidak akan bangun dari mimpi indah ini
Aku akan tetap di sisimu seperti ini
Aku mulai menunggu, lebih dari kemarin
Mereka bertanya mengapa ku seperti ini
Cobalah hentikan aku karena
Pikiran mu menghentikan ku dari tidur
Jadi aku berlari ke arah mu, akan memberi tahu mu bahwa aku mencintaimu
Banyak ekspektasi, sering kekecewaan
Bahkan canggung menunggu, untukku
Melihatmu, menunggumu
Sekarang ini menjadi bagian dari hariku
Seperti itu, mimpiku menjadi milik mu
Hari dimana kau dan aku bertemu bibir
Aku mulai menunggu, lebih dari kemarin
Mereka bertanya mengapa ku seperti ini
Cobalah hentikan aku karena
Pikiran mu menghentikan ku dari tidur
Jadi aku berlari ke arah mu, akan memberi tahu mu bahwa aku mencintaimu
Emosi yang tidak diketahui menyelimuti diriku
Aneh sekali, hanya kau yang ada di sekitarku
Tidak bisakah kau datang kepadaku?
Aku merindukan mu
Aku tidak bisa melupakanmu bahkan untuk sesaat
Aku sangat merindukanmu lebih dari yang aku pikirkan
Aku sangat merindukanmu lebih dari yang aku kira
Lihat aku, pikirkan dirimu
Hentikan aku dari tidur
Jadi aku berlari ke arah mu dan aku akan memberi tahu mu bahwa aku mencintaimu
ROMANIZATION
eoneu sun.gan sori eopsi
nunbusin haessal cheoreom keudaega
haruedo myeot beonssik
keudaewa na saireul
kidaereul hage dwae mae.il
dalkomhan kkumeseo kkaeji anhdorok
ireohke keudae gyeote na isseulke
kidarige doejanha eojeboda
wae keureonyago
kyesok naege mudjiman
mallyeobwa ontong keudae saenggake
jam mot deuneun i bame
han georeume dallyeoga
saranghandago malhalkka bwa
manheun kidae jajeun silmang
seotun kidarimdo na.egen
neol baraboneun iri
neol kidarineun nari
eoneusae nae ilsangi dwaetjyo
keureohke nae kkumeun keudaega dwaetjyo
keudaewa naega ib matchuneun keunal
kidarige doejanha eojeboda
wae keureonyago
kyesok naege mudjiman
mallyeobwa ontong keudae saenggake
jam mot deuneun i bame
han georeume dallyeoga
saranghandago malhalkka bwa
al su eopneun gamjeongdeuri
nareul gamssane
cham isanghaji nae juwien
ontong keudaega
naege wajul sun eopnayo
keudaega geurim daguyo
na han sun.gando keudael ijji mothae
saenggakboda hwolssin deo bogo sipgo
saenggakboda hwolssin keuriwojyeo
nareul bwa ontong keudae saenggake
jam mot deuneun i bame
han georeume dallyeoga
saranghandago malhal geoya
HANGUL
어느 순간 소리 없이
눈부신 햇살처럼 그대가
하루에도 몇 번씩
그대와 나 사이를
기대를 하게 돼 매일
달콤한 꿈에서 깨지 않도록
이렇게 그대 곁에 나 있을게
기다리게 되잖아 어제보다
왜 그러냐고
계속 내게 묻지만
말려봐 온통 그대 생각에
잠 못 드는 이 밤에
한 걸음에 달려가
사랑한다고 말할까 봐
많은 기대 잦은 실망
서툰 기다림도 나에겐
널 바라보는 일이
널 기다리는 날이
어느새 내 일상이 됐죠
그렇게 내 꿈은 그대가 됐죠
그대와 내가 입 맞추는 그날
기다리게 되잖아 어제보다
왜 그러냐고 계속 내게 묻지만
말려봐 온통 그대 생각에
잠 못 드는 이 밤에
한 걸음에 달려가
사랑한다고 말할까 봐
알 수 없는 감정들이
나를 감싸네
참 이상하지 내 주위엔
온통 그대가
내게 와줄 순 없나요
그대가 그립 다구요
나 한순간도 그댈 잊지 못해
생각보다 훨씬 더 보고 싶고
생각보다 훨씬 그리워져
나를 봐 온통 그대 생각에
잠 못 드는 이 밤에
한 걸음에 달려가
사랑한다고 말할 거야
DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA
No comments