IVE - You Wanna Cry [Lirik + Terjemahan]
Lirik dan Terjemahan Lagu
IVE - You Wanna Cry
Lyricist EXY (엑시) | Composer Jahs, Ryan S. Jhun & renforshort | Arranger Ryan S. Jhun & Jahs| Release Date February 3, 2025
[Intro]
You wanna cry? 가만히
You wanna cry? gamanhi
Apakah kau merasa ingin menangis? Tenang saja,
삼킨 눈물 터질 때까지
samkin nunmul teojil ttaekkaji
Aku akan tinggal di sini sampai kamu menangis
You wanna cry? 난 영원히
You wanna cry? nan yeong-wonhi
Apakah kau merasa ingin menangis? Tenang saja,
있어 줄게 네 곁에
iss-eo julge ne gyeot-e
Aku akan selalu bersamamu
[Verse 1]
유난히 짙은 하루 끝
yunanhi jit-eun halu kkeut
Ini bukan akhir dari hari yang sangat sulit,
무릎을 꽉 끌어안은 채
muleup-eul kkwag kkeul-eoan-eun chae
Ketika kamu hanya ingin menangis dengan sedihnya
마음이 울먹거릴 때
ma-eum-i ulmeoggeolil ttae
Aku akan datang kepadamu sambil memeluk lututmu erat-erat
네 슬픔 위를 걸을게
ne seulpeum wileul geol-eulge
Dan aku akan memberimu dukungan yang sangat kamu butuhkan
우는 것보단 참는 게
uneun geosbodan chamneun ge
Kamu terbiasa menahan air matamu,
익숙한 네게 내어 줄게
igsughan nege naeeo julge
Itulah mengapa aku akan memelukmu erat
I don't care who, who you are
Aku tidak peduli siapa kamu,
내 작은 품을 적셔도 돼
nae jag-eun pum-eul jeogsyeodo dwae
Kamu selalu bisa menangis di pelukanku
[Chorus]
You wanna cry? 가만히
You wanna cry? gamanhi
Apakah Anda merasa ingin menangis? Tenang saja,
삼킨 눈물 터질 때까지
samkin nunmul teojil ttaekkaji
Aku akan tinggal di sini sampai kamu menangis
You wanna cry? 난 가만히
You wanna cry? nan gamanhi
Apakah kay merasa ingin menangis? Jangan khawatir, aku akan tetap di sini
Yeah, I will hold your sadness
Ya, aku akan menghentikan kesedihanmu
You wanna cry? 가만히
You wanna cry? gamanhi
Apakah kau merasa ingin menangis? Tenang saja,
네 두 눈에 잠길 때까지
ne du nun-e jamgil ttaekkaji
Aku akan tinggal di sini sampai air matamu mengalir di matamu
You wanna cry? 난 영원히
You wanna cry? nan yeong-wonhi
Apakah kau merasa ingin menangis? Tenang saja,
있어 줄게 네 곁에
iss-eo julge ne gyeot-e
Aku akan selalu bersamamu
[Verse 2]
조용히 귀 기울여봐
joyonghi gwi giul-yeobwa
Terkadang diam berarti
때로는 몇 마디 말보다
ttaeloneun myeoch madi malboda
Lebih dari seribu kata
네 손을 잡아줄 테니
ne son-eul jab-ajul teni
Aku akan memegang tanganmu saja,
무거운 너의 한숨이
mugeoun neoui hansum-i
sampai napasmu yang berat menjadi tenang
더 멀리 닿지 못하게
deo meolli dahji moshage
Aku tidak akan meninggalkanmu,
비춰 줄게 네 긴 밤 위
bichwo julge ne gin bam wi
Aku akan menerangi kegelapan malam yang sulit ini untukmu
맘 놓고 울어도 돼
mam nohgo ul-eodo dwae
Menangislah sepuasnya,
내 품을 적셔도 돼
nae pum-eul jeogsyeodo dwae
kamu bisa menangis di pelukanku
[Chorus]
You wanna cry? 가만히
You wanna cry? gamanhi
Apakah Anda merasa ingin menangis? Tenang saja,
삼킨 눈물 터질 때까지
samkin nunmul teojil ttaekkaji
Aku akan tinggal di sini sampai kamu menangis
You wanna cry? 난 가만히
You wanna cry? nan gamanhi
Apakah kay merasa ingin menangis? Jangan khawatir, aku akan tetap di sini
Yeah, I will hold your sadness
Ya, aku akan menghentikan kesedihanmu
You wanna cry? 가만히
You wanna cry? gamanhi
Apakah kau merasa ingin menangis? Tenang saja,
네 두 눈에 잠길 때까지
ne du nun-e jamgil ttaekkaji
Aku akan tinggal di sini sampai air matamu mengalir di matamu
You wanna cry? 난 영원히
You wanna cry? nan yeong-wonhi
Apakah kau merasa ingin menangis? Tenang saja,
있어 줄게 네 곁에
iss-eo julge ne gyeot-e
Aku akan selalu bersamamu
[Bridge]
We're gonna be together
Kita akan selalu bersama,
You're not alone forever
Kamu tidak akan pernah benar-benar sendirian
We're gonna be together
Kita akan selalu bersama
You're not alone forever
Kamu tidak akan pernah benar-benar sendirian
We're gonna stay together
Kita akan selalu bersama
I’m gonna love forever
Aku tidak akan pernah berhenti mencintaimu
We're gonna stay together
Kita akan selalu bersama
I’m gonna love forever
Aku tidak akan pernah berhenti mencintaimu
[Outro]
You wanna cry? 가만히
You wanna cry? gamanhi
Apakah kau merasa ingin menangis? Tenang saja,
터진 눈물 마를 때까지
teojin nunmul maleul ttaekkaji
Aku akan tinggal di sini sampai air matamu habis
You wanna cry? 난 영원히
You wanna cry? nan yeong-wonhi
Apakah kau merasa ingin menangis? Tenang saja,
있어 줄게 네 곁에
iss-eo julge ne gyeot-e
Aku akan selalu bersamamu
Post a Comment for "IVE - You Wanna Cry [Lirik + Terjemahan]"