Eric Nam - Bravo, My Life! (Prison Playbook OST Part 4)
dukung saya di trakteer
Lirik dan Terjemahan Lagu
Eric Nam - Bravo, My Life!
Lyrics Jong-jin Kim
Music Jong-jin Kim
Released 6 Desember 2017
Music Jong-jin Kim
Released 6 Desember 2017
TERJEMAHAN INDONESIA
Di belakang langkah kakiku menuju rumah
Kita menyesal karena tidak hidup sepenuhnya
Masa laluku tidak begitu bagus
Tetapi tidak seburuk itu juga
Bahkan tidak ada matahari terbenam malam ini
Aku yakin besok akan berawan juga
Akan ada kesulitan juga
Di dunia yang besar ini
Tetapi aku akan tetap maju
Ke mana pun aku pergi, pasti ada jalan
Bravo Bravo hidupku, hidupku
Untuk keberanian mu yang membuat mu terus maju
Bravo Bravo hidupku, hidupku
Untuk masa depan kita yang cerah
Besok akan menjadi hari yang lebih baik
Dengan harapan kecil itu
Jika aku bisa mencintai
Aku akan bisa bertahan selama satu tahun
Bangun dan maju
Ke mana pun kau pergi, pasti selalu ada
Bravo Bravo hidupku, hidupku
Untuk keberanian mu yang membuat mu terus maju
Bravo Bravo hidupku, hidupku
Untuk masa depan kita yang cerah
Angkat kepalamu, lihat ke langit
Burung terbang di udara
Lebarkan sayap indah itu
Itu tidur di pundakmu
Bravo Bravo hidupku, hidupku
Untuk keberanian mu yang membuat mu terus maju
Bravo Bravo hidupku, hidupku
Untuk masa depan kita yang cerah
ROMANIZATION
hae jeomun eoneu ohujibeuro hyanghan georeum dwien
seotulge sarawassdeon
huhoero gadeukhan jinan nal
geuri johjineun anhjiman
geuri nappeun geosmando anieosseo
seogyangdo eopsneun jeonyeok
naeil harudo heurigessji
himdeun ildo issji
deuneolpeun sesang salda bomyeon
hajiman apeuro naga
naega ganeun gosi girida
Bravo Bravo my life
naui insaenga
jigeumkkeot dallyeoon neoui yonggireul wihae
Bravo Bravo my life
naui insaenga
chanranhan uriui miraereul wihae
naeireun deo nasgessji
geureon jageun huimang hanaro
saranghal su issdamyeon
himdeun 1nyeondo beotil geoya
ireona apeuro naga
nega ganeun gosi girida
Bravo Bravo my life
naui insaenga
jigeumkkeot saraon neoui yonggireul wihae
Bravo Bravo my life
naui insaenga
chanranhan uriui miraereul wihae
gogae deureo haneureul bwa
changgongeul gareuneun saedeul
neoui eokkaee jamjago issneun
areumdaun nalgaereul pyeolchyeora
Bravo Bravo my life
naui insaenga
jigeumkkeot dallyeoon neoui yonggireul wihae
Bravo Bravo my life
naui insaenga
chanranhan uriui miraereul wihae
HANGUL
해 저문 어느 오후집으로 향한 걸음 뒤엔
서툴게 살아왔던
후회로 가득한 지난 날
그리 좋지는 않지만
그리 나쁜 것만도 아니었어
석양도 없는 저녁
내일 하루도 흐리겠지
힘든 일도 있지
드넓은 세상 살다 보면
하지만 앞으로 나가
내가 가는 곳이 길이다
Bravo Bravo my life
나의 인생아
지금껏 달려온 너의 용기를 위해
Bravo Bravo my life
나의 인생아
찬란한 우리의 미래를 위해
내일은 더 낫겠지
그런 작은 희망 하나로
사랑할 수 있다면
힘든 1년도 버틸 거야
일어나 앞으로 나가
네가 가는 곳이 길이다
Bravo Bravo my life
나의 인생아
지금껏 살아온 너의 용기를 위해
Bravo Bravo my life
나의 인생아
찬란한 우리의 미래를 위해
고개 들어 하늘을 봐
창공을 가르는 새들
너의 어깨에 잠자고 있는
아름다운 날개를 펼쳐라
Bravo Bravo my life
나의 인생아
지금껏 달려온 너의 용기를 위해
Bravo Bravo my life
나의 인생아
찬란한 우리의 미래를 위해
DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA
No comments