Lee Yae Joon - Swamp (늪) The Penthouse 2 OST Part 3
dukung saya di trakteer
Lee Yae Joon - Swamp (늪)
Lyrics Ha Jae Hong (하재홍) & E-Race
Music E-Race
Released 26 Maret 2021
TERJEMAHAN INDONESIA
Semua yang aku hirup tidak ada artinya
Di rawa merah dan dalam ini
Masih ada alasan untuk hidup
Tetapi aku berjalan sendirian dalam kegelapan yang tidak berujung ini
Bahkan jika aku harus hidup dalam ingatan yang pudar
Ketika hatiku yang dingin menjadi panas kembali
Aku berharap semua momen yang tidak aku inginkan bisa hilang
Bahkan jika aku sendirian di tempat yang berbeda
Jangan biarkan aku pergi agar aku bisa kembali
Pegang aku, kerinduan kembali padaku
Tetapi kehangatan masih tetap ada
Tetapi aku berjalan sendirian dalam kegelapan yang tidak berujung ini
Bahkan jika aku harus hidup dalam ingatan yang pudar
Ketika hatiku yang dingin menjadi panas kembali
Aku berharap semua momen yang tidak aku inginkan bisa hilang
Air mata bahkan tidak mengalir, hatiku semakin mati rasa
Tidak ada satu api pun yang tersisa
Aku tidak henti-hentinya mengembara melalui ingatan akan kebencian
Bekas luka dalam yang tersisa membuatku tercekik
Ketika hatiku yang dingin menjadi panas kembali
Tolong jelaskan bagaimana cahaya terang bisa ke dalam kegelapan yang pekat ini
Di mana aku
ROMANIZATION
nae an-e bich-i deuljiga anh-asum swineun modeun ge da uimiga eobs-eo
bulg-eojin gipgo gip-eun neup sog-eseo
sal-aya hal iyuga ajig nam-a issneunde
kkeut-i eobsneun eodum sog-eul honjaseo geol-eoga
heulyeojineun gieog sog-eseo sal-agandedo
chagawojin nae simjang-i tto tteugeowojil ttae
wonhaji anhdeon sungan-i modu salajil su issgil
honjaseo daleun gos-e iss-eodo
dol-agal su issge nal nohji mal-a jwo
nal an-ajwo geulium-e deo sa mudhyeo
ttaseuhaessdeon ongiga ajig nam-a issneunde
kkeut-i eobsneun eodum sog-eul honjaseo geol-eoga
heulyeojineun gieog sog-eseo sal-agandedo
chagawojin nae simjang-i tto tteugeowojil ttae
wonhaji anhdeon sungan-i modu salajil su issgil
heuleuji anh-a nunmuldo
mudyeojyeo ganeun nae ma-eum-eun
bulssi hana nam-eun ge eobs-eo
kkeutdo eobs-i hemaeineun wonmang-e gieogdeul
namgyeojineun gip-eun sangcheoga naleul joyeo wa
chagawojin nae simjang-i tto tteugeowojil ttae
chilheug gat-eun i eodum-e bich-eul bichwojwo
Where I am
HANGUL
내 안에 빛이 들지가 않아숨 쉬는 모든 게 다 의미가 없어
붉어진 깊고 깊은 늪 속에서
살아야 할 이유가 아직 남아 있는데
끝이 없는 어둠 속을 혼자서 걸어가
흐려지는 기억 속에서 살아간데도
차가워진 내 심장이 또 뜨거워질 때
원하지 않던 순간이 모두 사라질 수 있길
혼자서 다른 곳에 있어도
돌아갈 수 있게 날 놓지 말아 줘
날 안아줘 그리움에 더 사 묻혀
따스했던 온기가 아직 남아 있는데
끝이 없는 어둠 속을 혼자서 걸어가
흐려지는 기억 속에서 살아간데도
차가워진 내 심장이 또 뜨거워질 때
원하지 않던 순간이 모두 사라질 수 있길
흐르지 않아 눈물도
무뎌져 가는 내 마음은
불씨 하나 남은 게 없어
끝도 없이 헤매이는 원망에 기억들
남겨지는 깊은 상처가 나를 조여 와
차가워진 내 심장이 또 뜨거워질 때
칠흑 같은 이 어둠에 빛을 비춰줘
Where I am
DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA
No comments