KAI - Reason

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu
KAI - Reason

 

Lyrics  Jo Yoon-Kyung (조윤경)
Music Mike Daley & Mitchell Owens
Released 30 November 2020

TERJEMAHAN INDONESIA

Biarkan seperti itu untukku
Ketika kau bergerak, tunjukkan
Kau sedang melihat ku juga
Apakah kau merasa ini akan menjadi masalah besar?

Bosan di pesta
Hatiku yang kendur kembali, berdegup kencang
Jangan sembunyikan lagi untukku

Alasan hatimu bersembunyi
Apakah kau merasa aku menyentuh mu?
Menawan seolah-olah kau tidak terlihat
Menggodamu seolah-olah kita tertangkap
Mengejar mu karena penasaran
Bahkan jika kau menutup mata, kau akan memikirkan ku
Kembali kepadaku, kembali berdiri
Alasan mu tidak bisa bersembunyi lagi

Sayang jangan bermain-main denganku
Privasi apa yang kita miliki di antara kita?
Semakin banyak kau terjatuh, semakin baik
Aku fokus pada dirimu, kau adalah VIP ku

Dia berbicara tentang
Naik, naik, alih-alih menjawab
Angkat tangan, angkat kepala, serahkan tubuhmu padaku
Setiap saat, tanpa suara
Kau, yang hanya menginginkan ku
Pestanya dimulai lagi
Kaki yang sedikit terbentur
Hubungan yang sangat terjerat
Tubuh melakukan tarian yang sama

Alasan hatimu bersembunyi
Apakah kau merasa aku menyentuh mu?
Menawan seolah-olah kau tidak terlihat
Menggodamu seolah-olah kita tertangkap
Mengejar mu karena penasaran
Bahkan jika kau menutup mata, kau akan memikirkan ku
Kembali kepadaku, kembali berdiri
Alasan mu tidak bisa bersembunyi lagi

Atas, bawah ya '
Bisa jadi kau dan aku
Bisa jadi kau dan aku
Atas, bawah ya '
Sekarang biarkan aku memberimu
Apa yang kau inginkan malam ini

Kau mengatakan kepada ku
Matamu tertuju padaku
Dengan gerakan yang fleksibel
Rahasia mu yang tersembunyi
Jangan biarkan aku keluar dengan terburu-buru
Saatnya saling mengeksplorasi
Ketika kita mulai, kita sudah tidak berhenti
Kau mendapat tiket sekali jalan ke puncak

Alasan hatimu bersembunyi
Apakah kau merasa aku menyentuh mu?
Menawan seolah-olah kau tidak terlihat
Menggodamu seolah-olah kita tertangkap
Mengejar mu karena penasaran
Bahkan jika kau menutup mata, kau akan memikirkan ku
Kembali kepadaku, kembali berdiri
Alasan mu tidak bisa bersembunyi lagi

Atas, bawah ya '
Bisa jadi kau dan aku
Bisa jadi kau dan aku
Atas, bawah ya '
Sekarang biarkan aku memberimu
Apa yang kau inginkan malam ini

Kau mencoba untuk menutupi hati mu
Aku disini
Sayang kau tidak harus malu

ROMANIZATION

Heulleoganeun daero dwo for me
Umjigineun daero show me
Neodo siseoneul majchwooneun geol boni
Ireoda keunilnal geol neukkini

Jiruhaejyeo gadeon party
Neuseunhaejyeossdeon mami
Dasi morachineun sai
Gamchuji ma deoneun for me

Neoui mameul garyeoduneun reason
Seuljjeok geondeuneun nal neukkini
Boil deut mal deusi nеol hollineun
Japhil deut mal deusi nеol nollineun
Hogisime jjoccgyeo naemollineun
Nun gamado nareul tteoollineun
Dasi naege bareul doedollineun
Deoneun sumgyeoduji moshaneun reason

Baby don’t play with me
Uri saie museun privacy
Ppajyeodeulsurok mwonga dareuji
Nege jipjunghae you’re my VIP

She talkin’ about
Step up, step up daedap daesin
Handt up, headt up momeul matgin
Sunganmada jeonhaewa sori eopsi
Kkok naman wonhaneun neo
Dasi sijakdoeneun party
Saljjak budijhin bari
Gipi dwieongkineun sai
Gateun chumeul chuneun body

Neoui mameul garyeoduneun reason
Seuljjeok geondeuneun nal neukkini
Boil deut mal deusi neol hollineun
Japhil deut mal deusi neol nollineun
Hogisime jjoccgyeo naemollineun
Nun gamado nareul tteoollineun
Dasi naege bareul doedollineun
Deoneun sumgyeoduji moshaneun reason

Top down ya
It could be you and me
It could be you and me
Top down ya
Now let me give you
What you want tonight

You told me
Nareul hyanghan nunbiccgwa
Yuyeonhan geu momjit sok
Gamchwodun neomanui secret
Seodulleo kkeonaeboijineun ma
Seororeul tamsaekhaneun time
Sijakdoen sungan urin imi don’t stop
You got a one-way ticket to the top
Neoui mameul garyeoduneun reason
Seuljjeok geondeuneun nal neukkini
Boil deut mal deusi neol hollineun
Japhil deut mal deusi neol nollineun
Hogisime jjoccgyeo naemollineun
Nun gamado nareul tteoollineun
Dasi naege bareul doedollineun
Deoneun sumgyeoduji moshaneun reason

Top down ya
It could be you and me
It could be you and me
Top down ya
Now let me give you
What you want tonight

Neon mameul garyeo nan mareul akkyeo
I’m here
Baby you don’t gotta be shy

HANGUL

흘러가는 대로 둬 for me (Yeah, yeah)
움직이는 대로 show me (Yeah)
너도 시선을 맞춰오는 걸 보니, yeah (Ay)
이러다 큰일날 걸 느끼니 ay (Ay)

지루해져 가던 party (Party)
느슨해졌던 맘이 (맘이)
다시 몰아치는 사이 (사이)
감추지 마 더는 for me (For me)

너의 맘을 가려두는 reason (Oh, reason)
슬쩍 건드는 날 느끼니 (느끼니)
보일 듯 말 듯이 널 홀리는 (홀리는)
잡힐 듯 말 듯이 널 놀리는 (놀리는)
호기심에 쫓겨 내몰리는 (내몰리는)
눈 감아도 나를 떠올리는 (떠올리는)
다시 내게 발을 되돌리는 (되돌리는)
더는 숨겨두지 못하는 reason (Oh, reason)

Baby don't play with me
우리 사이에 무슨 privacy
빠져들수록 뭔가 다르지
네게 집중해 you're my VIP, yeah, yeah

(She talkin' about)
Step up, step up 대답 대신
Hands up, heads up 몸을 맡긴
순간마다 전해와 소리 없이
꼭 나만 원하는 너

다시 시작되는 party (Party; oh)
살짝 부딪힌 발이 (발이; oh)
깊이 뒤엉키는 사이 (사이; yeah)
같은 춤을 추는 body (Body)

너의 맘을 가려두는 reason (Oh, reason)
슬쩍 건드는 날 느끼니 (느끼니)
보일 듯 말 듯이 널 홀리는 (홀리는)
잡힐 듯 말 듯이 널 놀리는 (놀리는)
호기심에 쫓겨 내몰리는 (내몰리는)
눈 감아도 나를 떠올리는 (떠올리는)
다시 내게 발을 되돌리는 (되돌리는)
더는 숨겨두지 못하는 reason (Reason)
Oh, reason

Yeah, top down, yeah
It could be you and me
It could be you and me
Yeah, top down, yeah
Now let me give you what you want tonight (Woo!)

You told me
나를 향한 눈빛과
유연한 그 몸짓 속
감춰둔 너만의 secret
서둘러 꺼내보이지는 마
서로를 탐색하는 time
시작된 순간 우린 이미 don't stop
You got a one-way tickеt to the top

너의 맘을 가려두는 reason (Oh, reason)
슬쩍 건드는 날 느끼니 (느끼니) (느끼니)
보일 듯 말 듯이 널 홀리는 (홀리는)
잡힐 듯 말 듯이 널 놀리는 (놀리는)
호기심에 쫓겨 내몰리는 (내몰리는) (내몰리는)
눈 감아도 나를 떠올리는 (떠올리는) (떠올리는)
다시 내게 발을 되돌리는 (되돌리는)
더는 숨겨두지 못하는 rеason (Oh, reason)
Oh, reason

Yeah, top down, yeah
It could be you and me
It could be you and me
Yeah, top down, yeah
Now let me give you what you want tonight (Woo!)

(Oh, reason)
넌 맘을 가려
난 말을 아껴
I'm here
Baby you don't gotta be shy

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA