Katy Perry - Fingerprints
dukung saya di trakteer
Lirik dan Terjemahan Lagu
Katy Perry - Fingerprints
Writer(s) Katy Perry
[Verse 1]
Katy Perry - Fingerprints
Writer(s) Katy Perry
[Verse 1]
Voted most likely
Terpilih paling mungkin
To end up on the back of a milk box drink
Berakhir di belakang minuman kotak susu
Looks like I'm letting 'em down
Sepertinya aku membiarkan mereka turun
'Cause $7.75
Karena $ 7,75
Isn't worth an hour of my hard work and time
Tidak sebanding dengan satu jam kerja keras dan waktuku
When you can't afford half the shit they advertise
Ketika kau tidak mampu membayar setengah dari yang mereka iklankan
Oh I'm worth more than an ex
Oh aku layak lebih dari mantan
More than a toe-tagged generation full of regrets
Lebih dari satu generasi yang diberi tag dengan penuh penyesalan
Ohh I won't settle no oh
Ohh aku tidak akan puas dengan oh
Oh I can't settle
Oh aku tidak bisa puas
Terpilih paling mungkin
To end up on the back of a milk box drink
Berakhir di belakang minuman kotak susu
Looks like I'm letting 'em down
Sepertinya aku membiarkan mereka turun
'Cause $7.75
Karena $ 7,75
Isn't worth an hour of my hard work and time
Tidak sebanding dengan satu jam kerja keras dan waktuku
When you can't afford half the shit they advertise
Ketika kau tidak mampu membayar setengah dari yang mereka iklankan
Oh I'm worth more than an ex
Oh aku layak lebih dari mantan
More than a toe-tagged generation full of regrets
Lebih dari satu generasi yang diberi tag dengan penuh penyesalan
Ohh I won't settle no oh
Ohh aku tidak akan puas dengan oh
Oh I can't settle
Oh aku tidak bisa puas
[Pre Chorus]
I wanna break the mold
Aku ingin memecahkan cetakan
Wanna break the stereotype
Ingin mematahkan stereotipnya
Fist in the air
Tinju di udara
I'm not going down with out a fight
Aku tidak akan turun tanpa perlawanan
Aku ingin memecahkan cetakan
Wanna break the stereotype
Ingin mematahkan stereotipnya
Fist in the air
Tinju di udara
I'm not going down with out a fight
Aku tidak akan turun tanpa perlawanan
[Chorus]
It's my life
Inilah hidupku
And I'm not sitting on the sidelines watching it
Dan aku tidak duduk di pinggir sambil menontonnya
Pass me by
Melewati aku
I'm leaving you my legacy
Aku meninggalkan warisanku
I gotta make my mark
Aku harus membuat tandaku
I gotta run it hard
Aku harus berusaha keras
I want you to remember me
Aku ingin kau mengingatku
I'm leaving my fingerprints
Aku meninggalkan sidik jari ku
I'm leaving my fingerprints
Aku meninggalkan sidik jari ku
I'm leaving my fingerprints on you
Aku meninggalkan sidik jari saya pada mu
Inilah hidupku
And I'm not sitting on the sidelines watching it
Dan aku tidak duduk di pinggir sambil menontonnya
Pass me by
Melewati aku
I'm leaving you my legacy
Aku meninggalkan warisanku
I gotta make my mark
Aku harus membuat tandaku
I gotta run it hard
Aku harus berusaha keras
I want you to remember me
Aku ingin kau mengingatku
I'm leaving my fingerprints
Aku meninggalkan sidik jari ku
I'm leaving my fingerprints
Aku meninggalkan sidik jari ku
I'm leaving my fingerprints on you
Aku meninggalkan sidik jari saya pada mu
[Verse 2]
Representing you and me
Mewakili kau dan aku
Don't you wanna go down in history
Tidakkah kamu ingin turun dalam sejarah?
Rather than end up
Alih-alih berakhir
Begging on the streets
Mengemis di jalanan
Trading undertable favors
Perdagangan bisa menguntungkan
For a place to sleep
Untuk tempat tidur
'Cause I'm worth more than this
Karena aku lebih berharga dari ini
So stop writing prescriptions for more Ritalin
Jadi berhentilah menulis resep untuk lebih banyak Ritalin
I can focus my attention
Aku bisa memusatkan perhatian ku
[Pre Chorus]
I wanna break the mold
Saya ingin memecahkan cetakan
Wanna break the stereotype
Ingin mematahkan stereotipnya
Fist in the air
Tinju di udara
I'm not going down with out a fight
Aku tidak akan turun tanpa perlawanan
Mewakili kau dan aku
Don't you wanna go down in history
Tidakkah kamu ingin turun dalam sejarah?
Rather than end up
Alih-alih berakhir
Begging on the streets
Mengemis di jalanan
Trading undertable favors
Perdagangan bisa menguntungkan
For a place to sleep
Untuk tempat tidur
'Cause I'm worth more than this
Karena aku lebih berharga dari ini
So stop writing prescriptions for more Ritalin
Jadi berhentilah menulis resep untuk lebih banyak Ritalin
I can focus my attention
Aku bisa memusatkan perhatian ku
[Pre Chorus]
I wanna break the mold
Saya ingin memecahkan cetakan
Wanna break the stereotype
Ingin mematahkan stereotipnya
Fist in the air
Tinju di udara
I'm not going down with out a fight
Aku tidak akan turun tanpa perlawanan
[Chorus]
It's my life
Inilah hidupku
And I'm not sitting on the sidelines watching it
Dan aku tidak duduk di pinggir sambil menontonnya
Pass me by
Melewati aku
I'm leaving you my legacy
Aku meninggalkan warisanku
I gotta make my mark
Aku harus membuat tandaku
I gotta run it hard
Aku harus berusaha keras
I want you to remember me
Aku ingin kau mengingatku
I'm leaving my fingerprints
Aku meninggalkan sidik jari ku
I'm leaving my fingerprints
Aku meninggalkan sidik jari ku
Inilah hidupku
And I'm not sitting on the sidelines watching it
Dan aku tidak duduk di pinggir sambil menontonnya
Pass me by
Melewati aku
I'm leaving you my legacy
Aku meninggalkan warisanku
I gotta make my mark
Aku harus membuat tandaku
I gotta run it hard
Aku harus berusaha keras
I want you to remember me
Aku ingin kau mengingatku
I'm leaving my fingerprints
Aku meninggalkan sidik jari ku
I'm leaving my fingerprints
Aku meninggalkan sidik jari ku
[Bridge]
Don't give up
Jangan menyerah
Don't give in
Jangan menyerah
Build your house on the rock
Bangun rumahmu di atas batu karang
Oh not in the sand, in the sand, in the sand, in the sand
Oh tidak di pasir, di pasir, di pasir, di pasir
Jangan menyerah
Don't give in
Jangan menyerah
Build your house on the rock
Bangun rumahmu di atas batu karang
Oh not in the sand, in the sand, in the sand, in the sand
Oh tidak di pasir, di pasir, di pasir, di pasir
[Chorus]
It's my life
Inilah hidupku
And I'm not sitting on the sidelines watching it
Dan aku tidak duduk di pinggir sambil menontonnya
Pass me by
Melewati aku
I'm leaving you my legacy
Aku meninggalkan warisanku
I gotta make my mark
Aku harus membuat tandaku
I gotta run it hard
Aku harus berusaha keras
I want you to remember me
Aku ingin kau mengingatku
It's my life
Inilah hidupku
And I'm not sitting on the sidelines watching it
Dan aku tidak duduk di pinggir sambil menontonnya
Pass me by
Melewati aku
I'm leaving you my legacy
Aku meninggalkan warisanku
I gotta make my mark
Aku harus membuat tandaku
I gotta run it hard
Aku harus berusaha keras
I want you to remember me
Aku ingin kau mengingatku
Inilah hidupku
And I'm not sitting on the sidelines watching it
Dan aku tidak duduk di pinggir sambil menontonnya
Pass me by
Melewati aku
I'm leaving you my legacy
Aku meninggalkan warisanku
I gotta make my mark
Aku harus membuat tandaku
I gotta run it hard
Aku harus berusaha keras
I want you to remember me
Aku ingin kau mengingatku
It's my life
Inilah hidupku
And I'm not sitting on the sidelines watching it
Dan aku tidak duduk di pinggir sambil menontonnya
Pass me by
Melewati aku
I'm leaving you my legacy
Aku meninggalkan warisanku
I gotta make my mark
Aku harus membuat tandaku
I gotta run it hard
Aku harus berusaha keras
I want you to remember me
Aku ingin kau mengingatku
[Outro]
'Cause I'm leaving my fingerprints
Karena saya meninggalkan sidik jari saya
I'm leaving my fingerprints
Aku meninggalkan sidik jari ku
I'm leaving my fingerprints in the end
Aku meninggalkan sidik jariku pada akhirnya
Karena saya meninggalkan sidik jari saya
I'm leaving my fingerprints
Aku meninggalkan sidik jari ku
I'm leaving my fingerprints in the end
Aku meninggalkan sidik jariku pada akhirnya
DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA
No comments