Heize - Would've Been Nice (좋았을걸) Prison Playbook OST Part 5
Gabung dengan blog LIMAHAN PREMIUM, 25k Untuk Selamanya
Tanpa Iklan, Lebih Banyak Lirik Terjemahan, Lebih Update,
Pendaftaran WA (08974580605)
Tanpa Iklan, Lebih Banyak Lirik Terjemahan, Lebih Update,
Pendaftaran WA (08974580605)
Lirik dan Terjemahan Lagu
Heize - Would've Been Nice (좋았을걸)
Lyrics Heize
Music Heize, DAVII
Released 14 Desember 2017
Music Heize, DAVII
Released 14 Desember 2017
TERJEMAHAN INDONESIA
Haruskah aku bersyukur setidaknya bertemu denganmu sekarang?
Aku bahkan tidak punya harapan
Hanya berharap hari seperti neraka ini akan berlalu
Tanpa melihat diriku sendiri
Hanya itu yang aku inginkan
Tetapi setelah aku bertemu denganmu
Aku menunggu esok dan memiliki harapan
Jika kita bertemu di tempat yang lebih indah
Itu akan menyenangkan, kita akan lebih mencintai
Hanya melihatmu dan tersenyum di sisimu
Dan meminjamkan bahuku
Apakah yang bisa aku lakukan, aku tidak punya apa-apa lagi yang bisa aku lakukan
Itu akan menyenangkan
Itu akan sangat menyenangkan
Aku khawatir akan ada hari-hari berikutnya
Ketika aku harus meninggalkanmu sendiri dan pergi
Kau bisa meninggalkan ku kapan saja
Jika kau pergi ke tempat yang cocok dengan senyum mu
Bahkan jika kau melupakan kenangan ku
Aku baik-baik saja, katakan saja bahwa kau bahagia
Jika kita bertemu di tempat yang lebih indah
Itu akan menyenangkan, kita akan lebih mencintai
Hanya melihatmu dan tersenyum di sisimu
Dan meminjamkan bahuku
Apakah yang bisa aku lakukan,
Meskipun aku merasa seperti itu
Tidak ada yang bisa aku percayai di dunia ini
Ketika aku memandangmu
Rasanya dunia bukanlah tempat yang buruk sama sekali
Juga, aku tertidur
Dengan harapan hari esok yang lebih baik
Jika kita bertemu di tempat yang lebih indah
Itu akan menyenangkan, kita akan lebih mencintai
Hanya melihatmu dan tersenyum di sisimu
Dan meminjamkan bahuku
Apakah yang bisa aku lakukan, aku tidak punya apa-apa lagi yang bisa aku lakukan
Itu akan menyenangkan
Itu akan sangat menyenangkan
ROMANIZATION
wae ije wa neol mannasseulkkaijerado manna dahaengira malhalkka
nan gidaeraneun miryeonjocha
budi i jiok gateun haruga
nal boji mot han chaero
jinagagil baraneun ge dayeossjyo
neol mannago nan naeireul
gidarigo gidaehajyo
deo areumdaun goseseo
uriga mannassdamyeon
johasseul geol deo saranghaesseul geol
geujeo gyeoteseo barabogo usgo
nae eokkael billyeojuneun geos
malgon haejul su issneun geosdo nan eopsneun geol
johasseul geol
cham johasseul geol
hoksi naega neol honja dugo
tteonagaya haneun nari olkka duryeowo
neon eonjedeun tteonagado dwae nareul
neoui geu misowa eoullineun gosiramyeon
nawaui gieokdeureul ijgo sandaedo
nan gwaenchanha geujeo
haengbokhaesseossdago malhaejwo
deo areumdaun goseseo
uriga mannassdamyeon
johasseul geol deo saranghaesseul geol
geujeo gyeoteseo barabogo usgo
nae eokkael billyeojuneun geos
malgon haejul su issneun geosdo nan
cham sesange
mideul saram hana eopsdago
neukkyeojidagado
neol bogo isseumyeon
cham salmanhan sesang gatae
nan tto issjanha
deo naeun naeireul gidaehamyeo jamdeulgon hae
deo areumdaun goseseo
uriga mannassdamyeon
johasseul geol deo saranghaesseul geol
geujeo gyeoteseo barabogo usgo
nae eokkael billyeojuneun geos
malgon haejul su issneun geosdo nan eopsneun geol
johasseul geol
cham johasseul geol
HANGUL
왜 이제 와 널 만났을까이제라도 만나 다행이라 말할까
난 기대라는 미련조차
부디 이 지옥 같은 하루가
날 보지 못 한 채로
지나가길 바라는 게 다였죠
널 만나고 난 내일을
기다리고 기대하죠
더 아름다운 곳에서
우리가 만났다면
좋았을 걸 더 사랑했을 걸
그저 곁에서 바라보고 웃고
내 어깰 빌려주는 것
말곤 해줄 수 있는 것도 난 없는 걸
좋았을 걸
참 좋았을 걸
혹시 내가 널 혼자 두고
떠나가야 하는 날이 올까 두려워
넌 언제든 떠나가도 돼 나를
너의 그 미소와 어울리는 곳이라면
나와의 기억들을 잊고 산대도
난 괜찮아 그저
행복했었다고 말해줘
더 아름다운 곳에서
우리가 만났다면
좋았을 걸 더 사랑했을 걸
그저 곁에서 바라보고 웃고
내 어깰 빌려주는 것
말곤 해줄 수 있는 것도 난
참 세상에
믿을 사람 하나 없다고
느껴지다가도
널 보고 있으면
참 살만한 세상 같애
난 또 있잖아
더 나은 내일을 기대하며 잠들곤 해
더 아름다운 곳에서
우리가 만났다면
좋았을 걸 더 사랑했을 걸
그저 곁에서 바라보고 웃고
내 어깰 빌려주는 것
말곤 해줄 수 있는 것도 난 없는 걸
좋았을 걸
참 좋았을 걸
DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA
No comments