The 1975 - Chocolate

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

The 1975 - Chocolate 

Writer(s) Ross MacDonald, Adam Hann, Matthew Healy & George Daniel

[Verse 1] 

 Hey now, call it a split, because you know that you will
Hei sekarang, sebut saja berpisah, karena kau tahu itu akan terjadi
Oh, oh, you bite your friends like chocolate
Kau mengigit temanmu seperti coklat
You said, we go where nobody know
Kau bilang, kita pergi ke tempat yang tidak diketahui orang
With guns hidden under our petticoat
Dengan senjata tersembunyi dalam rok kita
Oh, we're never gonna quit it
Oh, kita tidak akan pernah berhenti
No, we're never gonna quit it, no
Tidak, kita tidak akan pernah berhenti,tidak
Now run, run away from the boys in blue
Sekarang lari, lari dari bocah galau
Oh, my car smells like chocolate
Oh, mobil ku berbau seperti coklat
Hey now, I think about what to do
Hei sekarang, aku tahu apa yang harus di lakukan
I think about what to say
Aku memikirkan apa yang harus di katakan
I think about how to think
Aku memikirkan bagaimana untuk mengira
Pause it, play it, pause it, play it, pause it
Hentikan, mainkan, hentikan, mainkan, hentikan
 

[Chorus]

Oh, we go where nobody know
Oh, kita pergi kemana tak seorang pun yang tahu
With guns hidden under our petticoat
Dengan senjata tersembunyi dalam rok kita
No, we're never gonna quit it
Tidak, kita tidak akan pernah berhenti melakukannya
No, we're never gonna quit it, no
Tidak, kita tidak akan pernah berhenti,tidak
Yeah, we're dressed in black from head to toe
Ya kita mengenakan pakaian hitam dari kepala hingga kaki
We got guns hidden under our petticoat
Kita punya senjata yang tersembunyi dalam rok kita
No, we're never gonna quit it
Tidak, kita tidak akan pernah berhenti melakukannya
No, we're never gonna quit it, no
Tidak, kita tidak akan pernah berhenti,tidak
 

 [Post-Chorus]

Now you're never gonna quit it
Sekarang kau tidak akan pernah berhenti melakukannya
Now you're never gonna quit it
Sekarang kau tidak akan pernah berhenti melakukannya
Now you're never gonna quit it
Sekarang kau tidak akan pernah berhenti melakukannya
If you don't stop smoking it
Jika kau tidak berhenti merokok itu
That's what she said
Itulah yang di katakannya
She said, we're dressed in black from head to toe
Katanya, kita mengenakan pakaian hitam dari kepala hingga kaki
With guns hidden under our petticoat
Dengan senjata tersembunyi dalam rok kita
And we're never gonna quit it
Dan kita tidak akan pernah berhenti
No, we're never gonna quit it, no
Tidak, kita tidak akan pernah berhenti,tidak
 

[Verse 2]

Hey now, we're building up speed as we're approaching a hill
Hey sekarang, kita membangun dengan cepat setelah kita mendekati bukit
Oh, my hair smells like chocolate
Oh rambutku tercium seperti coklat
Hey now, you say you're gonna quit it
Hei sekarang, kau bilang kamu akan berhenti
But you're never gonna quit it
Sekarang kau tidak akan pernah berhenti melakukannya
Gotta get it, gotta get it, gotta get it, gotta get it, go!
Harus dimengerti, harus dimengerti, harus dimengerti, harus dimengerti, harus dimengerti
And play it cool
Dan memainkannya sekeren mungkin
 

[Chorus]

Oh, we go where nobody know
Oh, kita pergi kemana tak seorang pun yang tahu
With guns hidden under our petticoat
Dengan senjata tersembunyi dalam rok kita
No, we're never gonna quit it
Tidak, kita tidak akan pernah berhenti melakukannya
No, we're never gonna quit it, no
Tidak, kita tidak akan pernah berhenti,tidak
Yeah, we're dressed in black from head to toe
Ya kita mengenakan pakaian hitam dari kepala hingga kaki
We got guns hidden under our petticoat
Kita punya senjata yang tersembunyi dalam rok kita
No, we're never gonna quit it
Tidak, kita tidak akan pernah berhenti melakukannya
No, we're never gonna quit it, no
Tidak, kita tidak akan pernah berhenti,tidak

 

[Bridge]
Well, I think we better go
Tetapi aku pikir lebih baik kita pergi
Seriously better go
Lebih baik pergi
Said the feds are here, you know
Katakan FBI disini, kau tau
Seriously better go, oh no
Serius lebih baik pergi, oh tidak
Well, I think we better go
Tetapi aku pikir lebih baik kita pergi
Said the feds are here, you know
Katakan FBI disini, kau tau
Said Rebecca better know
Katakan rebecca lebih baik mengetahui
Seriously better go
Lebih baik pergi
 

[Chorus]

Oh, we go where nobody know
Oh, kita pergi kemana tidak seorang pun yang tahu
With guns hidden under our petticoat
Dengan senjata tersembunyi dalam rok kita
No, we're never gonna quit it
Tidak, kita tidak akan pernah berhenti melakukannya
No, we're never gonna quit it, no
Tidak, kita tidak akan pernah berhenti,tidak
Yeah, we're dressed in black from head to toe
Ya kita mengenakan pakaian hitam dari kepala hingga kaki
We got guns hidden under our petticoat
Kita punya senjata yang tersembunyi dalam rok kita
No, we're never gonna quit it
Tidak, kita tidak akan pernah berhenti melakukannya
No, we're never gonna quit it, no
Tidak, kita tidak akan pernah berhenti,tidak

 

[Bridge]
Well, I think we better go
Tetapi aku pikir lebih baik kita pergi
Seriously better go
Lebih baik pergi
Said the feds are here, you know
Katakan FBI disini, kau tau
Seriously better go, oh no
Serius lebih baik pergi, oh tidak
Well, I think we better go
Tetapi aku pikir lebih baik kita pergi
Said the feds are here, you know
Katakan FBI disini, kau tau
Said Rebecca better know
Katakan rebecca lebih baik mengetahui
Seriously better go
Lebih baik pergi

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA