Stray Kids - Walkin On Water

Lirik dan Terjemahan Lagu

Stray Kids - Walkin On Water

Lyricist BANG CHAN, CHANGBIN & HAN (Stray Kids) | Composer BANG CHAN, CHANGBIN, HAN (Stray Kids), RESTART (KOR) & 채강해 (Chae Kang Hae) | Arranger RESTART, 채강해 (Chae Kang Hae) & BANG CHAN| Release Date December 13, 2024

 Crashing waves, but I'll never fall

Aku akan bertahan menghadapi gelombang terbesar, aku tidak akan pernah terjatuh

Everyday, supernatural

Aku melakukan keajaiban nyata setiap hari

Thrashing rain, Imma bring the storm

Hujan tidak akan menghentikanku, aku seperti badai

This my stage, walkin' on water

Ini panggungku, aku bisa melakukan apa saja di sini

 

Water, water, walkin' on

Aku berjalan di- atas air

Water, water, walk it off

Aku berjalan di- atas air

Water, water, walkin' on

Aku berjalan di- atas air

This my stage, my stage

 Ini adeganku

I'm walkin' on water

Aku berjalan di atas air

You can call me Harry Potter

Kau bisa memanggilku Harry Potter

I just take all forms Imma fill up my bottle

Itu cocok dengan setiap konsep, itu bagian dari pekerjaan ku

내 flow 거센 물살처럼 흘러

nae flow geosen mulsalcheoleom heulleo

Aliranku mengalir deras seperti aliran liar,

내리막길에 접어들면 경사를 거슬러

naelimaggil-e jeob-eodeulmyeon gyeongsaleul geoseulleo

Bahkan di lereng ia mengalir ke atas

아무나 설 수 없는 곳에 올랐지

amuna seol su eobsneun gos-e ollassji

Aku naik ke tempat yang hanya dijangkau sedikit orang

노력을 타고났지 그게 all of me

nolyeog-eul tagonassji geuge all of me

Aku pada dasarnya adalah seorang pekerja keras, itulah sebabnya aku bisa sampai sejauh ini

흐름이 끊기지 않게 stomp, stomp

heuleum-i kkeunhgiji anhge stomp, stomp

Orang-orang mencoba menghentikan ku, tapi aku tidak menyerah

Make it flow, make it flow, make it go far

 Aku terus melakukan pekerjaan ku dan melakukan pekerjaan dengan baik dengan tujuan tinggi

Splash

Percikan

Pitter-patter, feel the water

Aku memercikkan air

Crash

Menginjak

Chitter-chatter, we're just gonna

Mereka bisa mengejek kami

Dance

Kami akan terus menari

Walker, walker, I'm sea walkin'

Aku akan menyeberangi lautan dengan jariku di hidungku

Imma flow, Imma flow on the water

 Aku akan membiarkan diriku terbawa arus, berjalan di atas air

Woah (Water, water, walkin' on)

Woah (aku berjalan-diatas air)

When you're sinking, I'm fishing

Saat kamu tenggelam, aku sedang memancing

That's my flow

Aku berada di level lain

(Water, water, walk it off)

(Aku berjalan-diatas air)

Imma flow, Imma flow on the water

 Aku akan membiarkan diriku terbawa arus, berjalan di atas air

Dive, we do ride, we don't hide

Kita pergi ke perairan yang dalam, tidak ada yang kami takutkan

물이 사방에 튀기지 우리 움직임

mul-i sabang-e twigiji uli umjig-im

Air memercik saat kami bergerak

따라오려다 숨이 차 우왕좌왕하는

ttalaolyeoda sum-i cha uwangjwawanghaneun

Kau mengalami disorientasi dan kehabisan napas, karena mencoba mengikuti ku

넌 이거 쉽게 봤지? (Listen up now fellas)

neon igeo swibge bwassji? (Listen up now fellas)

Apakah menurut mu ini akan mudah? (Dengarkan sekarang, teman-teman)

Say hello to Nemo 'cause I can't see

Sampaikan salam pada Nemo, kamu tertinggal jauh

유유히 걷는 우리는 흡사 보이지 Basilisk

yuyuhi geodneun ulineun heubsa boiji Basilisk

Kami bergerak maju, menuntut rasa hormat seperti basilisk

움직임에 튀기는 물이 사방에 splash

umjig-im-e twigineun mul-i sabang-e splash

Percikan air kemana-mana saat kita bergerak

이곳은 under my control call me Aqua Man

igos-eun under my control call me Aqua Man

 Dia di bawah kendaliku, kamu bisa memanggilku Aqua Man

On the waves, we just play

Kami bersenang-senang melompati ombak

We're up here, no hurdles in our way

Kami tidak lagi mempunyai hambatan apa pun dalam perjalanan kami,

So stay, join the game

Tetapi kami masih menginginkan lebih

We ain't gonna fall down deep into the water

 Kami tidak akan jatuh jauh ke dalam air

Splash

Percikan

Pitter-patter, feel the water

Aku memercikkan air

Crash

Menginjak

Chitter-chatter, we're just gonna

Mereka bisa mengejek kami

Dance

Kami akan terus menari

Walker, walker, I'm sea walkin'

Aku akan menyeberangi lautan dengan jariku di hidungku

Imma flow, Imma flow on the water

 Aku akan membiarkan diriku terbawa arus, berjalan di atas air

Woah (Water, water, walkin' on)

Woah (aku berjalan-diatas air)

When you're sinking, I'm fishing

Saat kamu tenggelam, aku sedang memancing

That's my flow

Aku berada di level lain

(Water, water, walk it off)

(Aku berjalan-diatas air)

Imma flow, Imma flow on the water

 Aku akan membiarkan diriku terbawa arus, berjalan di atas air

 

Crashing waves, but I'll never fall

Aku akan bertahan menghadapi gelombang terbesar, aku tidak akan pernah terjatuh

Everyday, supernatural

Aku melakukan keajaiban nyata setiap hari

Thrashing rain, Imma bring the storm

Hujan tidak akan menghentikanku, aku seperti badai

This my stage, walkin' on water

Ini panggungku, aku bisa melakukan apa saja di sini

Crashing waves, but I'll never fall

Aku akan selamat dari gelombang terbesar, aku tidak akan pernah jatuh

Everyday, supernatural

Aku melakukan keajaiban nyata setiap hari

Thrashing rain, Imma bring the storm

Hujan tidak akan menghentikanku, aku seperti badai

This my stage, walkin' on water

 Ini panggungku, aku bisa melakukan apa saja di sini

Water, water, walkin' on

Aku berjalan di- atas air

Water, water, walk it off

Aku berjalan di- atas air

Water, water, walkin' on

Aku berjalan di- atas air

This my stage, walkin' on water

Ini adeganku

(Water, water, water, water, water)

(Air, air, air, air, air)

This my stage, walkin' on water

Ini panggungku, aku bisa melakukan apa saja di sini

(Water, water, water, water, water)

(Air, air, air, air, air)

Share :