Ohm Pawat & Leng Thanaphon - Love Leads (รักพา) OST KIDNAP

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

Ohm Pawat & Leng Thanaphon - Love Leads (รักพา)

Lyricist Achariya Dulyapaiboon | Composer Achariya Dulyapaiboon | Arranger The Suu| Release Date September 20, 2024

[Verse 1]

คนมีความรักรู้สึกยังไง

khon mi khwam rak rusuek yang ngai

Bagaimana rasanya jatuh cinta?

อาจเป็นความลับที่ถูกซ่อนไว้

at pen khwam lap thi thuk son wai

Sebuah rahasia tersembunyi di balik sentuhan ku

ที่ฉันไม่เคยเข้าใจได้เลย

thi chan mai khoei khaochai dai loei

Sesuatu yang tidak pernah aku tahu sekalipun

วันที่ความรักนั้นเกิดในใจ

wan thi khwam rak nan koet nai chai

Hari dimana cinta bersemi di hatiku

เปลี่ยนคนคนหนึ่งให้มีความหมาย

plian khon khon nueng hai mi khwam mai

Memberi hidupku arti yang baru, sebuah awal yang baru

ฉันเพิ่งเข้าใจเมื่อได้พบเธอ

chan phoeng khaochai muea dai phop thoe

Hanya ketika aku bertemu denganmu, aku sadar

[Pre-Chorus]

มันก็ไม่ได้มีอะไรมากมาย

man ko mai dai mi arai makmai

Ini bukanlah sesuatu yang luar biasa

แค่มีคนคนหนึ่งที่คอยเข้าใจ

khae mi khon nueng thi khoi khaochai

Hanya seseorang yang membuat ku nyaman

ที่อยู่ข้างกันและจะไม่ทิ้งกันไปไหน

thi yu khang kan lae cha mai thing kan pai nai

Jangan pernah meninggalkanku sampai kita mati

[Chorus]

ไม่ใช่ความลับอีกต่อไป

maichai khwam lap ik to pai

Ini bukanlah rahasia lagi

มันใช่ความรักฉันแน่ใจ

man chai khwam rak chan naechai

Ini cinta sejati, aku yakin itu

จากคนไม่รู้จัก เป็นคนที่รู้ใจ

chak khon mairu chak pen khon thi ru chai

Dari orang tak dikenal menjadi seorang kekasih

เหมือนเจอโลกใหม่ ที่เคยตามหา

muean choe lok mai thi khoei tam ha

Menemukan dunia baru yang aku telah cari-cari

ไม่ใช่ความฝัน ฉันมั่นใจ

maichai khwam fan chan manchai

Ini bukanlah mimpi, aku yakin itu

กับทุกเรื่องราวที่ผ่านไป

kap thuk rueang rao thi phan pai

Setiap momen terasa nyata

เปลี่ยนคนไม่รู้จัก เป็นคนที่รู้ใจ

plian khon mairu chak pen khon thi ru chai

Dari orang yang tak kenal hingga menjadi kekasih

รักพาฉันให้มาพบเธอ

rak pha chan hai ma phop thoe

Cinta menuntunku langsung ke arahmu

[Verse 2]

ก่อนจะมีเธอรู้สึกยังไง

kon cha mi thoe rusuek yang ngai

Bagaimana rasanya sebelum kau datang?

ลืมไปหมดแล้วว่าอยู่ยังไง

luem pai mot laeo wa yu yang ngai

Semua telah terlupakan, tidak bisa menjalani hidup dengan sama

อย่าหายไปนะเธอ ฉันอยู่ไม่ไหว

ya hai pai na thoe chan yu mai wai

Jangan menghilang, aku tak bisa menahan rasa sakitnya