BTS - Telepathy
Gabung dengan blog LIMAHAN PREMIUM, 25k Untuk Selamanya
Tanpa Iklan, Lebih Banyak Lirik Terjemahan, Lebih Update,
Pendaftaran WA (08974580605)
Tanpa Iklan, Lebih Banyak Lirik Terjemahan, Lebih Update,
Pendaftaran WA (08974580605)
Lirik dan Terjemahan Lagu
BTS - Telepathy
Writer(s) RM, Jung Kook (BTS), SUGA (BTS), Hiss noise & EL CAPITXN
Musics RM, SUGA (BTS), Jung Kook (BTS), EL CAPITXN & Hiss noise
Released 20 November 2020
Terjemahan Indonesia
Setiap saat di hari yang sama
Aku merasa paling bahagia ketika bertemu dengan mu
Setiap saat dalam kehidupan sehari-hari yang berbeda
Kau adalah orang yang paling spesial bagiku
Tidak ada yang spesial
Tidak akan ada rasa sakit
Belakangan ini aku tidak tahu
Aku pikir aku mengambang.
Terima kasih untuk banyak waktunya
Aku sedang menulis lagu seperti itu
Ini adalah lagu untukmu
Ya lagu ya lagu
Ayo pergi ke laut biru
Laut biru yang dulu kita lewati bersama
Kekhawatiran yang tidak berguna untuk sementara waktu
Biarkan saja untuk sementara.
Mari bersenang-senang bersama, mengenang bersama
Sebuah pulau kecil di tengah laut biru
Meskipun kita jauh sekarang,
Hati kita sama
Bahkan jika kau tidak di samping ku ya
Bahkan jika aku tidak di samping mu ya
Kau tahu kita bersama
Setiap saat di hari yang sama
Aku merasa paling bahagia ketika bertemu dengan mu
Setiap saat dalam kehidupan sehari-hari yang berbeda
Kau adalah orang yang paling spesial bagiku
Aku bangun seperti pagi hari seperti rumput liar
Seperti cermin, aku memeriksamu
Kaulah satu-satunya di mataku
Murphak lainnya yang terluka parah
Aku berjalan-jalan dan memikirkan tentang bintang ini
Membiarkan jarak kita
Oh, bisakah aku menjadi Bibilly Hills-mu
Seperti kau melakukan hal yang sama kepada ku
(sayang)
Terlalu cepat sedikit berbahaya
Terlalu lambat agak membosankan
Jangan terlalu cepat
Atau bahkan tidak lambat sama sekali
Ayo pergi dengan kecepatan kita sendiri
Ini adalah roller coaster yang cukup lama dan menyenangkan
Meskipun kita jauh sekarang,
Kita memiliki pikiran yang sama.
Bahkan jika kau tidak dengan saya ku
Bahkan jika aku tidak bersama mu ya
Kau tahu kita bersama.
Setiap saat di hari yang sama
Aku merasa paling bahagia ketika bertemu dengan mu
Setiap saat dalam kehidupan sehari-hari yang berbeda
Kau adalah orang yang paling spesial bagiku
maebeon gat-eun haludeul jung-e (deul jung-e)
neoleul mannal ttae gajang nan haengboghae (haengboghae)
maebeon daleun ilsangdeul sog-e (deul sog-e)
neolan salam-eun naege gajang teugbyeolhae (teugbyeolhae)
[Verse 1 \ SUGA]
byeol-il-eun eobsji
apeun gos-eun eobsgessji
nan yojeum-e geulsse
bung tteo beolin geos gat-a
manh-eun sigan deog-e
ileon nolael sseune
igeon neoleul wihan nolae
Yeah nolae yeah nolae
[Verse 2: j-hope, Jung Kook]
ja tteonaja puleun badalo
uliga hamkke ttwieonoldeon jeo puleun badalo
gwaenhan geogjeongdeul-eun jamsi (jamsi)
naelyeonoh-eun chaelo jamsi (jamsi)
ulikkili jeulgyeoboja hamkke chueoghaneun
puleun bada hangaunde jag-eun seom
[Verse 3: V, Jung Kook]
bilog jigeum-eun meol-eojyeoss-eodo
uli ma-eumman-eun ttoggatjanh-a
nae gyeot-e nega eobs-eodo yeah
ne gyeot-e naega eobs-eodo yeah
ulin hamkkein geol da aljanh-a
[Chorus]
maebeon gat-eun haludeul jung-e (deul jung-e)
neoleul mannal ttae gajang nan haengboghae (haengboghae)
maebeon daleun ilsangdeul sog-e (deul sog-e)
neolan salam-eun naege gajang teugbyeolhae (teugbyeolhae)
[Verse 4 | RM]
achim deulpulcheoleom il-eona
geoulcheoleom nan neoleul hwag-in
nunkkob daesin neoman mud-eossda jantteug
tto mugeobda meong manh-eun muleupag-i
geolil geonilmyeo saeng-gaghae i byeol-i
heolaghae juneun uliui geoli
Oh can I be your Bibilly Hills
Like you did the same to me
(Baby)
[Verse 5 | Jimin, Jin, V]
neomu ppaleun geon jogeum wiheomhae
neomu neulin geon jogeum jiluhae
neomu ppaleujido anhge
ttoneun neulijido anhge
uliui sogdo-e majchwo gabojago
igeon kkwaena gin jeulgeoun lolleokoseuteo
Aku merasa paling bahagia ketika bertemu dengan mu
Setiap saat dalam kehidupan sehari-hari yang berbeda
Kau adalah orang yang paling spesial bagiku
Tidak ada yang spesial
Tidak akan ada rasa sakit
Belakangan ini aku tidak tahu
Aku pikir aku mengambang.
Terima kasih untuk banyak waktunya
Aku sedang menulis lagu seperti itu
Ini adalah lagu untukmu
Ya lagu ya lagu
Ayo pergi ke laut biru
Laut biru yang dulu kita lewati bersama
Kekhawatiran yang tidak berguna untuk sementara waktu
Biarkan saja untuk sementara.
Mari bersenang-senang bersama, mengenang bersama
Sebuah pulau kecil di tengah laut biru
Meskipun kita jauh sekarang,
Hati kita sama
Bahkan jika kau tidak di samping ku ya
Bahkan jika aku tidak di samping mu ya
Kau tahu kita bersama
Setiap saat di hari yang sama
Aku merasa paling bahagia ketika bertemu dengan mu
Setiap saat dalam kehidupan sehari-hari yang berbeda
Kau adalah orang yang paling spesial bagiku
Aku bangun seperti pagi hari seperti rumput liar
Seperti cermin, aku memeriksamu
Kaulah satu-satunya di mataku
Murphak lainnya yang terluka parah
Aku berjalan-jalan dan memikirkan tentang bintang ini
Membiarkan jarak kita
Oh, bisakah aku menjadi Bibilly Hills-mu
Seperti kau melakukan hal yang sama kepada ku
(sayang)
Terlalu cepat sedikit berbahaya
Terlalu lambat agak membosankan
Jangan terlalu cepat
Atau bahkan tidak lambat sama sekali
Ayo pergi dengan kecepatan kita sendiri
Ini adalah roller coaster yang cukup lama dan menyenangkan
Meskipun kita jauh sekarang,
Kita memiliki pikiran yang sama.
Bahkan jika kau tidak dengan saya ku
Bahkan jika aku tidak bersama mu ya
Kau tahu kita bersama.
Setiap saat di hari yang sama
Aku merasa paling bahagia ketika bertemu dengan mu
Setiap saat dalam kehidupan sehari-hari yang berbeda
Kau adalah orang yang paling spesial bagiku
Romanized Lyrics
[Intro]maebeon gat-eun haludeul jung-e (deul jung-e)
neoleul mannal ttae gajang nan haengboghae (haengboghae)
maebeon daleun ilsangdeul sog-e (deul sog-e)
neolan salam-eun naege gajang teugbyeolhae (teugbyeolhae)
[Verse 1 \ SUGA]
byeol-il-eun eobsji
apeun gos-eun eobsgessji
nan yojeum-e geulsse
bung tteo beolin geos gat-a
manh-eun sigan deog-e
ileon nolael sseune
igeon neoleul wihan nolae
Yeah nolae yeah nolae
[Verse 2: j-hope, Jung Kook]
ja tteonaja puleun badalo
uliga hamkke ttwieonoldeon jeo puleun badalo
gwaenhan geogjeongdeul-eun jamsi (jamsi)
naelyeonoh-eun chaelo jamsi (jamsi)
ulikkili jeulgyeoboja hamkke chueoghaneun
puleun bada hangaunde jag-eun seom
[Verse 3: V, Jung Kook]
bilog jigeum-eun meol-eojyeoss-eodo
uli ma-eumman-eun ttoggatjanh-a
nae gyeot-e nega eobs-eodo yeah
ne gyeot-e naega eobs-eodo yeah
ulin hamkkein geol da aljanh-a
[Chorus]
maebeon gat-eun haludeul jung-e (deul jung-e)
neoleul mannal ttae gajang nan haengboghae (haengboghae)
maebeon daleun ilsangdeul sog-e (deul sog-e)
neolan salam-eun naege gajang teugbyeolhae (teugbyeolhae)
[Verse 4 | RM]
achim deulpulcheoleom il-eona
geoulcheoleom nan neoleul hwag-in
nunkkob daesin neoman mud-eossda jantteug
tto mugeobda meong manh-eun muleupag-i
geolil geonilmyeo saeng-gaghae i byeol-i
heolaghae juneun uliui geoli
Oh can I be your Bibilly Hills
Like you did the same to me
(Baby)
[Verse 5 | Jimin, Jin, V]
neomu ppaleun geon jogeum wiheomhae
neomu neulin geon jogeum jiluhae
neomu ppaleujido anhge
ttoneun neulijido anhge
uliui sogdo-e majchwo gabojago
igeon kkwaena gin jeulgeoun lolleokoseuteo
[Bridge | Jimin, All]
bilog jigeum-eun meol-eojyeoss-eodo
uli ma-eumman-eun ttoggatjanh-a
nae gyeot-e nega eobs-eodo yeah
ne gyeot-e naega eobs-eodo yeah
ulin hamkkein geol da aljanh-a
[Chorus]
maebeon gat-eun haludeul jung-e (deul jung-e)
neoleul mannal ttae gajang nan haengboghae (haengboghae)
maebeon daleun ilsangdeul sog-e (deul sog-e)
neolan salam-eun naege gajang teugbyeolhae (teugbyeolhae)
Hangul
[Intro]매번 같은 하루들 중에 (들 중에)
너를 만날 때 가장 난 행복해 (행복해)
매번 다른 일상들 속에 (들 속에)
너란 사람은 내게 가장 특별해 (특별해)
[Verse 1 | SUGA]
별일은 없지
아픈 곳은 없겠지
난 요즘에 글쎄
붕 떠 버린 것 같아
많은 시간 덕에
이런 노랠 쓰네
이건 너를 위한 노래
Yeah 노래 yeah 노래
[Verse 2 | j-hope, Jung Kook]
자 떠나자 푸른 바다로
우리가 함께 뛰어놀던 저 푸른 바다로
괜한 걱정들은 잠시 (잠시)
내려놓은 채로 잠시 (잠시)
우리끼리 즐겨보자 함께 추억하는
푸른 바다 한가운데 작은 섬
[Verse 3 | V, Jung Kook]
비록 지금은 멀어졌어도
우리 마음만은 똑같잖아
내 곁에 네가 없어도 yeah
네 곁에 내가 없어도 yeah
우린 함께인 걸 다 알잖아
[Chorus]
매번 같은 하루들 중에 (들 중에)
너를 만날 때 가장 난 행복해 (행복해)
매번 다른 일상들 속에 (들 속에)
너란 사람은 내게 가장 특별해 (특별해)
[Verse 4 | RM]
아침 들풀처럼 일어나
거울처럼 난 너를 확인
눈꼽 대신 너만 묻었다 잔뜩
또 무겁다 멍 많은 무르팍이
거릴 거닐며 생각해 이 별이
허락해 주는 우리의 거리
Oh can I be your Bibilly Hills
Like you did the same to me
(Baby)
[Verse 5 | Jimin, Jin, V]
너무 빠른 건 조금 위험해
너무 느린 건 조금 지루해
너무 빠르지도 않게
또는 느리지도 않게
우리의 속도에 맞춰 가보자고
이건 꽤나 긴 즐거운 롤러코스터
[Bridge | Jimin, All]
비록 지금은 멀어졌어도
우리 마음만은 똑같잖아
내 곁에 네가 없어도 yeah
네 곁에 내가 없어도 yeah
우린 함께인 걸 다 알잖아
[Chorus]
매번 같은 하루들 중에 (들 중에)
너를 만날 때 가장 난 행복해 (행복해)
매번 다른 일상들 속에 (들 속에)
너란 사람은 내게 가장 특별해 (특별해)
DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA
No comments