Breaking News

ONEWE - About Her (그녀는 대체) Was It Love OST Part 6

Gabung dengan blog LIMAHAN PREMIUM, 25k Untuk Selamanya
Tanpa Iklan, Lebih Banyak Lirik Terjemahan, Lebih Update,
Pendaftaran WA (08974580605)
 
ONEWE - About Her (그녀는 대체)
 
Lyrics Ha Geun-young, Lee Soo-yeon, Lee Jin-sil, CyA
Music Ha Geun-young, Verry Berry, Eun Yu-ji, Jeon Da-un (RWB)
Released 12 Agustus 2020

TERJEMAHAN INDONESIA

Hal-hal yang belum pernah aku ceritakan kepada orang lain
Ketika aku itu untuk mu, satu per satu
Sebuah ruang kecil tercipta di hatiku
Tetap di sisiku
Membuatku merasa hidup

Aku tidak begitu tahu sejak kapan
Tetapi sekarang aku menempatkanmu di hari-hariku
Jadi aku mulai tersenyum bahkan ketika aku sendirian
Tetap di sisiku
Membuatku merasa hidup

Apa itu
Itu membuatku kembali padamu?
Kau siapa?
Aku terus mencarimu
Aku tidak bisa melepasmu
Sepanjang malam, Sepanjang malam
Tidak ada yang bisa menggantikanmu
Hanya satu
Aku hanya ingin memiliki hatimu

Ini bukan pertama kalinya bagi ku
Tetapi ini terasa sangat berbeda (itu kamu)
Mungkin ruang kecil itulah yang tercipta di hati ku
Tetap di sisiku
Membuatku merasa hidup

Aku tidak begitu tahu sejak kapan
Tetapi sekarang aku menempatkanmu di hari-hariku
Jadi aku mulai membayangkan banyak hal
Tetap di sisiku
Membuatku merasa hidup

Apa itu
Itu membuatku kembali padamu?
Kau siapa?
Aku terus mencarimu
Aku tidak bisa melepasmu
Sepanjang malam Sepanjang malam
Tidak ada yang bisa menggantikanmu
Hanya satu
Aku hanya ingin memiliki hatimu

Bagaimana dengan mu?
Apa yang kau pikirkan tentangku?
Jika itu kau, aku akan senang dengan apa pun

Hanya kau yang menjadi bintang fantasiku
Aku hanya mencari mu
Seiring berjalannya waktu
Jarum jam ku berputar di sekitar mu
Seiring dengan cinta kita

Apa itu
Itu membuatku kembali padamu?
Kau siapa?
Aku terus mencarimu
Aku tidak bisa melepasmu
Sepanjang malam Sepanjang malam
Tidak ada yang bisa menggantikanmu
Hanya satu
Aku hanya ingin memiliki hatimu

ROMANIZATION

amuegedo haji anhdeon maldeul
neo.egen hanadul malhada bomyeon
nae maeume jageun teumi saenggyeona
Stay around my side
Make me feel alive

eonjebuteoinji jareun mollado
neul gateun ilsange neoreul tteoollyeo
honja utneun nari jom manhajyeosseo
Stay around my side
Make me feel alive

daeche mwoga keureohke
jakkuman neoro doragageman hae
daeche nega mwogillae
jakku neoro chajagageman hae
I can’t take you off
All night All night
keu nugudo daeshinhal su eopseo
just one
neomani juneun maeumeul badgo shipeo

cheoeumeun anijiman jom dareuge
neukkyeojineun iyuneun eojjeomyeon (baro neo)
nae maeume jageun teumi saenggyeona
Stay around my side
Make me feel alive

eonjebuteoinji jareun mollado
neul gateun ilsange neoreul butyeoseo
sangsanghaneun iri jom manhajyeosseo
stay around my side
make me feel alive

daeche mwoga keureohke
jakkuman neoro doragageman hae
daeche nega mwogillae
jakku neoro chajagageman hae
I can’t take you off
All night All night
keu nugudo daeshinhal su eopseo
just one
neomani juneun maeumeul badgo shipeo

neon eotteol geot gata
naramyeon mworalkka
neoramyeon mwodeun johajil geotman gata

ojik keudaega
hwansang sok juingong
neoman chaja
shiganeun galsurok
neoro doraganeun naui chojeom
uri sarangeul ttaha

daeche mwoga keureohke
jakkuman neoro doragageman hae
daeche nega mwogillae
jakku neoro chajagageman hae
I can’t take you off
All night All night
keu nugudo daeshinhal su eopseo
just one
neomani juneun maeumeul badgo shipeo

HANGUL

아무에게도 하지 않던 말들
너에겐 하나둘 말하다 보면
내 마음에 작은 틈이 생겨나
Stay around my side
Make me feel alive

언제부터인지 잘은 몰라도
늘 같은 일상에 너를 떠올려
혼자 웃는 날이 좀 많아졌어
Stay around my side
Make me feel alive

대체 뭐가 그렇게
자꾸만 너로 돌아가게만 해
대체 네가 뭐길래
자꾸 너로 찾아가게만 해
I can’t take you off
All night All night
그 누구도 대신할 수 없어
just one
너만이 주는 마음을 받고 싶어

처음은 아니지만 좀 다르게
느껴지는 이유는 어쩌면 (바로 너)
내 마음에 작은 틈이 생겨나
Stay around my side
Make me feel alive

언제부터인지 잘은 몰라도
늘 같은 일상에 너를 붙여서
상상하는 일이 좀 많아졌어
stay around my side
make me feel alive

대체 뭐가 그렇게
자꾸만 너로 돌아가게만 해
대체 네가 뭐길래
자꾸 너로 찾아가게만 해
I can’t take you off
All night All night
그 누구도 대신할 수 없어
just one
너만이 주는 마음을 받고 싶어

넌 어떨 것 같아
나라면 뭐랄까
너라면 뭐든 좋아질 것만 같아

오직 그대가
환상 속 주인공
너만 찾아
시간은 갈수록
너로 돌아가는 나의 초점
우리 사랑을 땋아

대체 뭐가 그렇게
자꾸만 너로 돌아가게만 해
대체 네가 뭐길래
자꾸 너로 찾아가게만 해
I can’t take you off
All night All night
그 누구도 대신할 수 없어
just one
너만이 주는 마음을 받고 싶어



DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA


No comments