Breaking News

K.Will - You (니가) Lovestruck In The City OST Part 5

dukung saya di trakteer
Lirik dan Terjemahan Lagu
K.Will - You (니가)

Lyrics Nam Hye Seung, Park Jin Ho
Music
Nam Hye Seung, Park Jin Ho
Released
23 Januari 2021

TERJEMAHAN INDONESIA

Kamu, kamu, kamu, aku memikirkan mu hari ini
Bukan hal baru, memikirkan tentang mu
Tetapi hari ini terasa lebih besar

Pikiranku biasanya hilang begitu saja
Tetapi hari ini, untuk beberapa alasan, mereka menahan ku
Dan mereka tidak akan membiarkan aku pergi untuk sementara waktu

Itu tidak cukup
Meskipun aku sering memikirkanmu
Aku tidak bisa berhenti
Itu terus meningkat

Kamu, kamu, kamu, aku memikirkan mu malam ini
Sepanjang hari, aku berjalan dan berjalan
Dan kemudian aku menangis di malam hari

Kamu, kamu, kamu, aku memikirkan mu  hari ini
Dalam hatiku yang bergerak
Kamu, kau di sana

Ketika aku bersamamu
Setiap saat, setiap tempat
Menjadi yang terindah

Setiap hari sangat mempesona
Setiap saat begitu panas
Bahwa itu menjadi abu di hatiku

Kamu, kamu, kamu, aku memikirkan mu malam ini
Sepanjang hari, aku berjalan dan berjalan
Dan kemudian aku menangis di malam hari

Kamu, kamu, kamu, aku memikirkan mu  hari ini
Dalam hatiku yang bergerak
Kamu, kau di sana

Makan tanpamu
Menonton matahari terbenam tanpamu
Terkurung dalam kerinduan
Aku tidak ingin menjalani hari-hari seperti itu

Kamu, kamu, aku terus memikirkanmu malam ini

Aku berusaha keras untuk menahannya tetapi sekarang aku berlari padamu malam ini
Aku mencoba sepanjang hari tetapi aku tidak bisa menahan hati ku
Kamu, kamu, aku terus memikirkanmu malam ini
Dalam hatiku yang bergerak, kamu, kau ada di sana

ROMANIZATION

niga niga niga tteooreuneun nariya
saesamseureobji anheun ni saenggak
oneulttara deo keuge neukkyeojil ppun

han beon du beon jaldo neomgyeojideon saenggaki
oneulttara waenji nareul butjabgo
hancham dongan nohajuji anhdeora

manhi mojara neoui saenggakeun
myeot beoneul haebondeul jureodeuljido anhgo
wae tto bureonaneunji

niga niga niga saenggaknaneun bam
haru onjongireul geodda geodda
ulke doeneun bam

niga niga jakku tteooreuneun nal
naui deulsseogineun maeumsoge
niga niga itda

neowa hamkkemyeon eotteon sun.gando
keu eotteon meon gotdo
deohal nawi eopshi kajang areumdabgo

maeil nunbusyeosseo
naui maeumi jaega doel geot gati
tteugeowotdeon sun.gan

niga niga niga saenggaknaneun bam
haru onjongireul geodda geodda
ulke doeneun bam

niga niga jakku tteooreuneun nal
naui deulsseogineun maeumsoge
niga niga itda

neo eopneun shiksareul hago
neo eopshi noeureul bomyeo
keuriume jamgineun shigandeul
keureon harue itgo shipji anha

niga niga jakku saenggaknaneun bam

chamda chamda nege dallyeoganeun bam
haru onjongireul aesseobwado andoeneun imam
niga niga jakku tteooreuneun bam
naui deulsseogineun maeumsoge
niga niga itda

HANGUL

니가 니가 니가 떠오르는 날이야
새삼스럽지 않은 니 생각
오늘따라 더 크게 느껴질 뿐

한 번 두 번 잘도 넘겨지던 생각이
오늘따라 왠지 나를 붙잡고
한참 동안 놓아주지 않더라

많이 모자라 너의 생각은
몇 번을 해본들 줄어들지도 않고
왜 또 불어나는지

니가 니가 니가 생각나는 밤
하루 온종일을 걷다 걷다
울게 되는 밤

니가 니가 자꾸 떠오르는 날
나의 들썩이는 마음속에
니가 니가 있다

너와 함께면 어떤 순간도
그 어떤 먼 곳도
더할 나위 없이 가장 아름답고

매일 눈부셨어
나의 마음이 재가 될 것 같이
뜨거웠던 순간

니가 니가 니가 생각나는 밤
하루 온종일을 걷다 걷다
울게 되는 밤

니가 니가 자꾸 떠오르는 날
나의 들썩이는 마음속에
니가 니가 있다

너 없는 식사를 하고
너 없이 노을을 보며
그리움에 잠기는 시간들
그런 하루에 있고 싶지 않아

니가 니가 자꾸 생각나는 밤

참다 참다 네게 달려가는 밤
하루 온종일을 애써봐도 안되는 이맘
니가 니가 자꾸 떠오르는 밤
나의 들썩이는 마음속에
니가 니가 있다

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA


No comments