Lee Know - Youth

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

Lee Know - Youth

Lyricist ​danke (lalala studio), 방혜현 (Bang Hye Hyun) & LEE KNOW | Composer ​chAN’s, Backbear (TAKE A CHANCE) & CELOTRON | Arranger ​chAN’s & Backbear (TAKE A CHANCE) | Release Date December 13, 2024

 Yeah

 

가득해 in my brain

gadeughae in my brain

Otakku penuh dengan

상상 아님 꿈 같은 거

sangsang anim kkum gat-eun geo

Imajinasi dan mimpi

Time to get this party

Saatnya untuk mengguncangnya

Started now

ini menyenangkan

I don't wait 세상에

I don't wait sesang-e

Aku tidak menunggu setelah mengambil langkah

힘껏 두 발끝을 내디딘 다음

himkkeos du balkkeut-eul naedidin da-eum

Aku hanya melihat tujuan ku

Na, na, na, na, na

Right now, na, na, na, na, na

Seperti sekarang, na, na, na, na, na

 

Ooh, 상관 안 해 누구도 누구도

Ooh, sang-gwan an hae nugudo nugudo

Oh, tidak ada yang akan memperhatikanku

Ooh, 거침없이 너를 더 풀어놔도

Ooh, geochim-eobs-i neoleul deo pul-eonwado

Oh, meskipun aku memberontak dan menjadi diriku sendiri

널 막아설 그 무엇도 없어 이 순간

neol mag-aseol geu mueosdo eobs-eo i sungan

Tidak ada yang bisa menghentikan ku saat ini

자유로운 널 느껴 alright

jayuloun neol neukkyeo alright

Aku berjiwa bebas dan aku baik-baik saja dengan itu

 

It's time to bet, bet, bet

Saatnya bertaruh

Bet on what you want

untuk impianmu,

내 내 내일 없는 것처럼

nae nae naeil eobsneun geoscheoleom

seolah-olah tidak ada hari esok

터뜨려 내 안의 dynamite

teotteulyeo nae an-ui dynamite

Gairah meledak dalam diriku seperti dinamit

(Show me what you wanna do)

(Tunjukkan padaku apa yang ingin kamu lakukan)

One more time

Sekali lagi

Countdown three, two, one

memulai hitungan mundur tiga dua satu

매 매 매일 지금을 즐겨

mae mae maeil jigeum-eul jeulgyeo

dan nikmati momen ini setiap hari

가장 자유로운 이 순간

gajang jayuloun i sungan

Mengambil keuntungan

Say, yeah

momen terindah dalam hidupmu

여긴 너와 나의 youth

yeogin neowa naui youth

Inilah masa muda kita

 

Left or right 어디든지 go

Left or right eodideunji go

Ke mana pun kita pergi

끌리는 대로 우린 flow

kkeullineun daelo ulin flow

kita terbawa suasana saat ini

눈치 따위는 보지 말고

nunchi ttawineun boji malgo

Jangan khawatir tentang apa yang dipikirkan orang lain

뛰어들어 뭐든 할 수 있어 you and I, woah

ttwieodeul-eo mwodeun hal su iss-eo you and I, woah

Biarkan diri mu terbawa suasana, bersama-sama kita bisa melakukan apa saja

막지 마, woah

magji ma, woah

Tidak ada yang bisa menghentikan ku!

Feeling like I’m Superman, I'm like woah

Aku penuh energi, aku merasa seperti Superman

All night, na, na, na, na, na

Sepanjang malam, na, na, na, na, na

All day, na, na, na, na, na

Sepanjang hari, na, na, na, na, na

 

Ooh, 상관 안 해 누구도 누구도

Ooh, sang-gwan an hae nugudo nugudo

Oh, tidak ada yang akan memperhatikanku

Ooh, 거침없이 너를 더 풀어놔도

Ooh, geochim-eobs-i neoleul deo pul-eonwado

Oh, meskipun aku memberontak dan menjadi diriku sendiri

널 막아설 그 무엇도 없어 이 순간

neol mag-aseol geu mueosdo eobs-eo i sungan

Tidak ada yang bisa menghentikan ku saat ini

자유로운 널 느껴 alright

jayuloun neol neukkyeo alright

Aku berjiwa bebas dan aku baik-baik saja dengan itu

 

It's time to bet, bet, bet

Saatnya bertaruh

Bet on what you want

untuk impianmu,

내 내 내일 없는 것처럼

nae nae naeil eobsneun geoscheoleom

seolah-olah tidak ada hari esok

터뜨려 내 안의 dynamite

teotteulyeo nae an-ui dynamite

Gairah meledak dalam diriku seperti dinamit

(Show me what you wanna do)

(Tunjukkan padaku apa yang ingin kamu lakukan)

One more time

Sekali lagi

Countdown three, two, one

memulai hitungan mundur tiga dua satu

매 매 매일 지금을 즐겨

mae mae maeil jigeum-eul jeulgyeo

dan nikmati momen ini setiap hari

가장 자유로운 이 순간

gajang jayuloun i sungan

Mengambil keuntungan

Say, yeah

momen terindah dalam hidupmu

 

어딘가 어설퍼도 돼

eodinga eoseolpeodo dwae

Terkadang tidak apa-apa untuk menjadi sedikit canggung

It's okay, it's okay (It's okay)

Ini cukup normal (Ini cukup normal)

내 모습대로 가장 찬란한

nae moseubdaelo gajang chanlanhan

Aku membiarkan diri ku terbawa oleh momen

이 순간 속에 뛰어들어

i sungan sog-e ttwieodeul-eo

 ketika aku bersinar paling terang, sama seperti diriku

We are the best, best, best

Kita yang terbaik,

자신을 믿어

jasin-eul mid-eo

jadi percayalah pada dirimu sendiri

내 내 내일 없는 것처럼

nae nae naeil eobsneun geoscheoleom

seolah-olah tidak ada hari esok

터뜨려 내 안의 dynamite

teotteulyeo nae an-ui dynamite

Gairah meledak dalam diriku seperti dinamit

(Show me what you wanna do)

(Tunjukkan padaku apa yang ingin kamu lakukan)

One more time

Sekali lagi

Countdown three, two, one

memulai hitungan mundur tiga dua satu

매 매 매일 지금을 즐겨

mae mae maeil jigeum-eul jeulgyeo

dan nikmati momen ini setiap hari

가장 자유로운 이 순간

gajang jayuloun i sungan

Mengambil keuntungan

Say, yeah

momen terindah dalam hidupmu

 

여긴 너와 나의 youth

yeogin neowa naui youth

Inilah masa muda kita

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA