Swan - My Heart These Days (요즘 내 마음) Was It Love OST Part 7
dukung saya di trakteer
Swan - My Heart These Days (요즘 내 마음)
Lyrics Swan
Music Lee Hyun-jung, Jeon Seung-woo
Released 19 Agustus 2020
TERJEMAHAN INDONESIA
Sekali lagi hari ini, hujan turun
Dalam air mata ku di mana kau tinggal
Yang ada hanya momen tidak terlupakan
Aku ingin tahu apakah kau tahu perasaan diam ku
Ketika angin bertiup dan bunga berhamburan, mari bertemu lagi
Di tempat kita yang tidak diketahui orang lain
Ketika hujan musim gugur dan dedaunan berguguran, mari bertemu lagi
Aku berharap waktu akan membawa mu kepada ku
Di hatiku tempat kau tinggal
Hanya ada satu hal yang tidak berubah
Aku ingin mempertahankan kita yang cantik
Ketika angin bertiup dan bunga berhamburan, mari bertemu lagi
Di tempat kita yang tidak diketahui orang lain
Ketika hujan musim gugur dan dedaunan berguguran, mari bertemu lagi
Meskipun waktu tidak bisa membawamu kepadaku
Bahkan jika semuanya memudar dan dilupakan
Dalam kenangan indah
Kita akan hidup selamanya
Jika aku bisa melihatmu dalam mimpiku
Mari bertemu kembali
Sekali lagi hari ini, aku menunggu sampai aku bisa tertidur
Aku berharap kau akan kembali
ROMANIZATION
nuneul gamgo keudae saenggake jamgyeoisseoyooneuldo yeojeonhi biga naeryeoyo
keudae saldeon naui nunmul sogen
ijji mothal sunganmani
sori eopneun nae maeumeul arajulkkayo
barami bureowa kkot.ipi
heunnallineun nal dashi mannayo
amudo moreuneun urimanui keugoseseo
gaeulbiga naerigo
nakyeobi tteoreojineun nal dashi mannayo
shigani keudaereul deryeowa jugil
keudae saldeon naui maeumsogen
byeonhaji anhneun dan hana
areumdawotdeon uril jabgo shipeoyo
barami bureowa kkot.ipi
heunnallineun nal dashi mannayo
amudo moreuneun urimanui keugoseseo
gaeulbiga naerigo
nakyeobi tteoreojineun nal dashi mannayo
shigani keudaereul
deryeooji mothandago haedo
huimihaejyeo ijhyeojindaedo
haengbokhaetdeon chueok soge
yeongwonhi saragalkeyo
kkumiran keugoseseo
keudaereul mannal su itdamyeon
dashi mannayo
naneun tto jamdeul bameul kidaryeoyo
keudaega dorawa jugil
HANGUL
눈을 감고 그대 생각에 잠겨있어요오늘도 여전히 비가 내려요
그대 살던 나의 눈물 속엔
잊지 못할 순간만이
소리 없는 내 마음을 알아줄까요
바람이 불어와 꽃잎이
흩날리는 날 다시 만나요
아무도 모르는 우리만의 그곳에서
가을비가 내리고
낙엽이 떨어지는 날 다시 만나요
시간이 그대를 데려와 주길
그대 살던 나의 마음속엔
변하지 않는 단 하나
아름다웠던 우릴 잡고 싶어요
바람이 불어와 꽃잎이
흩날리는 날 다시 만나요
아무도 모르는 우리만의 그곳에서
가을비가 내리고 낙엽이
떨어지는 날 다시 만나요
시간이 그대를
데려오지 못한다고 해도
희미해져 잊혀진대도
행복했던 추억 속에
영원히 살아갈게요
꿈이란 그곳에서
그대를 만날 수 있다면
다시 만나요
나는 또 잠들 밤을 기다려요
그대가 돌아와 주길
DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA
No comments