Grace Oaey - First Kiss... (ดีที่สุดเท่านี้) OST. Mate The Series
dukung saya di trakteer
Lirik dan Terjemahan Lagu
Grace Oaey - First Kiss... (ดีที่สุดเท่านี้) OST. Mate The Series
Composer Polkit Intharasombat | Release Date December 17, 2024
รู้สึก อยู่ในหัวใจ
rusuek yu nai huachai
Tidak peduli seberapa besar perasaanku,
ของฉัน เท่านั้น
khong chan thaonan
Aku hanya bisa menyimpannya di dalam hatiku.
เพราะมัน คงเป็นไปไม่ได้
phro man khong pen pai mai dai
Itu adalah hal yang tidak mungkin.
มันดีที่สุดได้เท่านี้ ที่สุดแล้วของความสัมพันธ์
mandi thisut dai thao ni thisut laeo khong khwam samphan
Itu yang terbaik yang bisa aku lakukan. Itu adalah hubungan terbaik.
เป็นได้แค่เพื่อนเธอ เราเป็นได้แค่เพื่อนกัน
pen dai khae phuean thoe rao pen dai khae phuean kan
Jadilah temanmu saja. Kita hanya bisa berteman.
สำหรับเธอและฉัน มันเป็นได้แค่นี้
samrap thoe lae chan man pen dai khae ni
Untuk kamu dan aku, hanya bisa menjadi ini.
รู้ตัว ว่ารักเท่าไร ฉันเองก็ต้อง
rutua wa rak thaorai chan eng ko tong
Betapapun besarnya cintaku,
รู้ตัว และเก็บอยู่ในหัวใจ
rutua lae kep yu nai huachai
Aku tahu itu hanya ada di dalam hatiku.
ของฉัน เท่านั้น
khong chan thaonan
Begitu saja,
เพราะมัน คงเป็นไปไม่ได้
phro man khong pen pai mai dai
Karena itu tidak mungkin
มันดีที่สุดได้เท่านี้ คงไม่ได้มากไปกว่านี้
mandi thisut dai thao ni khong mai dai mak pai kwa ni
Itu yang terbaik yang bisa aku lakukan, tidak ada yang lebih baik dari ini
เป็นได้แค่เพื่อนที่ดี ได้เท่านี้ ได้แค่นั้น
pen dai khae phuean thi di dai thao ni dai khae nan
Hanya berteman baik saja, hanya itu yang bisa kulakukan
มันดีที่สุดได้เท่านี้ ที่สุดแล้วของความสัมพันธ์
mandi thisut dai thao ni thisut laeo khong khwam samphan
Yang terbaik yang bisa kita lakukan. Yang terbaik dari hubungan kita.
เป็นได้แค่เพื่อนเธอ เราเป็นได้แค่เพื่อนกัน
pen dai khae phuean thoe rao pen dai khae phuean kan
Hanya bisa menjadi teman. Kita hanya bisa berteman.
สำหรับเธอและฉัน มันเป็นได้แค่นี้
samrap thoe lae chan man pen dai khae ni
Untuk kamu dan aku. Hanya ini yang bisa terjadi.
แม้พยายามเท่าไร ก็คงไม่ถึงหัวใจ
mae phayayam thaorai ko khong mai thueng huachai
Tidak peduli seberapa keras kita mencoba, Itu tidak akan menyentuh hati seseorang.
ให้รักยังไง ก็ได้แค่นี้
hai rak yang ngai kotai khae ni
Sehebat apapun cintanya, hanya bisa begini.
มันดีที่สุดได้เท่านี้ คงไม่ได้มากไปกว่านี้
mandi thisut dai thao ni khong mai dai mak pai kwa ni
Yang terbaik yang bisa dilakukan. Ini tidak bisa lebih baik lagi.
เป็นได้แค่เพื่อนที่ดี ได้เท่านี้ ได้แค่นั้น
pen dai khae phuean thi di dai thao ni dai khae nan
Jadilah teman yang baik saja, hanya teman. Hanya ini yang bisa terjadi.
มันดีที่สุดได้เท่านี้ ที่สุดแล้วของความสัมพันธ์
mandi thisut dai thao ni thisut laeo khong khwam samphan
Ini adalah yang terbaik yang bisa dilakukan. Itu adalah hubungan terbaik antara kita.
เป็นได้แค่เพื่อนเธอ เราเป็นได้แค่เพื่อนกัน
pen dai khae phuean thoe rao pen dai khae phuean kan
Hanya menjadi teman. Kita hanya bisa berteman.
สำหรับเธอและฉัน มันเป็นได้แค่นี้
samrap thoe lae chan man pen dai khae ni
Untuk mu dan aku, hanya ini yang bisa terjadi.
DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA
No comments