Ed Sheeran - U.N.I.
dukung saya di trakteer
Lirik dan Terjemahan Lagu
Ed Sheeran - U.N.I.
Writer(s) Ed Sheeran & Jake Gosling
Ed Sheeran - U.N.I.
Writer(s) Ed Sheeran & Jake Gosling
[Verse 1]
I found your hair band on my bedroom floor
Aku menemukan ikat rambutmu di lantai kamar tidurku
The only evidence that you've been here before
Bukti bahwa kau pernah kesini sebelumnya
And I don't get waves of missing you anymore
Dan tidak terlintas sedikit pun rindu kepadamu lagi
They're more like tsunami tides in my eyes
Rasa rindu hanya akan seperti arus tsunami dimataku
Never getting dry, so I get high
Tidak pernah kering, jadi aku senang
Smoke away the days, never sleep with the light on
Asap melawati hari, tidak pernah tidur dengan lampu menyala
Weeks pass in the blink of an eye
Seminggu terlewati dengan hanya kedipan mata
And I'm still drunk at the end of the night
Dan aku masih mabuk ketika subuh tiba
I don't drink like everybody else
Aku tidak minum seperti orang lainnya
I do it to forget things about myself
Aku melakukan ini untuk melupakan sesuatu tentang dirirku
Stumble and fall with the head spin I got
Tersandung dan jatuh dengan kepala berputar
My mind's with you but my heart's just not
Pikiranku bersamamu tetapi hatiku tidak
Aku menemukan ikat rambutmu di lantai kamar tidurku
The only evidence that you've been here before
Bukti bahwa kau pernah kesini sebelumnya
And I don't get waves of missing you anymore
Dan tidak terlintas sedikit pun rindu kepadamu lagi
They're more like tsunami tides in my eyes
Rasa rindu hanya akan seperti arus tsunami dimataku
Never getting dry, so I get high
Tidak pernah kering, jadi aku senang
Smoke away the days, never sleep with the light on
Asap melawati hari, tidak pernah tidur dengan lampu menyala
Weeks pass in the blink of an eye
Seminggu terlewati dengan hanya kedipan mata
And I'm still drunk at the end of the night
Dan aku masih mabuk ketika subuh tiba
I don't drink like everybody else
Aku tidak minum seperti orang lainnya
I do it to forget things about myself
Aku melakukan ini untuk melupakan sesuatu tentang dirirku
Stumble and fall with the head spin I got
Tersandung dan jatuh dengan kepala berputar
My mind's with you but my heart's just not
Pikiranku bersamamu tetapi hatiku tidak
[Pre-Chorus]
So am I close to you anymore, if it's over?
Jadi aku dekat dengan dirimu lagi, jika kalau sudah selalasai? (putus)
And there's no chance that we'll work it out
Dan tidak ada kesempatan lagi kita untuk bersama
Jadi aku dekat dengan dirimu lagi, jika kalau sudah selalasai? (putus)
And there's no chance that we'll work it out
Dan tidak ada kesempatan lagi kita untuk bersama
[Chorus]
That's why you and I ended over U.N.I.
Itulah mengapa kau dan aku berakhir di Univeristas
And I said that's fine
Dan menurutku itu baik
But you're the only one that knows I lied
Tetapi kaulah satu-satunya yang tahu kalu aku berbohong
You and I ended over U.N.I.
Itulah mengapa kau dan aku berakhir di Univeristas
Itulah mengapa kau dan aku berakhir di Univeristas
And I said that's fine
Dan menurutku itu baik
But you're the only one that knows I lied
Tetapi kaulah satu-satunya yang tahu kalu aku berbohong
You and I ended over U.N.I.
Itulah mengapa kau dan aku berakhir di Univeristas
And I said that's fine
Dan menurutku itu baik
But you're the only one that knows I lied
Tetapi kaulah satu-satunya yang tahu kalu aku berbohong
Dan menurutku itu baik
But you're the only one that knows I lied
Tetapi kaulah satu-satunya yang tahu kalu aku berbohong
[Verse 2]
Everybody said we'd be together forever
Orang-orang mengatakan kita akan tetap berasama selamanya
But I know that I never wanna settle down,
Tetapi aku tahu kalau aku tidak pernah mau menyelesaikan
Come around, break up the love like lego now
Datang, Hancurkan cinta seperti LEGO sekarang
Never wanna turn into another like you
Tidak pernah ingin mencari orang seperti dirimu
Sleep with my thoughts, dance with my views
Tidur dengan pikiranku, menari dengan pendanganku
Everything's great, not everything's sure
Semuanya hebat, tidak semuanya pasti
But you live in your halls and I live in a tour bus
Tetapi kau hidup dalam ruanganmu dan aku hidup di bis tur
Now I'm in position to be another stalker
Sekarang aku dalam posisi menjadi Stalker lainnya
Like everything I say seems to always sound awkward
Sepertinya semua aku katakan tampak terdengar canggung
Like our last kiss, it was perfect
Seperti ciuman terakhir kita, sangat sempurna
But we were nervous, on the surface
Tetapi kita gugup, dalam permukaan
And I'm always saying everyday that it was worth it
Dan aku selalu mengatakan sehari-hari kalau itu sangat berharga
Pain is only relevent if it still hurts
Rasa sakit hanya relevan jika masih itu sakit
I forget like an elephant, or we can use a sedative
Aku lupa seperti gajah, atau kita bisa menggunakan obat penenang
And go back to the day we fell in love just on first kiss
Dan kembali ke hari dimana kita jatuh cinta pada ciuman pertama
Orang-orang mengatakan kita akan tetap berasama selamanya
But I know that I never wanna settle down,
Tetapi aku tahu kalau aku tidak pernah mau menyelesaikan
Come around, break up the love like lego now
Datang, Hancurkan cinta seperti LEGO sekarang
Never wanna turn into another like you
Tidak pernah ingin mencari orang seperti dirimu
Sleep with my thoughts, dance with my views
Tidur dengan pikiranku, menari dengan pendanganku
Everything's great, not everything's sure
Semuanya hebat, tidak semuanya pasti
But you live in your halls and I live in a tour bus
Tetapi kau hidup dalam ruanganmu dan aku hidup di bis tur
Now I'm in position to be another stalker
Sekarang aku dalam posisi menjadi Stalker lainnya
Like everything I say seems to always sound awkward
Sepertinya semua aku katakan tampak terdengar canggung
Like our last kiss, it was perfect
Seperti ciuman terakhir kita, sangat sempurna
But we were nervous, on the surface
Tetapi kita gugup, dalam permukaan
And I'm always saying everyday that it was worth it
Dan aku selalu mengatakan sehari-hari kalau itu sangat berharga
Pain is only relevent if it still hurts
Rasa sakit hanya relevan jika masih itu sakit
I forget like an elephant, or we can use a sedative
Aku lupa seperti gajah, atau kita bisa menggunakan obat penenang
And go back to the day we fell in love just on first kiss
Dan kembali ke hari dimana kita jatuh cinta pada ciuman pertama
[Pre-Chorus]
So am I close to you anymore, if it's over?
Jadi aku dekat dengan dirimu lagi, jika kalau sudah selalasai? (putus)
And there's no chance that we'll work it out
Dan tidak ada kesempatan lagi kita untuk bersama
Jadi aku dekat dengan dirimu lagi, jika kalau sudah selalasai? (putus)
And there's no chance that we'll work it out
Dan tidak ada kesempatan lagi kita untuk bersama
[Chorus]
That's why you and I ended over U.N.I.
Itulah mengapa kau dan aku berakhir di Univeristas
And I said that's fine
Dan menurutku itu baik
But you're the only one that knows I lied
Tetapi kaulah satu-satunya yang tahu kalu aku berbohong
You and I ended over U.N.I.
Itulah mengapa kau dan aku berakhir di Univeristas
And I said that's fineItulah mengapa kau dan aku berakhir di Univeristas
And I said that's fine
Dan menurutku itu baik
But you're the only one that knows I lied
Tetapi kaulah satu-satunya yang tahu kalu aku berbohong
You and I ended over U.N.I.
Itulah mengapa kau dan aku berakhir di Univeristas
Dan menurutku itu baik
But you're the only one that knows I lied
Tetapi kaulah satu-satunya yang tahu kalu aku berbohong
[Verse 3]
Because, if I was gonna go somewhere
Karena, jika aku ingin pergi kemanapun
I'd be there by now
Aku pasti ada disana
And maybe I can let myself down
Dan mungkin Aku sedang menenangkan diri
And I'm thinking I'm unaware
Dan aku memikirkan bahwa aku tidak sadar
I keep my feet on the ground
Aku menahan kakiku di bawah
And keep looking around,
Dan tetap melihat sekitar,
To make sure I'm not
Untuk memastikan jika aku tidak
The only one to feel low
Satu-satunya merasakan sedih
Because if you want
Karena Kemauanmu
I'll take you in my arms and keep you sheltered
Aku akan tetap menggenggammu dalam tanganku dan menjagamu tersembunyi
From all that I've done wrong
Dari semua itu aku melakukan kesalahan
And I know you'll say
Dan aku tahu kau akan mengatakan
That I'm the only one
Kalau aku hanya satu-satunya
But I know God made another one of me
Tetapi aku tahu tuhan membuat diriku yang lainnya
To love you better than I ever will
Untuk mencintaimu lebih baik daripada diriku
Dan menurutku itu baik
But you're the only one that knows I lied
Tetapi kaulah satu-satunya yang tahu kalu aku berbohong
Karena, jika aku ingin pergi kemanapun
I'd be there by now
Aku pasti ada disana
And maybe I can let myself down
Dan mungkin Aku sedang menenangkan diri
And I'm thinking I'm unaware
Dan aku memikirkan bahwa aku tidak sadar
I keep my feet on the ground
Aku menahan kakiku di bawah
And keep looking around,
Dan tetap melihat sekitar,
To make sure I'm not
Untuk memastikan jika aku tidak
The only one to feel low
Satu-satunya merasakan sedih
Because if you want
Karena Kemauanmu
I'll take you in my arms and keep you sheltered
Aku akan tetap menggenggammu dalam tanganku dan menjagamu tersembunyi
From all that I've done wrong
Dari semua itu aku melakukan kesalahan
And I know you'll say
Dan aku tahu kau akan mengatakan
That I'm the only one
Kalau aku hanya satu-satunya
But I know God made another one of me
Tetapi aku tahu tuhan membuat diriku yang lainnya
To love you better than I ever will
Untuk mencintaimu lebih baik daripada diriku
[Chorus]
'Cause you and I ended over U.N.I.
Karena kau dan aku berakhir di Univeristas
And I said that's fine
Dan menurutku itu baik
But you're the only one that knows I lied
Tetapi kaulah satu-satunya yang tahu kalu aku berbohong
You and I ended over U.N.I.
Itulah mengapa kau dan aku berakhir di Univeristas
And I said that's fineKarena kau dan aku berakhir di Univeristas
And I said that's fine
Dan menurutku itu baik
But you're the only one that knows I lied
Tetapi kaulah satu-satunya yang tahu kalu aku berbohong
You and I ended over U.N.I.
Itulah mengapa kau dan aku berakhir di Univeristas
Dan menurutku itu baik
But you're the only one that knows I lied
Tetapi kaulah satu-satunya yang tahu kalu aku berbohong
DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA
No comments