Avril Lavigne - Goddess
dukung saya di trakteer
Lirik dan Terjemahan Lagu
Avril Lavigne - Goddess
Avril Lavigne - Goddess
Writer(s) Ross Golan, Johan Carlsson & Avril Lavigne
[Verse 1]
Dark times, hard times
Masa gelap, masa sulit
I didn't know who I was for a minute
Aku tidak tahu siapa aku untuk sekejap
I didn't know where I was, I was in it
Aku tidak tahu aku dimana, aku berada didalamnya
I was lost 'til you found me
Aku tersesat sampai kau menemukanku
Days passed, weeks flashed
Hari-hari berganti, Minggu-minggu berlalu
I didn't know anyone who would get it
Aku tak tahu siapa yang akan mengerti
I thought I knew about love, had to admit it
Aku pikir aku tahu tentang cinta, harus ku akui
I was lost 'til you found me
Aku tersesat sampai kau menemukanku
Masa gelap, masa sulit
I didn't know who I was for a minute
Aku tidak tahu siapa aku untuk sekejap
I didn't know where I was, I was in it
Aku tidak tahu aku dimana, aku berada didalamnya
I was lost 'til you found me
Aku tersesat sampai kau menemukanku
Days passed, weeks flashed
Hari-hari berganti, Minggu-minggu berlalu
I didn't know anyone who would get it
Aku tak tahu siapa yang akan mengerti
I thought I knew about love, had to admit it
Aku pikir aku tahu tentang cinta, harus ku akui
I was lost 'til you found me
Aku tersesat sampai kau menemukanku
[Pre-Chorus]
You're what I was hoping for
Kau adalah apa yang kuharapkan
All I dreamed of and more
Semua yang aku impikan dan banyak lagi
You're what I'm looking for
Kau yang aku cari
Kau adalah apa yang kuharapkan
All I dreamed of and more
Semua yang aku impikan dan banyak lagi
You're what I'm looking for
Kau yang aku cari
[Chorus]
He treats me like a goddess, goddess
Dia memperlakukanku bak seorang dewi, seorang dewi
He thinks I'm sexy in my pajamas
Dia pikir aku seksi dengan piama
The more I am a hot mess
Semakin aku berantakan
The more he goes bananas
Semakin dia menggila
He treats me like I'm a goddess
Dia memperlakukanku seperti aku seorang dewi
To be honest, honest
Jujur saja, jujur
I didn't know how bad that I want this
Aku tak tahu betapa aku menginginkan ini
Hard to keep it modest
Sulit untuk menyederhanakannya
Thinks my body's flawless
Berpikir tubuhku sempurna
He treats me like I'm a goddess
Dia memperlakukanku seperti aku seorang dewi
Dia memperlakukanku bak seorang dewi, seorang dewi
He thinks I'm sexy in my pajamas
Dia pikir aku seksi dengan piama
The more I am a hot mess
Semakin aku berantakan
The more he goes bananas
Semakin dia menggila
He treats me like I'm a goddess
Dia memperlakukanku seperti aku seorang dewi
To be honest, honest
Jujur saja, jujur
I didn't know how bad that I want this
Aku tak tahu betapa aku menginginkan ini
Hard to keep it modest
Sulit untuk menyederhanakannya
Thinks my body's flawless
Berpikir tubuhku sempurna
He treats me like I'm a goddess
Dia memperlakukanku seperti aku seorang dewi
[Post-Chorus]
I was wait, I was wait, I was waitin'
Aku menunggu, aku menunggu, aku telah menunggu
Every day, every night, I would stay in
Setiap hari, setiap malam, aku akan tetap disini
Now I'm safe and awake and I say
Sekarang aku aman dan terjaga dan aku katakan
He treats me like I'm a goddess
Dia memperlakukanku seperti aku seorang dewi
Aku menunggu, aku menunggu, aku telah menunggu
Every day, every night, I would stay in
Setiap hari, setiap malam, aku akan tetap disini
Now I'm safe and awake and I say
Sekarang aku aman dan terjaga dan aku katakan
He treats me like I'm a goddess
Dia memperlakukanku seperti aku seorang dewi
[Verse 2]
Good times, bad times
Masa indah, masa buruk
By my side, he's so sweet, he's so giving
Di sisiku, dia sangat romantis, dialah anugerah
I thought I'd lived but you can't call that living
Aku pikir aku sudah hidup tetapi kau tidak bisa menyebutnya hidup
I was lost 'til you found me
Aku tersesat sampai kau menemukanku
Masa indah, masa buruk
By my side, he's so sweet, he's so giving
Di sisiku, dia sangat romantis, dialah anugerah
I thought I'd lived but you can't call that living
Aku pikir aku sudah hidup tetapi kau tidak bisa menyebutnya hidup
I was lost 'til you found me
Aku tersesat sampai kau menemukanku
[Pre-Chorus]
You're what I was hoping for
Kau adalah apa yang kuharapkan
All I dreamed of and more (All I dreamed of)
Semua yang aku impikan dan banyak lagi (Semua yang aku impikan)
You're what I'm looking for
Kau yang aku cari
Kau adalah apa yang kuharapkan
All I dreamed of and more (All I dreamed of)
Semua yang aku impikan dan banyak lagi (Semua yang aku impikan)
You're what I'm looking for
Kau yang aku cari
[Chorus]
He treats me like a goddess, goddess
Dia memperlakukanku bak seorang dewi, seorang dewi
He thinks I'm sexy in my pajamas
Dia pikir aku seksi dengan piama
The more I am a hot mess
Semakin aku berantakan
The more he goes bananas
Semakin dia menggila
He treats me like I'm a goddess
Dia memperlakukanku seperti aku seorang dewi
To be honest, honest
Jujur saja, jujur
I didn't know how bad that I want this
Aku tak tahu betapa aku menginginkan ini
Hard to keep it modest
Sulit untuk menyederhanakannya
Thinks my body's flawless
Berpikir tubuhku sempurna
He treats me like I'm a goddess
Dia memperlakukanku seperti aku seorang dewi
Dia memperlakukanku bak seorang dewi, seorang dewi
He thinks I'm sexy in my pajamas
Dia pikir aku seksi dengan piama
The more I am a hot mess
Semakin aku berantakan
The more he goes bananas
Semakin dia menggila
He treats me like I'm a goddess
Dia memperlakukanku seperti aku seorang dewi
To be honest, honest
Jujur saja, jujur
I didn't know how bad that I want this
Aku tak tahu betapa aku menginginkan ini
Hard to keep it modest
Sulit untuk menyederhanakannya
Thinks my body's flawless
Berpikir tubuhku sempurna
He treats me like I'm a goddess
Dia memperlakukanku seperti aku seorang dewi
[Post-Chorus]
I was wait, I was wait, I was waitin'
Aku menunggu, aku menunggu, aku telah menunggu
Every day, every night, I would stay in
Setiap hari, setiap malam, aku akan tetap disini
Now I'm safe and awake and I say
Sekarang aku aman dan terjaga dan aku katakan
He treats me like I'm a goddess
Dia memperlakukanku seperti aku seorang dewi
I was wait, I was wait, I was waitin'
Aku menunggu, aku menunggu, aku telah menunggu
Every day, every night, I would stay in
Setiap hari, setiap malam, aku akan tetap disini
Now I'm safe and awake and I say
Sekarang aku aman dan terjaga dan aku katakan
He treats me like I'm a goddess
Dia memperlakukanku seperti aku seorang dewi
Aku menunggu, aku menunggu, aku telah menunggu
Every day, every night, I would stay in
Setiap hari, setiap malam, aku akan tetap disini
Now I'm safe and awake and I say
Sekarang aku aman dan terjaga dan aku katakan
He treats me like I'm a goddess
Dia memperlakukanku seperti aku seorang dewi
I was wait, I was wait, I was waitin'
Aku menunggu, aku menunggu, aku telah menunggu
Every day, every night, I would stay in
Setiap hari, setiap malam, aku akan tetap disini
Now I'm safe and awake and I say
Sekarang aku aman dan terjaga dan aku katakan
He treats me like I'm a goddess
Dia memperlakukanku seperti aku seorang dewi
[Bridge]
Like I'm a goddess, oh
Seperti aku seorang dewi, oh
Ha, ah, ha Like I'm a goddess oh
Ha, ah, ha seperti aku seorang dewi oh
He treats me like a goddess
Dia memperlakukanku seperti seorang dewi
Seperti aku seorang dewi, oh
Ha, ah, ha Like I'm a goddess oh
Ha, ah, ha seperti aku seorang dewi oh
He treats me like a goddess
Dia memperlakukanku seperti seorang dewi
[Outro]
I was wait, I was wait, I was waitin'
Aku menunggu, aku menunggu, aku telah menunggu
Every day, every night, I would stay in
Setiap hari, setiap malam, aku akan tetap disini
(And you know I'm a goddess)
(Dan kau tahu aku seorang dewi)
Now I'm safe and awake and I say
Sekarang aku aman dan terjaga dan aku katakan
He treats me like I'm a goddess
Dia memperlakukanku seperti aku seorang dewi
I was wait, I was wait, I was waitin'
Aku menunggu, aku menunggu, aku telah menunggu
Every day, every night, I would stay in
Setiap hari, setiap malam, aku akan tetap disini
Now I'm safe and awake and I say
Sekarang aku aman dan terjaga dan aku katakan
He treats me like I'm a goddess
Dia memperlakukanku seperti aku seorang dewi
Treats me like I am a goddess
Memperlakukanku seperti aku seorang dewi
Aku menunggu, aku menunggu, aku telah menunggu
Every day, every night, I would stay in
Setiap hari, setiap malam, aku akan tetap disini
(And you know I'm a goddess)
(Dan kau tahu aku seorang dewi)
Now I'm safe and awake and I say
Sekarang aku aman dan terjaga dan aku katakan
He treats me like I'm a goddess
Dia memperlakukanku seperti aku seorang dewi
I was wait, I was wait, I was waitin'
Aku menunggu, aku menunggu, aku telah menunggu
Every day, every night, I would stay in
Setiap hari, setiap malam, aku akan tetap disini
Now I'm safe and awake and I say
Sekarang aku aman dan terjaga dan aku katakan
He treats me like I'm a goddess
Dia memperlakukanku seperti aku seorang dewi
Treats me like I am a goddess
Memperlakukanku seperti aku seorang dewi
DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA
No comments