IU - Celebrity
dukung saya di trakteer
Lirik dan Terjemahan Lagu
IU - Celebrity
Lyrics IU (아이유)
Music Celine Svanbäck, KLOE, IU (아이유), Lauritz Emil Christiansen, Jeppe London Bilsby & 라이언 전 (Ryan Jeon)
Released 27 Januari 2021
TERJEMAHAN INDONESIA
[Verse 1]
Tepi dunia
Sudut tajam, orang luar yang bermasalah (Uh, ya)
Jalannya, gayanya
Melalui earphone, musik playlist ku semuanya kecil
[Pre-Chorus]
Kau tidak tahu di atas kepala mu yang tertunduk
Apa cahaya terang itu (Menyinari)
Tidak apa-apa untuk mengambil waktu mu tetapi aku harap kau memperhatikan, pada akhirnya
Satu-satunya
Kau adalah selebritas ku
[Chorus]
Jangan lupa di antara mendung yang gelap
Kau adalah bintang yang dilukis dengan tangan kiri
Tidak bisakah kau melihat betapa indahnya
Bisa jadi keunikan yang sebenarnya?
Kau adalah selebritas ku
[Post-Chorus]
(Aku tahu kau, adalah)
(Aku tahu kau, adalah)
(Aku tahu kau, kau, adalah)
Selebriti
(Aku tahu kau, adalah)
(Aku tahu kau, adalah)
(Aku tahu kau, adalah)
Kau adalah selebritas ku
[Verse 2]
Wajah lelahmu terlihat seperti
Seseorang yang mematikanmu, detak jantungnya menjadi terlalu tenang (Uh, ya)
Cahaya yang kau miliki
Imajinasi, identitas, apakah kau sedang diet, eh
[Pre-Chorus]
Kau tidak tahu, masih belum mekar sepenuhnya
Ditulis untukmu (Puisi cinta yang sudah berlalu)
Tidak apa-apa untuk cemberut tetapi aku berharap kau bisa tersenyum pada akhirnya
Satu-satunya
Kau adalah selebritas ku
[Chorus]
Jangan lupa di antara mendung yang gelap
Kau adalah bintang yang dilukis dengan tangan kiri
Tidak bisakah kau melihat betapa indahnya itu
Bisa jadi keunikan yang sebenarnya?
Kau adalah selebritas ku
[Bridge]
Tanda tangan yang ditulis dalam langkah-langkah
Sebuah gambar dibuat sketsa dengan langkah cemberut
Jalan untuk bertemu dirimu semata-mata
Jalan setapak di sepanjang garis putus-putus
Jangan lupa selama musim dingin yang panjang
[Chorus]
Bunga bisa mekar
Di antara retakan yang membeku
Tidak bisakah kau melihat betapa indahnya itu
Akan jadi seperti apa musim semi esok?
Kau adalah selebritas ku
[Post-Chorus]
(Aku tahu kau, adalah)
(Aku tahu kau, adalah)
(Aku tahu kau, kau, adalah)
Selebriti
(Aku tahu kau, adalah)
(Aku tahu kau, adalah)
(Aku tahu kau, adalah)
Kau adalah selebritas ku
Sesangui moseori
Gubujeonghage keobeorin golchitgeori outsider (Uh, huh)
Georeumgeori, otcharim
Ieopon neomeo playlist eumakkkaji da minor
[Pre-Chorus]
Neon moreuji tteolgun gogae wi
Hwanhan bit jomyeongi (Eodil bichuneunji)
Neuryeodo joheuni gyeolguk alge doegil
The one and only
You're my celebrity
[Chorus]
Ijjima neon heurin eodum sai
Oensoneuro geurin byeol hana
Boini geu yuilhami eolmana
Areumdaunji (Marya)
You’rе my celebrity
[Post-Chorus]
(I know you are, arе)
(I know you are, are)
(I know you are, you are, are)
Celebrity
(I know you are, are)
(I know you are, are)
(I know you are, are)
You're my celebrity
Tepi dunia
Sudut tajam, orang luar yang bermasalah (Uh, ya)
Jalannya, gayanya
Melalui earphone, musik playlist ku semuanya kecil
[Pre-Chorus]
Kau tidak tahu di atas kepala mu yang tertunduk
Apa cahaya terang itu (Menyinari)
Tidak apa-apa untuk mengambil waktu mu tetapi aku harap kau memperhatikan, pada akhirnya
Satu-satunya
Kau adalah selebritas ku
[Chorus]
Jangan lupa di antara mendung yang gelap
Kau adalah bintang yang dilukis dengan tangan kiri
Tidak bisakah kau melihat betapa indahnya
Bisa jadi keunikan yang sebenarnya?
Kau adalah selebritas ku
[Post-Chorus]
(Aku tahu kau, adalah)
(Aku tahu kau, adalah)
(Aku tahu kau, kau, adalah)
Selebriti
(Aku tahu kau, adalah)
(Aku tahu kau, adalah)
(Aku tahu kau, adalah)
Kau adalah selebritas ku
[Verse 2]
Wajah lelahmu terlihat seperti
Seseorang yang mematikanmu, detak jantungnya menjadi terlalu tenang (Uh, ya)
Cahaya yang kau miliki
Imajinasi, identitas, apakah kau sedang diet, eh
[Pre-Chorus]
Kau tidak tahu, masih belum mekar sepenuhnya
Ditulis untukmu (Puisi cinta yang sudah berlalu)
Tidak apa-apa untuk cemberut tetapi aku berharap kau bisa tersenyum pada akhirnya
Satu-satunya
Kau adalah selebritas ku
[Chorus]
Jangan lupa di antara mendung yang gelap
Kau adalah bintang yang dilukis dengan tangan kiri
Tidak bisakah kau melihat betapa indahnya itu
Bisa jadi keunikan yang sebenarnya?
Kau adalah selebritas ku
[Bridge]
Tanda tangan yang ditulis dalam langkah-langkah
Sebuah gambar dibuat sketsa dengan langkah cemberut
Jalan untuk bertemu dirimu semata-mata
Jalan setapak di sepanjang garis putus-putus
Jangan lupa selama musim dingin yang panjang
[Chorus]
Bunga bisa mekar
Di antara retakan yang membeku
Tidak bisakah kau melihat betapa indahnya itu
Akan jadi seperti apa musim semi esok?
Kau adalah selebritas ku
[Post-Chorus]
(Aku tahu kau, adalah)
(Aku tahu kau, adalah)
(Aku tahu kau, kau, adalah)
Selebriti
(Aku tahu kau, adalah)
(Aku tahu kau, adalah)
(Aku tahu kau, adalah)
Kau adalah selebritas ku
ROMANIZATION
[Verse 1]Sesangui moseori
Gubujeonghage keobeorin golchitgeori outsider (Uh, huh)
Georeumgeori, otcharim
Ieopon neomeo playlist eumakkkaji da minor
[Pre-Chorus]
Neon moreuji tteolgun gogae wi
Hwanhan bit jomyeongi (Eodil bichuneunji)
Neuryeodo joheuni gyeolguk alge doegil
The one and only
You're my celebrity
[Chorus]
Ijjima neon heurin eodum sai
Oensoneuro geurin byeol hana
Boini geu yuilhami eolmana
Areumdaunji (Marya)
You’rе my celebrity
[Post-Chorus]
(I know you are, arе)
(I know you are, are)
(I know you are, you are, are)
Celebrity
(I know you are, are)
(I know you are, are)
(I know you are, are)
You're my celebrity
[Verse 2]
Jichyeobeorin pyojeong machi
Jeonwoneul kkeonoheun deusi simjangsorin too quiet (Uh, huh)
Nega gajin banjjakgeorim
Sangsangryeok, identity-kkaji mojori diet, uh
[Pre-Chorus]
Neon moreuji ajik motda pin
Neol wihae sseuyeojin (Oraedoen sarangsi)
Hemaedo joheuni useum jitge doegil
The one and only
You're my celebrity
[Chorus]
Ijjima neon heurin eodum sai
Oensoneuro geurin byeol hana
Boini geu yuilhami eolmana
Areumdaunji (Marya)
You’re my celebrity
[Bridge]
Baljagukmada ieojin byeoljari
Geu seotureun georeumi saegyeonoheun mitgeurim
Orosi neoreul mannareo ganeun gil
Geuriro gamyeon dwae jeomseoneul ttara
[Chorus]
Ijjima i oraen gyeoul sai
Eon teumeuro piul kkot hana
Boini haru dwi bomi eolmana
Areumdaulji (Marya)
You're my celebrity
[Post-Chorus]
(I know you are, are)
(I know you are, are)
(I know you are, you are, are)
Celebrity
(I know you are, are)
(I know you are, are)
(I know you are, are)
You're my celebrity
HANGUL
[Verse 1]세상의 모서리
구부정하게 커버린 골칫거리 outsider (Uh, huh)
걸음걸이, 옷차림
이어폰 너머 playlist 음악까지 다 minor
[Pre-Chorus]
넌 모르지 떨군 고개 위
환한 빛 조명이 (어딜 비추는지)
느려도 좋으니 결국 알게 되길
The one and only
You're my celebrity
[Chorus]
잊지마 넌 흐린 어둠 사이
왼손으로 그린 별 하나
보이니 그 유일함이 얼마나
아름다운지 (말야)
You're my celebrity
[Post-Chorus]
(I know you are, are)
(I know you are, are)
(I know you are, you are, are)
Celebrity
(I know you are, are)
(I know you are, are)
(I know you are, are)
You're my celebrity
[Verse 2]
지쳐버린 표정 마치
전원을 꺼놓은 듯이 심장 소린 too quiet (Uh, huh)
네가 가진 반짝거림
상상력, identity까지 모조리 diet, uh
[Pre-Chorus]
넌 모르지 아직 못다 핀
널 위해 쓰여진 (오래된 사랑시)
헤매도 좋으니 웃음 짓게 되길
The one and only
You're my celebrity
[Chorus]
잊지마 넌 흐린 어둠 사이
왼손으로 그린 별 하나
보이니 그 유일함이 얼마나
아름다운지 (말야)
You're my celebrity
[Bridge]
발자국마다 이어진 별자리
그 서투른 걸음이 새겨놓은 밑그림
오롯이 너를 만나러 가는 길
그리로 가면 돼 점선을 따라
[Chorus]
잊지마 이 오랜 겨울 사이
언 틈으로 피울 꽃 하나
보이니 하루 뒤 봄이 얼마나
아름다울지 (말야)
You're my celebrity
[Post-Chorus]
(I know you are, arе)
(I know you are, are)
(I know you are, you arе, are)
Celebrity
(I know you are, are)
(I know you are, are)
(I know you are, are)
You're my celebrity
DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA
No comments