Ariana Grande - get well soon
Gabung dengan blog LIMAHAN PREMIUM, 25k Untuk Selamanya
Tanpa Iklan, Lebih Banyak Lirik Terjemahan, Lebih Update,
Pendaftaran WA (08974580605)
Tanpa Iklan, Lebih Banyak Lirik Terjemahan, Lebih Update,
Pendaftaran WA (08974580605)
Writer(s) Pharrell Williams & Ariana Grande
[Intro]
You can feel it, feel it
Kau bisa merasakannya, merasakannya
Yeah, yeah
[Verse 1]
Kau bisa merasakannya, merasakannya
Yeah, yeah
[Verse 1]
They say my system is overloaded
Mereka bilang sistemku kelebihan beban
(Girl, what's wrong with you? Come back down)
(Sayang, apa yang salah denganmu? Tenanglah)
I'm too much in my head, did you notice?
Aku terlalu banyak pikiran, apakah kau memperhatikan?
(Girl, what's wrong with you? Come back down)
(Sayang, apa yang salah denganmu? Tenanglah)
My body's here on Earth, but I'm floating
Badanku menapak di bumi, tetapi diriku melayang
(Girl, what's wrong with you? Come back down)
(Sayang, apa yang salah denganmu? Tenanglah)
Disconnected, so sometimes, I feel frozen and alone
Terputus, jadi terkadang, aku merasa membeku dan sendirian
Mereka bilang sistemku kelebihan beban
(Girl, what's wrong with you? Come back down)
(Sayang, apa yang salah denganmu? Tenanglah)
I'm too much in my head, did you notice?
Aku terlalu banyak pikiran, apakah kau memperhatikan?
(Girl, what's wrong with you? Come back down)
(Sayang, apa yang salah denganmu? Tenanglah)
My body's here on Earth, but I'm floating
Badanku menapak di bumi, tetapi diriku melayang
(Girl, what's wrong with you? Come back down)
(Sayang, apa yang salah denganmu? Tenanglah)
Disconnected, so sometimes, I feel frozen and alone
Terputus, jadi terkadang, aku merasa membeku dan sendirian
[Chorus]
This is for everybody
Hal ini untuk semua orang
Babe, you gotta take care of your body, yuh yuh
Sayang, kau harus peduli dengan tubuhmu, yuh yuh
Ain't no time to deny it
Tidak punya waktu untuk melarangnya
That is why we talking about it
Makanya kenapa kita membicarakan tentang ini
Yeah, we talking about it
Yeah, kita membicarakannya
So deal with it, don't try to get by it
Jadi setuju dengam itu, jangan coba buat mendapatkannya
Ain't no time to deny it
Tidak punya waktu melarangnya
So we had to sit down and just write it
Jadi kita duduk dan hanya menulis itu
Hal ini untuk semua orang
Babe, you gotta take care of your body, yuh yuh
Sayang, kau harus peduli dengan tubuhmu, yuh yuh
Ain't no time to deny it
Tidak punya waktu untuk melarangnya
That is why we talking about it
Makanya kenapa kita membicarakan tentang ini
Yeah, we talking about it
Yeah, kita membicarakannya
So deal with it, don't try to get by it
Jadi setuju dengam itu, jangan coba buat mendapatkannya
Ain't no time to deny it
Tidak punya waktu melarangnya
So we had to sit down and just write it
Jadi kita duduk dan hanya menulis itu
[Verse 2]
Want you to get better
Menginginkan mu menjadi lebih baik
My life is so controlled by the what if's
Hidupku sangat dikendalikan oleh bagaimana jika itu
(Girl, what's wrong with you? Come back down)
(Sayang, apa yang salah denganmu? Tenanglah)
Is there anybody else whose mind does this?
Adakah disana orang-orang lain yang memikirkan ini?
(Girl, what's wrong with you? Come back down)
(Sayang, apa yang salah denganmu? Tenanglah)
Down, down, down, down
Tenang, tenang, tenang, tenang
Menginginkan mu menjadi lebih baik
My life is so controlled by the what if's
Hidupku sangat dikendalikan oleh bagaimana jika itu
(Girl, what's wrong with you? Come back down)
(Sayang, apa yang salah denganmu? Tenanglah)
Is there anybody else whose mind does this?
Adakah disana orang-orang lain yang memikirkan ini?
(Girl, what's wrong with you? Come back down)
(Sayang, apa yang salah denganmu? Tenanglah)
Down, down, down, down
Tenang, tenang, tenang, tenang
Is there such a ladder to get above this?
Adakah semacam tangga untuk mendapatkan semacam itu
(Down, down, down, down, down, down, down, down)
(Tenang, tenang, tenang, tenang, tenang, tenang)
(Girl, what's wrong with you? Come back down)
(Sayang, apa yang salah denganmu? Tenanglah)
Maybe I should ground myself where the mud is
Mungkin aku sebaiknya merendahkan diriku
Before I'm gone
Sebelum aku meninggal
Adakah semacam tangga untuk mendapatkan semacam itu
(Down, down, down, down, down, down, down, down)
(Tenang, tenang, tenang, tenang, tenang, tenang)
(Girl, what's wrong with you? Come back down)
(Sayang, apa yang salah denganmu? Tenanglah)
Maybe I should ground myself where the mud is
Mungkin aku sebaiknya merendahkan diriku
Before I'm gone
Sebelum aku meninggal
[Chorus]
This is for everybodyHal ini untuk semua orang
Babe, you gotta take care of your body, yuh yuh
Sayang, kau harus peduli dengan tubuhmu, yuh yuh
Ain't no time to deny it
Tidak punya waktu untuk melarangnya
That is why we talking about it
Makanya kenapa kita membicarakan tentang ini
Yeah, we talking about it
Yeah, kita membicarakannya
So deal with it, don't try to get by it
Jadi setuju dengam itu, jangan coba buat mendapatkannya
Ain't no time to deny it
Tidak punya waktu melarangnya
So we had to sit down and just write it
Jadi kita duduk dan hanya menulis itu
[Bridge]
You can work your way to the top
Kau bisa bekerja keras untuk mencapai puncak
Kau bisa bekerja keras untuk mencapai puncak
(You can feel it, feel it)
(Kau bisa merasakannya, merasakannya)
Just know that there's up and downs and there's drops
Ketahuilah bahwa ada naik dan turun dan hanya turun
(You can feel it, feel it)
(Kau bisa merasakannya, merasakannya)
Unfollow fear and just say " You are blocked"
Berhenti mengikuti ketakutan dan bilang saja,"kau terblokir"
(You can feel it, feel it, yuh)
(Kau bisa merasakannya, bisa merasakannya, yuh)
Just know there is so much room at the top
Ketahuilah ada begitu banyak ruang di atas
(You can feel it, feel it)
(Kau bisa merasakannya, merasakannya)
[Refrain]
Here's one thing you can trust, yuh
Ada satu hal yang bisa kau percayai, yuh
It takes you and me to make us (yeah)
Dibutuhkan dirimu dan diriku untuk membuat kita (yeah)
One of those days you had enough (yeah)
Salah satu dari hari-hari itu kau sudah cukup (yeah)
I'll be there, yuh yuh yuh
Aku akan disana, yuh yuh yuh
If it ain't one thing, it's another
Jika itu bukan satu hal, itu hal lain
When you need someone to pull you out the bubble
Ketika kau membutuhkan seseorang untuk menarikmu keluar dari gelembung
I'll be right there just to hug you
Aku akan ada disana hanya untuk memelukmu
I'll be there
Aku akan ada disana
Where are you? Are you home?
Dimanakah kamu? apakah dirumah?
Call me right on the phone
Hubungiku langsung di telepon
I'll be there, yeah, I'll be there
Aku akan ke sana, yeah, aku akan ke sana
I don't care who is gone
Aku tidak peduli siapa yang pergi
You shouldn't be alone
Kau seharusnya tidak sendiri
I'll be there, there
Aku akan ke sana, di sana
(Kau bisa merasakannya, merasakannya)
Just know that there's up and downs and there's drops
Ketahuilah bahwa ada naik dan turun dan hanya turun
(You can feel it, feel it)
(Kau bisa merasakannya, merasakannya)
Unfollow fear and just say " You are blocked"
Berhenti mengikuti ketakutan dan bilang saja,"kau terblokir"
(You can feel it, feel it, yuh)
(Kau bisa merasakannya, bisa merasakannya, yuh)
Just know there is so much room at the top
Ketahuilah ada begitu banyak ruang di atas
(You can feel it, feel it)
(Kau bisa merasakannya, merasakannya)
[Refrain]
Here's one thing you can trust, yuh
Ada satu hal yang bisa kau percayai, yuh
It takes you and me to make us (yeah)
Dibutuhkan dirimu dan diriku untuk membuat kita (yeah)
One of those days you had enough (yeah)
Salah satu dari hari-hari itu kau sudah cukup (yeah)
I'll be there, yuh yuh yuh
Aku akan disana, yuh yuh yuh
If it ain't one thing, it's another
Jika itu bukan satu hal, itu hal lain
When you need someone to pull you out the bubble
Ketika kau membutuhkan seseorang untuk menarikmu keluar dari gelembung
I'll be right there just to hug you
Aku akan ada disana hanya untuk memelukmu
I'll be there
Aku akan ada disana
Where are you? Are you home?
Dimanakah kamu? apakah dirumah?
Call me right on the phone
Hubungiku langsung di telepon
I'll be there, yeah, I'll be there
Aku akan ke sana, yeah, aku akan ke sana
I don't care who is gone
Aku tidak peduli siapa yang pergi
You shouldn't be alone
Kau seharusnya tidak sendiri
I'll be there, there
Aku akan ke sana, di sana
[Bridge]
You can work your way to the top
Kau bisa bekerja keras untuk mencapai puncak
(You can feel it, feel it, woo)
Kau bisa merasakannya, merasakannya, woo)
I'm with you, I'm with you, I'm with you, just call me
Aku bersamamu, kubersamamu, aku bersamamu, telponlah aku
I'm with you, I'm with you
Aku denganmu, aku denganmu
Just know that there's up and downs and there's drops
Ketahuilah bahwa ada naik dan turun dan hanya turun
(You can feel it, feel it, babe)
(Kau bisa merasakannya, merasakannya, sayang)
I'm with you, I'm with you, I'm with you, just call me
Aku bersamamu, aku bersamamu, aku bersamamu, telponlah aku
I'm with you, I'm with you
Aku denganmu, kudenganmu
Unfollow fear and just say "You are blocked"
Berhenti ikutin ketakutan dan bilang saja" kamu terblokir"
(You can feel it, feel it, yuh)
(Kau bisa merasakannya, bisa merasakannya, yuh)
I'm with you, I'm with you, I'm with you, just call me
Aku bersamamu, aku bersamamu, aku bersamamu, telponlah aku
I'm with you, I'm with you
Aku denganmu, aku denganmu
Just know there is so much room at the top
Ketahuilah ada begitu banyak ruang di atas
(You can feel it, feel it)
(Kau bisa merasakannya, merasakannya)
I'm with you, I'm with you, I'm with you, just call me
Aku bersamamu, kubersamamu, kubersamamu, telponlah aku
No matter the issue
Tidak mempermasalahkan gosipnya
No matter what, uh uh uh
Tidak masalah apapun, uh uh uh
Kau bisa bekerja keras untuk mencapai puncak
(You can feel it, feel it, woo)
Kau bisa merasakannya, merasakannya, woo)
I'm with you, I'm with you, I'm with you, just call me
Aku bersamamu, kubersamamu, aku bersamamu, telponlah aku
I'm with you, I'm with you
Aku denganmu, aku denganmu
Just know that there's up and downs and there's drops
Ketahuilah bahwa ada naik dan turun dan hanya turun
(You can feel it, feel it, babe)
(Kau bisa merasakannya, merasakannya, sayang)
I'm with you, I'm with you, I'm with you, just call me
Aku bersamamu, aku bersamamu, aku bersamamu, telponlah aku
I'm with you, I'm with you
Aku denganmu, kudenganmu
Unfollow fear and just say "You are blocked"
Berhenti ikutin ketakutan dan bilang saja" kamu terblokir"
(You can feel it, feel it, yuh)
(Kau bisa merasakannya, bisa merasakannya, yuh)
I'm with you, I'm with you, I'm with you, just call me
Aku bersamamu, aku bersamamu, aku bersamamu, telponlah aku
I'm with you, I'm with you
Aku denganmu, aku denganmu
Just know there is so much room at the top
Ketahuilah ada begitu banyak ruang di atas
(You can feel it, feel it)
(Kau bisa merasakannya, merasakannya)
I'm with you, I'm with you, I'm with you, just call me
Aku bersamamu, kubersamamu, kubersamamu, telponlah aku
No matter the issue
Tidak mempermasalahkan gosipnya
No matter what, uh uh uh
Tidak masalah apapun, uh uh uh
[Refrain]
Here's one thing you can trust, yuh
Ada satu hal yang bisa kau percayai, yuh
It takes you and me to make us (yeah)
Dibutuhkan dirimu dan diriku untuk membuat kita (yeah)
One of those days you had enough (yeah)
Salah satu dari hari-hari itu kau sudah cukup (yeah)
I'll be there, yuh yuh yuh
Aku akan disana, yuh yuh yuh
If it ain't one thing, it's another
Jika itu bukan satu hal, itu hal lain
When you need someone to pull you out the bubble
Ketika kau membutuhkan seseorang untuk menarikmu keluar dari gelembung
I'll be right there just to hug you
Aku akan ada disana hanya untuk memelukmu
I'll be there
Aku akan ada disana
Where are you? Are you home?
Dimanakah kamu? apakah dirumah?
Call me right on the phone
Hubungiku langsung di telepon
I'll be there, yeah, I'll be there
Aku akan ke sana, yeah, aku akan ke sana
I don't care who is gone
Aku tidak peduli siapa yang pergi
You shouldn't be alone
Kau seharusnya tidak sendiri
I'll be there, there
Aku akan ke sana, di sana
Ada satu hal yang bisa kau percayai, yuh
It takes you and me to make us (yeah)
Dibutuhkan dirimu dan diriku untuk membuat kita (yeah)
One of those days you had enough (yeah)
Salah satu dari hari-hari itu kau sudah cukup (yeah)
I'll be there, yuh yuh yuh
Aku akan disana, yuh yuh yuh
If it ain't one thing, it's another
Jika itu bukan satu hal, itu hal lain
When you need someone to pull you out the bubble
Ketika kau membutuhkan seseorang untuk menarikmu keluar dari gelembung
I'll be right there just to hug you
Aku akan ada disana hanya untuk memelukmu
I'll be there
Aku akan ada disana
Where are you? Are you home?
Dimanakah kamu? apakah dirumah?
Call me right on the phone
Hubungiku langsung di telepon
I'll be there, yeah, I'll be there
Aku akan ke sana, yeah, aku akan ke sana
I don't care who is gone
Aku tidak peduli siapa yang pergi
You shouldn't be alone
Kau seharusnya tidak sendiri
I'll be there, there
Aku akan ke sana, di sana
[Outro]
You can work your way to the top
Kau bisa bekerja keras untuk mencapai puncak
Kau bisa bekerja keras untuk mencapai puncak
(You can feel it, feel it)
(Kau bisa merasakannya, merasakannya)
(Kau bisa merasakannya, merasakannya)
DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA
No comments