Jessi - NUNU NANA (눈누난나)

dukung saya di trakteer

 

Lyrics DAMIAN (KOR), JAE RO, John-John, PENOMECO, Illson, PSY & Jessi (제시)
Music Yoo Gun Hyung (유건형), PENOMECO, Kang Pil Sung & Jeon Byeongil
Released 30 Juni 2020

 

[TERJEMAHAN INDONESIA]

 

Aku mencoba memberi mu sesuatu yang lebih
Jadi ikutlah denganku dan terbang
pergi jauh

Itulah kenapa aku nuna itu
nununu nana
Taruhlah di udara
Nuna nuna
Seperti ini oh nanana
(Menarilah denganku)
Nuna nuna
Ay ay ay ay

Kau benar-benar menginginkan ku sekarang?
Beri aku lebih banyak, beri lebih banyak, beri lebih banyak, beri lebih banyak
Sayang sayang yeah aku menginginkannya
Di sini, di sini, lewat sini, bawa ke sini
Berhenti menjadi pemalu
Jika kau menginginkannya, jangan bertele-tele
Ohh sayang ya aku bilang datang dan ambillah
Aku bisa memberimu segalanya, apa saja
sayang bisakah kau mengatasinya?

Aku melakukan apa yang aku inginkan, aku masih belum memberikan apa-apa
Pembenci akan tetap menbenci, ocehan mulut mereka, mereka berbicara tentang aku
Apa yang kau katakan? Brengsek maksudmu? F U

Itulah mengapa aku adalah nuna itu
Nununu nana
Taruh di udara
Nuna nuna
Seperti ini oh nanana
(Menarilah denganku)
Nuna nuna
Ay ay ay ay

Aku masih Jessi dari blok (masih)
Kau tahu aku punya kunci gemboknya
Persetan dengan apa yang mereka pikirkan, aku lakukan saja
Semua orang berdiri di atas jari kaki mereka untuk melihat ku
Bangun, terberkati
Terlihat segar
Setiap kali aku melenturkan, dapatkan S itu di dada ku
Psy oppa memberiku lampu hijau
jadi aku tidak harus bersikap baik
Tidak ada lampu merah HO, seperti jalan bebas hambatan Olimpiade

Aku melakukan apa yang aku inginkan, aku masih belum memberikan apa-apa
Pembenci akan tetap menbenci, ocehan mulut mereka, mereka berbicara tentang aku
Apa yang kau katakan? Brengsek maksudmu? F U

Itulah mengapa aku adalah nuna itu
Nununu nana
Taruh di udara
Nuna nuna
Seperti ini oh nanana
(Menarilah denganku)
Nuna nuna
Ay ay ay ay

Aku mencoba memberi mu sesuatu yang lebih
Jadi ikutlah denganku dan terbang
pergi jauh

Itulah mengapa aku adalah nuna itu
Nununu nana
Taruh di udara
Nuna nuna
Seperti ini oh nanana
(Menarilah denganku)
Nuna nuna
Ay ay ay ay

[ROMANIZATION]

 

I'm trying to give u something more
So come with me and fly away
away away away away

geuraeseo nan nunnunanna
nunnununanna
Put' em up in the air
nuna nuna
Like this oh nanana
nuna nuna
eeeei

nareul jigeum wonhae?
Gimme more Gimme more
Gimme more Gimme more
Baby baby yeah I want it
iriro iriro iriro iri on
yunan tteolji ma geuman
wonhandamyeon soljikhaejyeo bwa too much
u baby waseo gajyeoga
I could give u everything anything
Baby can u handle it?

mwora hadeon still don't give a what
mamdaero gyesok tteodeureo they talk about me
mworano mworakano F U

geuraeseo nan nunnunanna
nunnununanna
Put' em up in the air
nuna nuna
Like this oh nanana
nuna nuna
eeeei

I'm still Jessi from the block
U know I got the keys to the lock
an bwa namui nunchi I just do me
nal bogi wihae deureo dwikkumchi
Wake up bless looking fresh
eodil gadeun flex got the S on my chest
ssai oppa malhaetji kkollineun daero hae
no red lights ollimpikdaero aye!

mwora hadeon still don't give a what
mamdaero gyesok tteodeureo they talk about me
mworano mworakano F U

geuraeseo nan nunnunanna
nunnununanna
Put' em up in the air
nuna nuna
Like this oh nanana
nuna nuna
eeeei

I'm trying to give u something more
So come with me and fly away
away away away away

geuraeseo nan nunnunanna
nunnununanna
Put' em up in the air
nuna nuna
Like this oh nanana
nuna nuna
eeeei

[HANGUL]

 

I'm trying to give u something more
So come with me and fly away
away away away away

그래서 난 눈누난나
눈누누난나
Put' em up in the air
누나 누나
Like this oh 나나나
누나 누나
에에에에이

나를 지금 원해?
Gimme more Gimme more
Gimme more Gimme more
Baby baby yeah I want it
이리로 이리로 이리로 이리 온
유난 떨지 마 그만
원한다면 솔직해져 봐 too much
우 baby 와서 가져가
I could give u everything anything
Baby can u handle it?

뭐라 하던 still don't give a what
맘대로 계속 떠들어 they talk about me
뭐라노 뭐라카노 F U

그래서 난 눈누난나
눈누누난나
Put' em up in the air
누나 누나
Like this oh 나나나
누나 누나
에에에에이

I'm still Jessi from the block
U know I got the keys to the lock
안 봐 남의 눈치 I just do me
날 보기 위해 들어 뒤꿈치
Wake up bless looking fresh
어딜 가든 flex got the S on my chest
싸이 오빠 말했지 꼴리는 대로 해
no red lights 올림픽대로 aye!

뭐라 하던 still don't give a what
맘대로 계속 떠들어 they talk about me
뭐라노 뭐라카노 F U

그래서 난 눈누난나
눈누누난나
Put' em up in the air
누나 누나
Like this oh 나나나
누나 누나
에에에에이

I'm trying to give u something more
So come with me and fly away
away away away away

그래서 난 눈누난나
눈누누난나
Put' em up in the air
누나 누나
Like this oh 나나나
누나 누나
에에에에이

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA