Big Ocean - Blow

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

Big Ocean - Blow

Writers AVENUE 52, SQVARE, Val Del Prete, Fascinador (VENDORS) & ZENUR| Composer 이현상 (Lee Hyun Sang), 최지산 (Choi Ji San), Val Del Prete, SQVARE, AVENUE 52, ZENUR & Fascinador (VENDORS) | Arranger Kuzo (ARTMATIC) | Release Date June 1, 2024

I’m burning and I can’t put this fire out (burning burning)

Aku terbakar dan aku tidak bisa memadamkan api ini (aku terbakar dan terbakar)

All night (burning burning)

Sepanjang malam (aku terbakar dan terbakar)

Something is coming

Sesuatu akan datang

I can feel it deep inside yeah

Aku merasakannya jauh di dalam diri ku

We can set the night alight right now

Ya, kita bisa menyalakannya malam ini sekarang

Keep it moving till you flying high

 Dan bersenang-senanglah sampai kau tersenyum lagi

The sun goes down

Matahari sedang terbenam

The stress runs out

Dan stres berakhir

We hit the floor our hearts go up in flames

 Kami terjatuh ke lantai dan hati kami terbakar

 

난 다시 발을 떼

nan dasi bal-eul tte

Aku kembali berdiri lagi

Jump into the spotlight

Dan aku menjadi sorotan

수많은 시선 뒤엔

sumanh-eun siseon dwien

Ketika begitu banyak orang melihat kita,

매순간이 highlight

maesungan-i highlight

Setiap momen sangat berharga

울리는 음악 소리

ullineun eum-ag soli

Aku mendengar musik

심장으로 느껴 난

simjang-eulo neukkyeo nan

Bergema di hatiku

You ready? Come on

Apakah kamu siap? Ayo

 

Amp up the bass

Tingkatkan bassnya

Crank up your game

Tingkatkan permainan mu

Play hard or be gone

Mainkan dengan keras atau menghilang

Gonna make it (blow, blow, blow)

Kita harus bergoyang

We so lit we run the show all night

Kami bergoyang sepanjang malam

No time to waste

Jadi jangan buang waktu

In the fast lane

Semuanya terjadi begitu cepat

DJ turn it up loud

DJ, nyalakan musiknya

I’m talking to you (Turn it up turn it up)

Aku sedang berbicara denganmu (Naikkan)

I’m talking to you (Turn it up turn it up)

Aku sedang berbicara denganmu (Naikkan)

Make it blow

Mari kita guncang panggungnya

Oh oh oh oh oh

Make it blow

 Mari kita guncang panggungnya

If I’m sounding wordy

Jika aku terdengar bertele-tele,

Baby don’t you worry

Jangan khawatir, sayang

My love is sturdy

Aku jamin, sayangku

Like a rock, you hear me

sekuat batu

Just gotta let go, oh yeah

Santai aja

Feel the music and don’t go yet

 Rasakan musiknya dan diamlah

Day or night

Siang dan malam,

Oh ya

Night or day

Siang dan malam

Every single day I dream of your face

Setiap hari aku bermimpi tentang wajahmu

Sometimes you talk to the enemy

Terkadang kau berbicara dengan musuh ku

And you gotta laugh when the whole world is offending me

Dan kau tertawa ketika seluruh dunia mengejekku

Oh yeah

 

The sun goes down

Matahari sedang terbenam

The stress runs out

Dan stres berakhir

We hit the floor our hearts go up in flames

 Kami terjatuh ke lantai dan hati kami terbakar

난 다시 발을 떼

nan dasi bal-eul tte

Aku kembali berdiri lagi

Jump into the spotlight

Dan aku menjadi sorotan

수많은 시선 뒤엔

sumanh-eun siseon dwien

Ketika begitu banyak orang melihat kita,

매순간이 highlight

maesungan-i highlight

Setiap momen sangat berharga

울리는 음악 소리

ullineun eum-ag soli

Aku mendengar musik

심장으로 느껴 난

simjang-eulo neukkyeo nan

Bergema di hatiku

You ready? Come on

Apakah kamu siap? Ayo

 

Amp up the bass

Tingkatkan bassnya

Crank up your game

Tingkatkan permainan mu

Play hard or be gone

Mainkan dengan keras atau menghilang

Gonna make it (blow, blow, blow)

Kita harus bergoyang

We so lit we run the show all night

Kami bergoyang sepanjang malam

No time to waste

Jadi jangan buang waktu

In the fast lane

Semuanya terjadi begitu cepat

DJ turn it up loud

DJ, nyalakan musiknya

I’m talking to you

Aku sedang berbicara dengan mu

Turn it up turn it up

Nyalakan dengan keras

I’m talking to you

Aku sedang berbicara dengan mu

Turn it up turn it up

Nyalakan dengan keras

Make it blow

 Mari kita guncang panggungnya

 

Turn it up turn it up

Nyalakan dengan keras

I wanna feel you

Aku ingin melihat

Burn it up burn it up

Betapa menyenangkannya kamu

Make it all blow

Mari kita guncang panggungnya

Turn it up turn it up

Nyalakan dengan keras

I wanna feel you

Aku ingin melihat

Burn it up

Betapa menyenangkannya kamu

Make it all blow

 Mari kita guncang panggungnya

 

Don’t wanna feel another

Aku tidak ingin berada di tempat lain

Cause I don’t want no other

Karena aku tidak ingin melakukan hal lain

For the first time, I know that we should love each other

Untuk pertama kalinya aku yakin bahwa kita harus saling mencintai

So take a chance, we don’t know what’s next

Jadi mari kita ambil kesempatan, kita tidak tahu apa yang akan terjadi selanjutnya

Pour until there’s nothing left

Mari kita berpesta sampai matahari terbit

Damn

Kolera

 

Amp up the bass

Tingkatkan bassnya

Crank up your game

Tingkatkan permainan mu

Play hard or be gone

Mainkan dengan keras atau menghilang

Gonna make it (blow, blow, blow)

Kita harus bergoyang

We so lit we run the show all night

Kami bergoyang sepanjang malam

No time to waste

Jadi jangan buang waktu

In the fast lane

Semuanya terjadi begitu cepat

DJ turn it up loud

DJ, nyalakan musiknya

I’m talking to you

Aku sedang berbicara dengan mu

Turn it up turn it up

Nyalakan dengan keras

I’m talking to you

Aku sedang berbicara dengan mu

Turn it up turn it up

Nyalakan dengan keras

Make it blow

 Mari kita guncang panggungnya

Oh oh oh oh oh

(Turn it up turn it up, I wanna feel you, Burn it up, Burn it up)

(Nyalakan keras-keras, aku ingin melihatmu bersenang-senang)

 

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA