IU - I Give You My Heart (마음을 드려요) Crash Landing On You OST Part 11
Gabung dengan blog LIMAHAN PREMIUM, 25k Untuk Selamanya
Tanpa Iklan, Lebih Banyak Lirik Terjemahan, Lebih Update,
Pendaftaran WA (08974580605)
Tanpa Iklan, Lebih Banyak Lirik Terjemahan, Lebih Update,
Pendaftaran WA (08974580605)
Lyrics Nam Hye Seung, Park Jin Ho
Music Nam Hye Seung, Park Jin Ho
Released 15 Feberuari 2020
TERJEMAHAN INDONESIA
Aku tidak punya apa-apa lagi untuk diberikan kepadamu
Jadi aku memberikan hati ku
Aku memiliki begitu banyak yang aku terima dari mu
Bahwa aku tidak bisa mengungkapkan semuanya
Salam tenang ku
Dengan lembut berisi perasaanku yang tidak terhitung jumlahnya
Setelah aku mengatakannya kepada mu
Akankah kau tahu bagaimana perasaan ku, setidaknya sedikit?
Untuk beberapa alasan, kita bertemu
Dan kita jatuh cinta
Untuk beberapa alasan, kau mendatangi ku
Dan kau bersamaku
Aku mohon, bahkan di hari-hari bahagia
Bahkan di hari-hari yang melelahkan
Aku harap aku bisa tinggal bersamamu
Melalui semua itu
Lebih dari apapun
Aku sangat menunggumu
Aku akan tetap di sini
Jadi kita tidak akan merindukan satu sama lain
Di surat yang tertulis ini
Aku telah dengan lembut menempatkan kerinduan ku yang tidak terhitung jumlahnya
Ketika kau datang kepada ku
Aku akan memberikannya kepada mu
Untuk beberapa alasan, kita bertemu
Dan kita jatuh cinta
Untuk beberapa alasan, kau mendatangi ku
Dan kau bersamaku
Aku mohon, bahkan di hari-hari yang bahagia
Bahkan di hari-hari yang melelahkan
Aku harap aku bisa tinggal bersamamu
Melalui semua itu
Melalui masing-masing dari empat musim
Dan masing-masing dari dua belas bulan
Aku akan mencintaimu sebaik mungkin
Dan bersamamu setiap hari
Untuk beberapa alasan, kita bertemu
Dan kita jatuh cinta
Seperti sekarang
Aku berharap kita bisa saling memandang
Dan mencoba yang terbaik setiap hari
Aku mohon, bahkan di hari-hari bahagia
Bahkan di hari-hari yang melelahkan
Aku harap aku bisa tinggal bersamamu
Melalui semua itu
Silahkan
Aku berharap tidak hanya kenangan yang tersisa
Denganmu
dangshinege deuril ke eopseoseo
naui maeumeul deuryeoyo
keudae.ege badeun ge manhaseo
pyohyeoneul da hal suga eopseoyo
najimakhan insa.e
sumanheun nae maeum goi dama
keudae.egero geonnemyeon
nae maeum jogeum alkkayo
eotteon iyuro manna
nawa sarangeul hago
eotteon iyuro naege wa
hamkke isseojun dangshin
budi haengbokhan naldo
salda jichineun naldo
modu keudae.ui gyeote naega
isseojul su itgil
eotteon soshik boda deo
aetage kidaryeojineun keudae
eotkalliji anhke yeogi
kidarilkeyo
nulleo jeogeun pyeonjie
sumanheun keurium goi dama
keudae naegero ol ttaemyeon
keu sone jwieojulkeyo
eotteon iyuro manna
nawa sarangeul hago
eotteon iyuro naege wa
hamkke isseojun dangshin
budi haengbokhan naldo
salda jichineun naldo
modu keudae.ui gyeote naega
isseojul su itgil
ne beonui modeun gyejeoldeulgwa
yeoldu darui shiganeul neowa
sumi chage maeil
saranghamyeo hamkke halke
eotteon iyuro manna
uri sarangeul haetdeon
jigeum i sungancheoreom
maeil barabomyeo
aesseojugireul
budi haengbokhan naldo
salda jichineun naldo
modu keudae.ui gyeote naega
isseojul su itgil
budi
chueokman namji anhgil neowa
당신에게 드릴 게 없어서
나의 마음을 드려요
그대에게 받은 게 많아서
표현을 다 할 수가 없어요
나지막한 인사에
수많은 내 마음 고이 담아
그대에게로 건네면
내 마음 조금 알까요
어떤 이유로 만나
나와 사랑을 하고
어떤 이유로 내게 와
함께 있어준 당신
부디 행복한 날도
살다 지치는 날도
모두 그대의 곁에 내가
있어줄 수 있길
어떤 소식 보다 더
애타게 기다려지는 그대
엇갈리지 않게 여기
기다릴게요
눌러 적은 편지에
수많은 그리움 고이 담아
그대 내게로 올 때면
그 손에 쥐어줄게요
어떤 이유로 만나
나와 사랑을 하고
어떤 이유로 내게 와
함께 있어준 당신
부디 행복한 날도
살다 지치는 날도
모두 그대의 곁에 내가
있어줄 수 있길
네 번의 모든 계절들과
열두 달의 시간을 너와
숨이 차게 매일
사랑하며 함께 할게
어떤 이유로 만나
우리 사랑을 했던
지금 이 순간처럼
매일 바라보며
애써주기를
부디 행복한 날도
살다 지치는 날도
모두 그대의 곁에 내가
있어줄 수 있길
부디
추억만 남지 않길 너완
Jadi aku memberikan hati ku
Aku memiliki begitu banyak yang aku terima dari mu
Bahwa aku tidak bisa mengungkapkan semuanya
Salam tenang ku
Dengan lembut berisi perasaanku yang tidak terhitung jumlahnya
Setelah aku mengatakannya kepada mu
Akankah kau tahu bagaimana perasaan ku, setidaknya sedikit?
Untuk beberapa alasan, kita bertemu
Dan kita jatuh cinta
Untuk beberapa alasan, kau mendatangi ku
Dan kau bersamaku
Aku mohon, bahkan di hari-hari bahagia
Bahkan di hari-hari yang melelahkan
Aku harap aku bisa tinggal bersamamu
Melalui semua itu
Lebih dari apapun
Aku sangat menunggumu
Aku akan tetap di sini
Jadi kita tidak akan merindukan satu sama lain
Di surat yang tertulis ini
Aku telah dengan lembut menempatkan kerinduan ku yang tidak terhitung jumlahnya
Ketika kau datang kepada ku
Aku akan memberikannya kepada mu
Untuk beberapa alasan, kita bertemu
Dan kita jatuh cinta
Untuk beberapa alasan, kau mendatangi ku
Dan kau bersamaku
Aku mohon, bahkan di hari-hari yang bahagia
Bahkan di hari-hari yang melelahkan
Aku harap aku bisa tinggal bersamamu
Melalui semua itu
Melalui masing-masing dari empat musim
Dan masing-masing dari dua belas bulan
Aku akan mencintaimu sebaik mungkin
Dan bersamamu setiap hari
Untuk beberapa alasan, kita bertemu
Dan kita jatuh cinta
Seperti sekarang
Aku berharap kita bisa saling memandang
Dan mencoba yang terbaik setiap hari
Aku mohon, bahkan di hari-hari bahagia
Bahkan di hari-hari yang melelahkan
Aku harap aku bisa tinggal bersamamu
Melalui semua itu
Silahkan
Aku berharap tidak hanya kenangan yang tersisa
Denganmu
ROMANIZATION
naui maeumeul deuryeoyo
keudae.ege badeun ge manhaseo
pyohyeoneul da hal suga eopseoyo
najimakhan insa.e
sumanheun nae maeum goi dama
keudae.egero geonnemyeon
nae maeum jogeum alkkayo
eotteon iyuro manna
nawa sarangeul hago
eotteon iyuro naege wa
hamkke isseojun dangshin
budi haengbokhan naldo
salda jichineun naldo
modu keudae.ui gyeote naega
isseojul su itgil
eotteon soshik boda deo
aetage kidaryeojineun keudae
eotkalliji anhke yeogi
kidarilkeyo
nulleo jeogeun pyeonjie
sumanheun keurium goi dama
keudae naegero ol ttaemyeon
keu sone jwieojulkeyo
eotteon iyuro manna
nawa sarangeul hago
eotteon iyuro naege wa
hamkke isseojun dangshin
budi haengbokhan naldo
salda jichineun naldo
modu keudae.ui gyeote naega
isseojul su itgil
ne beonui modeun gyejeoldeulgwa
yeoldu darui shiganeul neowa
sumi chage maeil
saranghamyeo hamkke halke
eotteon iyuro manna
uri sarangeul haetdeon
jigeum i sungancheoreom
maeil barabomyeo
aesseojugireul
budi haengbokhan naldo
salda jichineun naldo
modu keudae.ui gyeote naega
isseojul su itgil
budi
chueokman namji anhgil neowa
HANGUL
나의 마음을 드려요
그대에게 받은 게 많아서
표현을 다 할 수가 없어요
나지막한 인사에
수많은 내 마음 고이 담아
그대에게로 건네면
내 마음 조금 알까요
어떤 이유로 만나
나와 사랑을 하고
어떤 이유로 내게 와
함께 있어준 당신
부디 행복한 날도
살다 지치는 날도
모두 그대의 곁에 내가
있어줄 수 있길
어떤 소식 보다 더
애타게 기다려지는 그대
엇갈리지 않게 여기
기다릴게요
눌러 적은 편지에
수많은 그리움 고이 담아
그대 내게로 올 때면
그 손에 쥐어줄게요
어떤 이유로 만나
나와 사랑을 하고
어떤 이유로 내게 와
함께 있어준 당신
부디 행복한 날도
살다 지치는 날도
모두 그대의 곁에 내가
있어줄 수 있길
네 번의 모든 계절들과
열두 달의 시간을 너와
숨이 차게 매일
사랑하며 함께 할게
어떤 이유로 만나
우리 사랑을 했던
지금 이 순간처럼
매일 바라보며
애써주기를
부디 행복한 날도
살다 지치는 날도
모두 그대의 곁에 내가
있어줄 수 있길
부디
추억만 남지 않길 너완
DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA
No comments